Pergunta #5445
Aliás, por falar na Ong que criei, me veio ao espírito se criar e gritar não teriam a mesma origem. Em francês elas se parecem muito: créer e crier. No meu caso específico seria a mesma coisa…
Resposta:
Ilda:
CRÉER, TO CRY e “gritar” se originam no Latim QUIRITARE, “bradar, gritar”, originalmente QUIRRITARE, “gritar como um porco”, onomatopaico.
Mas “criar” vem do Latim CREARE, “pproduzir, criar”, relacionado com CRESCERE, “crescer”.