Resposta:

Joel:

Essa palavra vem de “arraial”, que vem de “real”, no sentido de “terreno de propriedade da Coroa, onde eram feitas festividades”.
E nestas eram usados instrumentos que acabaram se chamando “realejos”.