Resposta:

Milton Carlos:

Ela vem do Latim GENTILIS, “da mesma família ou grupo de famílias”, de GENS, “raça, clã”, da raiz de GIGNERE, “gerar”.
Adquiriu o sentido de “cortês, bondoso”.