Pergunta #5951
Dr.Alaúzo,
Santo Agostinho disse que “a mais doce de todas as doçuras da vida é a amizade”.
E a palavra “doce” veio de onde?
Um abraço.
P.S. Enquanto a ana.maria passeia pelo calçadão,estou aqui agasalhada,dentro de casa ,curtindo o frio e a chuva lá fora.Um abraço para ti,ana.e boa corrida rumo ao 6000.
Resposta:
Maria Tereza:
Esse Santo Agostinho sabia das coisas.
Pena que “doce” tenha uma origem sem muita variação e histórias movimentadas: veio do Latim DULCIS.
O correspondente usado em Grego, GLYKYS (originou “glicose”, etc.), deriva do Indo-Europeu SWAD-, que gerou SUAVIS em Latim. E veja só como há uma ligação contextual forte entre “suave” e “doce”.