Caro amigo, quando lhe perguntei sobre a etimologia da palavra testemunhar foi em virtude de ter uma curiosidade pois certa vez li um texto de uma autora (que prefiro não dizer o nome por questões éticas) onde ela retratava as diferenças sexuais entre os gregos e romanos. Neste texto ela afirmava que a origem da palavra testemunhar vinha do costume dos romanos jurarem colocando a mão sob o testículo do outro “prometendo ser leal e fiel”, daí o termo testemunhar, sendo que isto era um ato de muito valor, já que o falo era um símbolo divino para eles. Por isso tinha interesse de ouvir outra opinião. Obrigado pelo esclarecimento, isto é bom pois confirma que nem sempre devemos confiar no que lemos.