Pergunta #6205

E “iterar” vem do L. ITERUM, “de novo”, que vem de ITER, “caminho, trajeto, itinerário”, que vem de IRE, “ir”.
Essa é mais uma do seu estilo, não?
____ Ah, essa faz bem o meu estilo, é do meu manequim.Tem pó-rém uma redundância, re-iterar é iterar de novo. Ou seja: (re)fazer de novo e outra vez de novo (iterum) o mesmo itinerário (iter), que por sua vez vem de ire (ir). Vou reiterar minhas caminhadas e assim perder mais peso com tanto ir e vir.Bigada!
Reiterando: acho que não me fiz entender bem – depois, só depois de as aves estarem no fim “lá” é que a seita progrediu, justificando a falta de consciencia ecológica com o que? Com a noção de pecado. Queria dizer que o Homem acha saída para explicar o abuso, a sua falta de respeito com tudo o que é vivo e merece nossa consideração indiscutível.
Aí vai uma florzinha para acalmar a Tia Odete por hoje, tá? Beijokas.

Resposta:

Ana.Maria:

Me-ni-na! Escreva 100 vezes “vou prestar mais atenção”. Pois meu colega Alaúzo não escreveu que RE- tinha o sentido de intensificação e você me vem dizer que é “de novo”? Não há redundância nenhuma!

Em toodo caso, devido à flor, pode reduzir para 80 vezes.

Origem Da Palavra