Resposta:

Curió:

Não invejo sua situação ao ter que explicar que a primeira palavra tem origem onomatopaica (imita o som) e a segunda tem origem controversa, talvez vindo do Quimbundo KUKUA, “evacuar”.

Essa turminha nos mete em cada aperto…
Em todo o caso, você talvez tenha em casa um futuro etimologista.