Pergunta #6436
Opa ! Você disse que bueiro não tinha origem etimológica definida. Mas não seria possível que esta palavra derivasse de “bua” que no latim vulgar quer dizer água, e diante disso “eiro” assumiria o significado de “escorredor”, sendo assim “bueiro” seria escorredor d′água.
Resposta:
Toni:
É uma possibilidade que não foi considerada pelas fontes etimológicas de que dispomos.
De qualquer maneira, a terminação seria o sufixo “-eiro”, do L., -ARIUS, formador de adjetivos e substantivos.