Resposta:

Reinaldo:

Essa palavra vem do Inglês antigo SKEATES, “patins para neve”, do Holandês SCHAETSE, “perna-de-pau”.
O que por aqui nós chamamos de SKATE é um encurtamento de SKATEBOARD, que é propriamente uma adaptação feita em 1963 de rodas de patins (SKATES) a um pedaço de madeira.