Resposta:

Eliane:

Ela vem do nome de um poema, SYPHILIS SIVE MORBUS GALLICUS, “Sífilis, ou a Doença Francesa” (como ele era chamada inicialmente pelos não-franceses), que conta a história de SYPHILUS, um pastor que teria sido o primeiro a contrair a doença.
O médico italianno Girolamo Fracastoro, em seu livro de 1546, DE CONTAGIONE, usou o nome do pastor para designar a doença.