Resposta:

Rafael:

Ela vem do Latim medieval CONTRAROTULUS, “contador, registrador”,
de um método da época de acompanhamento de contas mediante duplo registro.
A palavra se forma de CONTRA, idem, mais ROTULUS, diminutivo de ROTA, “roda”.
Cerca de 1450 adquiriu o sentido de “dominar, dirigir”.