Resposta:

P.:

Grego, TALANTON, “peso, soma”, nome de uma moeda.
Usa-se no sentido atual a partir da parábola de Mateus, dos escravos com o talento que o seu senhor lhes deu.