Pergunta #871

Bom dia, Dr.Alaúzo:

Aproveitando o momento, digamos , religioso do consultório,gostaria de saber a origem da palavra CATEDRAL,que é escrita de maneira tão semelhante em várias línguas.
Muito obrigada.

Resposta:

Maria Tereza:

“Catedral” vem da expresão latina ECCLESIA CATHEDRALIS, “igreja onde tem assento um bispo”, de CATHEDRA, “assento, cadeira” (daí o nome “cátedra” ou “cadeira” para as matérias da faculdade: referia-se à cadeira de braços do mestre).
Em Grego, KATHEDRA era “assento, banco”, de KATA-, “abaixo”, mais HEDRA, “assento, base, face de um sólido geométrico” (cf. “tetraedro”, “icosaedro” e outros).
A base é o Indo-Europeu SED-, “sentar”.

Aproveitando o momento místico deste consultório, uma conversa com nosso colaborador X-8 nos deu a idéia de lançarmos uma subscrição para comprar um anel para os fiéis beijarem. Que lhe parece?

Origem Da Palavra