Pergunta #9804

Nada do que eu disse existe nos alfarrábios.Mas como ? Só voltei para emendar pq escrevi “raiz em cimum”, mas era “raiz em comum”. Como as palavras sempre embutem imagens, para mim, achei o erro parecido com nome de semente e tal, etc.etc. Simples assim.Mas essa da GELOSIA foi boa, hein? Se os ciumentos e ciumentas houvessem espiado ( que ciumentos sempre hão de pintar por aí) por frestas da portas, ciúme e fresta de porta poderiam ter o mesmo nome. Talvez assim: querida, morro de frestal de você.
Cada uma…

Resposta:

Não cabe à Traça supor as palavras que os consulentes queriam escrever e não escreveram.

Mas essa do “frestal” está ótima. Vamos tentar colocá-la no idioma.

Origem Da Palavra