Resposta:

Essa palavra não tem origem grega nem hebraica.

Vem do Latim DISPENSATIO, “administração, repartição, partilha”, de DISPENSARE, uma forma de DISPENDERE, formado por DIS, “fora”, mais PENDERE, “pesar, avaliar massa”. Isto porque muitas medicações eram calculadas e administradas por peso.