Straight

Palavras: estreito , straight

Há alguma relação entre a palavra brasileira estreito e straight?

Resposta:

Não.

1) Do Latim STRINGERE, “apertar, cingir, conter”. Em Inglês resultou em STRAIT, “estreito, de pouca largura”., fácil de confundir com STRAIGHT, “reto, sem curvas”.

2) Do Inglês arcaico STRECCHEN, “alongar, esticar”.