Sugestão: coloquem uma seção com as etimologias dos nomes dos deuses greco-romanos e nórdicos!
Ou, pelo menos, os principais, já que são em enorme número!
E, se quiserem, aproveitem e coloquem que ambas as mitologias são a mesma, eu descobri que são ao confrontar os significados dos dias da semana em inglês com suas contrapartes em espanhol! Depois disso, consultei em vários sites e confirmam que, por exemplo, Friga é a mesma deusa do que Afrodite e Vênus na realidade!
Resposta:
Sávio, já fizemos referência bastante divertida aos deuses greco-romanos em textos intitulados Os Deuses Antigos na Nossa Vida, da Seção Assunto da Edição.
Mas aqui há umas dificuldades. Não acredite que as mitologias eram as mesmas, apenas com mudanças de nome, não. Elas eram muito mais distintas entre si do que nossa cultura atual nos informa. Uns deuses surgiam num povo e eram adaptados por outros povos vizinhos ou subjugados. A riqueza por trás dessa área é enorme e muito complexa.
E seus nomes são muito antigos, bem anteriores ao começo da escrita. Isso dificulta muito estudar suas origens.