Olá, boa noite!
Esse site é um excelente canal de pesquisa dos aspectos etimológicos, tema com poucas disponibilidades. Externo minha gratidão pelo suporte a nós educadores.
Desejo saber a etimologia das palavras ENLAÇAR e ENTRELAÇAR, se há em suas origens uma relação de sentido similar.
Gratidão.
Adriana
Olá! Gostaria de aprofundar a origem da palavra Quíron. Tenho conhecimento de que se trata de um herói e imortal da mitologia grega. Mas qual o significado do seu nome?
Agradeço desde já pelo suporte.
Como tantos nomes de muita antiguidade, sua origem é incerta. Há quem o associe ao Grego KHIROS, “mão”.
Gostaria de saber a etimologia das palavras suportável/ insuportável. Qual o substantivo relacionado? Suporte?
Elas derivam do Latim SUPPORTARE, “aguentar, suportar”, de SUB, “sob”, mais PORTARE, “levar, carregar”.
Suporte tem a mesma origem, sim.
Olá Nobre Mestre Inspiracional …
Abaixo segue um Poema de Minha Autoria e inspirado nos seus causos do Detetive X-8 Eu resolvi enviar uma série de Poemas Meus a começar por este abaixo, e, Eu gostaria de ser agraciado com as suas elucidações etimológicas para algumas palavras citadas no Poema como ” Motriz ” e ” Eon ” . Em breve Eu alimentarei com mais Poemas meus este Setor Estelar Celestial que é o Vosso Portal de Ouro. Abraços, Rui
O Semblante da Beleza da Maternidade…
Poema do Arquiteto das Palavras Dom Rui
Para uma Musa Inspiradora
O Semblante da Beleza da Maternidade…
claridade, clarividência
é a clara visão
a melhor Íris é a minha ao te ver feliz
o melhor tempo, o melhor ” eon “, com você é a clara-idade
clara-evidência é em você ter a suficiência
clara-visão é sentir o seu bem-estar pela sua expressão
e o meu melhor pensamento é no Poema da Criação do Mundo a Força Motriz.
O Semblante da Beleza da Maternidade…
o bebê na sua mão
o suporte confortável do Amor
Eu quero ser Pai e Filho
causal-gerador e fenomenal-gerado
na circunstância da probidade
e a probidade é um refazer-se é uma reconstrução
a Voz da Boa Crença é não ter que supor
é o meu vigor como um trem a andar no trilho
é ser um Amado Sagrado.
O Semblante da Beleza da Maternidade…
claridade, clarividência, clari-audiência
é estar no momento desejado, na clara-audição
o prefixo ” au ” vem de áureo, de ouro
dos áureos ouvidos da Europa vem a minha ancestralidade
no estudo dos Antigos encontramos a onipotência
e nos cuidados Maternos repousa uma Nação
” Áureo “, Douro, Tesouro.
Autor: RRGMNSW .’.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de motriz e eon.
Olá. Essa palavra é alemão e vcoês não dão suporte, mas dela surgiu uma palavra bem comum em português: Blitz. Qual origem dessa palavra? Obrigado.
Pense bem, se “blitz” que aparece nos jornais vem do Alemão BLITZKRIEG e nós não sabemos Alemão, continuamos sem saber a origem…
Depois da irresistível charada, informamos que, através do Inglês, pudemos chegar ao desejado étimo. Ela vem de BLITZ, “raio”, do antigo Germânico BLECCHAZZEN, “brilhar, iluminar”, mais KRIEG, “guerra”, no antigo Germânico “desafio, teimosia”.
Não tem hora? Bem… então este não é o lugar.
Aí vai uma mui pudica mimosa floribunda, presente de domingo. Já li sobre este… não diria sufixo… este final da palavra, que existe tb em abundância, esqueci o que é o adendo.Vamos que seja sufixo. Floribunda é a que dá muitas flores, aí então o verbo abundar fica sendo o que, etimologicamente?
As duas fotos dos meus quadros ainda não foram postadas pq ficaram mais poesadas do que o suporte do site suporta. Ele sub-porta. Vou ver se passo para arquivo mais leve, não vão assim de jeito nenhum.Vão perder em pixels, mas é o jeito.
É bem essa a plantinha. Uma graça,com sua antiquada timidez.
“-bundo” é um sufixo, sim. Indica “existência em grande quantidade ou intensidade” e vem do Latim AB UNDA, “proveniente da onda”, em referência à água desta.
Olhe, a roupa da X7 era mesmo como eu imaginava?
;D
Ja ocorreram coisas horríveis com galinhas ; inclusive com a minha de estimacao, que tive faz um boooom tempo. Ainda nao sabia escrever! Nem lembro da pobre coitada, que morreu de morte matada, pela cachorra que fugiu. Comi ela sem saber, nao sabia que galinha era frango. E assim foi-se a galinha.
Com certeza, sera um otimo livro.
Ana.maria, escreves no computador, ou em papel ?
(mestre: supor,suportar,suporte; vem de onde ? )
obrigada,
;*
Vera:
Quem é que ainda não sabia escrever? Você ou a galinha?
Era seu animal de estimação? Que coisa!
“Suportar” e “suporte” vêm do Latim SUPPORTARE, “carregar, transportar”, de SUB-, “de baixo para cima”, mais PORTARE, “levar, carregar”.
“Supor” é de SUPPONERE, “colocar sob algo, subordinar, substituir, aproximar”, verbo formado por SUB-, mais PONERE, “colocar, pôr”.
Difícil imaginar uma relação entre assuntos tão díspares, não? Pois aqui está mais uma das surpresas da Etimologia: todos eles se combinam como sentido de palavras pertencentes a um mesmo grupo. O Indo-Europeu tinha uma palavra, kand-, “brilhar, emitir luz”. Ela viria a ser cand, em Sânscrito, com o mesmo sentido. Em Grego passaria a leia mais
Boa tarde, prof.!
Agradeço a posição internacional que vou receber! Mui honrada! Espero que a língua no exterior seja a língua “traçadesa”, pois teria o suporte de V.S. nas traduções!
Um recadinho para Rebebes: cuidado com essa diac.Paty, pois o carnaval está chegando e teremos que organizar o BLOCO. Se ela gasta toda a economia da IEU, como será? Aliás, é preciso pensar no nome para a nossa escola de samba, hein!? Não vá deixar pra última hora e perder as inscrições!
Prof., desculpe-me o desvio do olhar… bem, como sempre, dá-me de sua sabedoria, por favor! Ajuda-me com a palavra: “inexaurível”… hoje, durante uma reunião essa palavra consumiu toda a minha energia! Muito grata!
Deli:
Faça jus às honrarias que lhe são concedidas. Certamente você teria o meu APOIO nas traduções. Melhor dizer assim do que “suporte”, que é uma má tradução do Inglês SUPPORT.
Hum. Lá vêm vocês humanos com essas coisas esquisitas de carnaval. Uma vez fui comer um traje usado para isso e quase quebrei meus dentes nas lantejoulas.
“Inexaurível” é o oposto de “exaurível”, que vem do Latim EXHAURIRE, “tirar as forças, esgotar”, que vem de EX-, “fora”, mais HAURIRE, “derramar, verter, esvaziar, esgotar”.
Veja só, durante essa reunião, a sua força foi “haurida” por causa dessa palavrinha.
Todos nós crescemos entre móveis, em maior ou menor quantidade, mais refinados ou não. De qualquer maneira, eles são uma característica que acompanha os seres humanos desde as primeiras casas. Todos eles têm nomes, e estes nomes naturalmente têm suas origens. Agora vamos passear entre elas. MESA – do Latim mensa, “mesa”. Para todos aqueles leia mais
Olá, Prof.!
Ah!!! Até o senhor percebeu meu estado lacônico!!! Não é pelo excesso de festa e sim de trabalho! Meu chefe é muito exigente e tenho pouco tempo para entrar e sair da biblioteca!
Recado a Patrícia: com certeza, eu a “suportei” mais tempo pois sua idade é inferior a minha…
Prof., por gentileza, gostaria de saber a origem de ” justificativa”. Grata.
Delicadeza:
Seu chefe é muito, muito mau. Primeiro, convide-o a nos conhecer. Se ele não gostar, pode deixar que vamos fazer uma praga bem rogada com os poderes da IEU e ele vai mudar.
“Justificativa” vem do Latim JUSTIFICARE, de mesmo sentido, de JUS, “direito, certo, legal”, mais a raiz de FACERE, “fazer”.
Falando em “lacônica”, você já se perguntou qual a origem desta palavra?
Bom Dia, Mestre ABC
Achei interessante a definição de SUPORTAR e concluí que muitas vezes eu suportei a Sra. Delicadeza!!
O duro é convencê-la de me suportar,no sentido de “aguentar” mesmo!
Eu gostaria de saber duas coisas hoje: a origem de “lato sensu” e qual será o meu cargo na IEU? O senhor não me permitiu assumir minha posição humilde de escrava, então me deu esperança de angariar um espaço nesta importante hierarquia!
Patrícia:
Bem, você e Delicadeza que se entendam. Dêem um jeito!
LATO SENSU quer dizer “em sentido amplo”, em Latim (opondo-se a SRICTO SENSU, “em sentido estrito”). De LATUS, “amplo, espalhado sem relevo”, veio o nome “Lácio”, onde se desenvolveu esse idioma, já que se tratava de uma planície.
Quanto ao seu cargo em nossa hierarquia, estou pensando, por ora, em Camerlenga. Já estou até escolhendo as roupas cerimoniais. Vão todos ficar umas gracinhas!