outro dia falei que sou fã do site… depois me ocorreu: qual a origem da palavra “fã” seria uma abreviatura de fanático?
daí resolvi perguntar: qual a etimologia de: fã, fanático e ídolo?
Resposta:
Acertou.
“Fanático” veio do Latim FANATICUS, “louco, entusiasta, inspirado por algum deus”, originalmente “relativo a um templo”, FANUM.
Quem não atendia a certas exigências religiosas estava “à frente” (PRO, em Latim) do templo, ou seja, fora dele: PROFANUM, que deu nosso “profano”.
“Fã” é um encurtamento dessa palavra.
“Ídolo” vem do Grego EIDOLON, “aspecto, imagem mental, fantasma, aparição”, também “imagem material, estátua”, de EIDOS, “forma”.
Tenho grande curiosidade de saber a etimologia do meu nome JOAQUIM e sua origem.
Resposta:
Ele vem do Hebraico YEHOAKIM, “Jeová disporá”.
Salve, Professor!
Tenho grande curiosidade em saber a etimologia de aquirópito, mordomo, enfado e vênia.
Resposta:
1) A palavra é “aquiropita”, significando “o que não é feito por mãos humanas”, do Grego A-, “sem, não”, mais KHIROS, “mão”.
Isso para quem acredita que uma imagem veio do nada.
2) Do Latim MAJOR DOMUS, “administrador de uma casa”.
3) Origem incerta.
4) Do L. VENIA, “graça, favor, benevolência”.
Será que a palavra você não teria vindo do francês, Vous Monsieur (lê-se vu meciê), que virou vosmicê, que virou você?
Pense na época em que era “chique” falar francês entre a burguesia colonial… essa palavra poderia ter sido criada pelos escravos.
Resposta:
A explicação não passa por outro idioma: a expressão original era “Vossa Mercê”, que virou “Vosmicê”, que deu “Você” e que algum dia vai virar apenas “Cê”.
E “mercê” veio do Latim MERCES, “recompensa, pagamento”, relacionado a MERX, “mercadoria, objetos para compra e venda”.
Qro saber qual a origem da palavra abnegação.
Resposta:
É o Latim ABNEGATIO, “ato de recusar ou negar”, formada por AB-, “para fora”, mais NEGATIO, de NEGARE, “recusar, dizer não”, relacionada com NEC, “não”.
Para uma aula de Geografia decidi ir até a etmologia da palavra Região, termo que designa uma determinada área territorial com características comuns.
Descobri que a palavra vem do latim – REGIONE. Então pensei na palavra RÉGIO, que é ralativa a REI. É correto afirmar que REGIONE é o termo que classifica a área cujos domínios pertenciam a um determinado nobre/rei?
Resposta:
Não. Mas há uma proximidade: essas palavras derivam todas de REGERE, “dirigir, comandar”.
No caso, REGIO (não REGIONE) era “distrito, país, limites”. Ou seja, uma área que necessitava de ordem para se manter.
Ela originou também nossa palavra “regional”.
Gostaria de saber a origem da palavra “certificar”
Resposta:
Ela vem do Latim CERTIFICARE, “atestar, tornar certo”, de CERTUS, “seguro, fixo, determinado, garantido”, derivado de CERNERE, “distinguir, decidir”, originalmente “peneirar, separar”.
Certo tem a mesma origem.
Gostaria de saber a origem etimológica da palavra REVOGAR.
Desde já agradeço e aguardo
Resposta:
É o Latim REVOCARE, “rescindir”, literalmente “chamar de volta”, formado por RE-, “de novo, outra vez, de volta”, mais VOCARE, “chamar”, de VOX, “voz”.
Gostaria de saber a origem da palavra negligênte , de negligência.
Gostaria de saber se tem algo a haver
com a côr negra, sendo esta palavra algo que relata desconhecimento para não dizer ignorância, seria ela uma palavra em extinção uma vez que não pode ser mais dita nos dias de hoje, quando a uma forte tendência a caça ao preconceito e cadeia a discriminação.
Resposta:
Pois é, a caça aos preconceitos às vezes se dirige para alvos que não têm culpa, como as palavras que recebemos de nossos antepassados, com seus costumes e leis diferentes dos de agora.
Mas “negligência” vem do Latim NEGLIGENTIA, de NEGLEGERE, “desprezar, desconsiderar”, literalmente “não escolher, não pegar”, de NEC, “não, mais LEGERE, “colher frutos, selecionar”.
Qual a etmologia da palavra Postulado?
desde já agradeço.
Resposta:
É o Latim POSTULATUS, particípio passado de POSTULARE, “pedir, exigir”, possivelmente derivado de POSCERE, “pedir com urgência, exigir”.
Gostaria de a origem das palavras:
1. Didática
2. Aprender
3. Estudar
4. Ensinar
Resposta:
1) Do Grego DIDAKTIKOS, “apto para ensinar”, de DIDASKEIN, “ensinar”.
2) Olhe na Lista de Palavras.
3) Do Latim STUDIARE, de STUDIUM, “estudo, aplicação”, originalmente “ansioso por fazer algo, sério”, de STUDERE, “ser diligente”.
4) Lista de Palavras.
Qual a origem dessas duas palavras? espero com essa informação saber dizer a diferença entre uma pessoa ser inovadora ou ser criativa.
Ah! parabéns pelo site! adorei o jeito de vocês!
Resposta:
Muito obrigados pelas palavras de incentivo.
1) Do Latim INNOVARE, “renovar, mudar”, de IN-, “em”, mais NOVUS, “novo, recente”.
2) De “criar”, que vem do Latim CREARE, “erguer, produzir”, relacionado a CRESCERE, “aumentar, crescer”, do Indo-Europeu KER-, “crescer”.
Ola, gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
Encomio
Redibir
Algaraviar
Elixir
Paripse
P.S: Senti falta do consultorio quando os doutores tiraram férias, entrava sempre p/ ver se estava aberto. rs
Resposta:
1) (Você esqueceu o acento) Do Grego ENKOMION, “canto, fala em louvor de uma pessoa”.
2) Do Latim REDHIBERE, “entregar, encampar, pegar de novo”.
3) Olhe a Lista de Palavras.
4) Idem.
5) Esta não encontramos em lugar algum.
Ah, nós não tiramos férias, foi um problema técnico que fez com que em alguns computadores o site não abrisse por um longo tempo. Em todo caso, gratos por sentir nossa falta!
Origem da palavra Memória.
Resposta:
Do Latim MEMORIA, de MEMOR, “aquele que se lembra”, de uma raiz Indo-Europeia MEN-, “pensar”, que nos deu também “mente”.
qual o significado do nome Rafael ,
do nome Miranda e o nome da Silva?
Resposta:
“Miranda” é do Latim MIRANDA, “maravilhosa, admirável”, derivado de MIRUS, “maravilha, o que causa assombro”.
Os outros nomes se encontram na nossa Lista de Palavras.
Dê-me por escusada. Creio ter sido indelicada em meu último comentário…
Como prova de que fui desculpada, esclarecer-me-ia as origens de escusa, faro e faraó?
Resposta:
Nada há que desculpar.
1) Do Latim EXCUSARE, “libertar de uma acusação, desculpar”, formado por EX-, “fora” e CAUSA, “acusação, ação legal”.
2) Origem incerta.
3) Do Grego PHARAO, do Egípcio PERO’, “casa grande”.
Caio
Gabriel
Pedro
Augusto
Antonio
Lizieth
Rodrigo
Lecy
Resposta:
1) Do Latim CAIUS ou GAIUS, “gralha”.
2) Olhe “Gabriella” na Lista de Palavras.
3) Do Latim PETRUS, feminino de PETRA, “pedra”.
4) Olhe a Lista de Palavras.
5) Do L. ANTONIUS, talvez de origem etrusca, significado desconhecido.
6) Não faz parte do conjunto tradicional de nomes; de invenção recente.
Aqui só respondemos a 6 palavras por dia. Amanhã v. terá o resto.
7) Do Germânico RODERICH, de HRUOT, “fama”, mais RICH, “chefe, príncipe”.
8) Não encontramos nada sobre este nome tipicamente brasileiro.
SEMÂNTICA DA PALAVRA INCRÍVEL E SEU PREFIXO
Resposta:
Ela vem do Latim INCREDIBILIS, “o que não pode ser acreditado”, de IN, negativo, mais CREDIBILIS, de CREDERE, “crer, acreditar”.
olá, gosto muito de site pois me ajuda muito a saber o significados das palavras. É o ínico site desta categoria, que eu saiba, que se interessa em responder sobre as dúvidas dos significados da origem dos nomes. Gostaria de saber a orígem das palavras OPULÊNCIA E ABUNDÂNCIA
obrigado!!!!!!!!!!!
Prof. Haylton
Resposta:
Professor, muito agradecemos suas palavras de estímulo.
1) Do Latim OPULENTIA, “riqueza”, de OPS, “poder, força, meios, recursos”.
2) Procure “abundar” em nossa Lista de Palavras.
Professor, etimologia da palavra latrocínio.
Resposta:
Ela vem do Latim LATRO, “ladrão”, mais a raiz de CAEDERE, “bater, golpear, matar”.