bacterias
Palavras: bacteriorriza
olá! eu queria saber a origem da palavra bacteriorriza
Resposta:
Olhe “bactéria” na Lista de Palavras.
O sufixo vem do Grego RHYZUM, “raiz”.
olá! eu queria saber a origem da palavra bacteriorriza
Olhe “bactéria” na Lista de Palavras.
O sufixo vem do Grego RHYZUM, “raiz”.
Lendo o livro “Cartas aos Homens do Papa Celestino VI”, escrito por Giovanni Papini, ele dá uma etimologia à palavra PRESBÍTERO, diferente da que usualmente conhecemos. Ele diz: “Os presbíteros, os presbitas, isto é, os que deviam olhar ao longe, para as alturas e para o infinito”. Sabia que presbítero é ancião. Se bem que ancião é aquele que, por sua experiência de vida, consegue ver longe. Algo a ver?
Difícil entender por que Papini cometeu um erro assim, muito bem apontado por você.
“Presbítero” vem do Latim eclesiástico PRESBYTER, “homem mais velho e, portanto, respeitável, na Igreja”, do Grego PRESBYTEROS, “mais velho”, comparativo de PRESBYS, “velho”, talvez originalmente “o que guia o gado”, de PRES-, “à frente”, mais BOUS, “boi”.
Quanto à capacidade ocular destes cavalheiros, temos a palavra PRESBIOPIA, “visão deficitária pela idade” de 1793, de PRESBYS mais OPS, “olho”.
“Presbítero” e “presbita” não designam a mesma coisa, de jeito nenhum. Seria interessante comparar com o original.
Caríssimo Prof. Alaúzo,
lendo os nos. antigos, cada vez mais coisas interessantes… numa biografia de Loyola, ele era Iñigo nos 1os. capítulos, virando de repente I(g)nacio, sem explicação. Será a etimologia pop do #359?
abraços
Snel
ÍÑIGO ou IÑAKI são as formas usadas em Basco (ou melhor, Euskara) para o nome Inácio. Talvez o tradutor se tenha distraído e usado as duas formas.
qual a origem da palavra POTÁVEL?
É o Latim POTABILIS, “o que pode ser bebido”, de POTARE, “beber”, de mesma origem que o Grego PINEIN, “beber”.
Oi pessoal, bom dia!
Fiquei curioso de saber qual é a etimologia de DISPÊNDIO E VILIPÊNIO ao comparálas, vocês poderia me ajudar???
1) Do Latim DISPENDIUM, literalmente “perda de peso”, de DIS-, “fora”, mais PENDERE, “pesar”, no caso, “pesar metal para pagamento de algo”.
Perder uma quantidade de metal precioso era, naturalmente, indesejado.
2) Do L. VILIPENDERE, “desprezar, dizer que algo vale pouco”, de VILLIS, “barato, vil”, mais PENDERE.
Bis
Latim, “dois”.
qual a etinologia das palavras: ler,educar,trabalho,e vender?
“Vender” é do Latim VENDERE, “vender”, de VENUM, “o que pode ser vendido, comercializável”.
As demais estão na Lista de Palavras.
Professor, olá e queria saber a etimologia da palavra empalar.
Obrigado
Ela vem do Latim IN, “em”, mais PALUS, “pedaço de pau, estaca”, que era usado nessa tortura.
Grã Traça: guimba é ponta de cigarro, já queimado, fumado. A palavra parece ter origem africana, assim me soa.Imagino uma quimbanda na encruzilhada e a madrugada encontra um alguidar com restos de farofa amarela (que os gatos rejeitaram), várias guimbas de cigarro de todo tipo – desde fumo de rolo ao de doce e perigoso perfume. Entrei na fila uma vez para pegar autógrafo do Chico, num shopping do Rio, e ele fumava muito. Meu sonho era pegar uma guimba dele, mas tinha tanta gente… Sobre Raí, penso que a mãe do famoso e lindo jogador (tive o prazer de ve-lo de perto em Saint Germain du Près) inventou. Quando ele ficou famoso, aí ficou assim de Raí pelo Brasil afora. Please, qual a origem da palavra LESMA?
Ai, começou o rolo. A pergunta foi sobre “quimba”, não “guimba”!
Quanto ao nome próprio, não discordo.
“Lesla” vem do Latim LIMAX, “caramujo, lesma”.
estou com dúvida para saber algumas origens das palavras: movimento /espaço/cor/harmonia/ equilibrio /forma .
Att.
Carla
1) Olhe a Lista de Palavras.
2) Do Latim SPATIUM, “espaço, lugar, espaço de tempo”.
3) Do L. COLOR, “cor da pele, cor em geral, aparência”, do L. arcaico COLOS, “cobertura”, relacionado a CELARE, “cobrir, tapar, disfarçar”.
4) Lista de Palavras.
5) Lista de Palavras.
6) Lista de Palavras.
Professor, etimologia das palavras Mundo e Comício.
Obrigado
1) Do Latim MUNDUS, “mundo, universo”, literalmente “limpo, elegante”.
2) Do L. COMMITIUM, “reunião de cidadãos, assembleia do povo”, de COM-. “junto”, mais MITTERE, “lançar, enviar”.
quero muito saber a etimologia das palavras :
batelada
fotoeletrico
piezoletrico
pirômetrica
straengauge
1) De “batel”, que veio do Francês antigo BATEL, “barcaça”, do Germânico BAIT-, “barco”.
2) Formada a partir do Grego PHOS, “luz”, mais ELECTRON, “âmbar”.
3) Do G. PIEZEIN, “apertar, comprimir”, mais ELECTRON.
4) Do G. PYR, “fogo”, mais METRON, “medida”.
5) Esta não! De onde veio isso?
Gostaria de saber a origem da palavra rescindir (agradeceria se pudesse particionar).
Grato !
É o Latim RESCINDERE, “cortar, arrancar, abolir”, de RE-, “para trás”, mais SCINDERE, “cortar, separar”.
Sinto que vem perseguição pro meu lado… Não gostaram de TORRES? E que tal Castro, Lins ou Mello? Particularmente, tenho uma quedinha por Goulart… Espero que o Dr. ABC me proteja dos que estão no meu encalço e ainda me conceda as origens para: escarcéu, espelunca, bulhufas, quimba, ruga e rusga.
E que história é essa de ciúme?
Não se preocupe, eles não a estão perseguindo.
1) Origem desconhecida.
2) Grego, SPELYNX, “caverna, cova de animal”
3) Vide 1).
4) Esta palavra nem nos dicionários está!
5) Latim RUGA, “ruga, prega”.
6) Incerta. Sugere-se o L. RUSSICARE, “ficar vermelho de raiva”.
OLA GOSTARIA DE SABER QUAL ORIGEM DA PALAVRA NAIPE, SE É INGLESA, ALEMÃ, SEI QUE VEM DE BARALHOS MAS NÃO SEI BEM QUE LINGUE VEIO. MUITO OBRIGADA.
Ela vem do Espanhol NAIPE, possivelmente do Árabe NAIB, “jogo”, mas não há certeza.
Olá, primeiramente parabéns pelo site, o conteúdo não é só informativo, como também é muito atrativo e gostoso de ser lido, acabei de ler a conversa com seu avô sobre a origem do Grêmio.
Tenho 21 anos e nunca soube ao certo a origem do meu nome: Raí.
Não espero que descubra a resposta, já procurei muito, e não encontrei, além da suposta variação de Raimund e Raiden. Suponho que seja derivado de Raimund mesmo.
No entanto, obrigado.
Muito agradecidos pelas bondosas palavras.
Quanto ao seu nome, devemos dizer que ele não tem origem; um belo dia alguém chamou o seu filho assim e a palavra, curta e sonora, pegou.
Etmologia da palavra quiropraxia
Ela foi criada nos EUA em 1898, a partir do Grego KHIROS, “mão”, mais PRAKTIKOS, “prático”, com a ideia de “feito manualmente”.
gostaria de saber a origem do meu nome e o significado ?
IRYS é uma alteração de “Íris”, do Grego IRIS, “fita, cinta”. Nomeava a mensageira entre os deuses e os terrestres, que se valia do arco-íris para fazer o caminho entre os dois lugares.
Usava-se em Latim para designar o arco-íris
Bonito…
Qual a origem da palavra cardinal?
Vem do Latim CARDINALIS, “principal, o mais importante, essencial”, de CARDO, “eixo”, originalmente “dobradiça”.
Nossa! belíssimas as palavras da ana.maria imagino que tenham lhes arrancado lágrimas.
Me senti até mal (neste caso talvez devesse usar mau com “u” rsrsrs), por ser sarcástico muitas vezes, e um pouco enxerido também.
Sem contar as tantas vezes que mandei palavras de origem desconhecida só para provocar. rsrsrs.
Sorry!
Então não é advogada, errei feio nesta. Escritora! que tipo de livro?
Bom, para não dizerem que só vim aqui pentelhar mais uma vez, seguem algumas palavras:
1 – rude
2 – mau (para os curiosos: mal com “l” está na lista de palavras)
3 – enxerido
4 – pentelho
5 – ríspido
Eu ia acrescentar “pacóvio” na lista, mas desta vez não vou alfinetá-los com mais uma que já sei que é de origem desconhecida.
Mas e “parvo” e “aparvalhado” também são de origem desconhecida?
As palavras dela são sempre bonitas.
1) Latim, RUDUS, “grosseiro, sem instrução”, originalmente “pedregulho”.
2) L., MALUS, idem.
3) L., INSERERE, “inserir, colocar em”.
4) De “pente”, que não sei por que diabos é um nome também usado para a região pubiana, do L. PECTEN,”pente”.
5)L., HISPIDUS, “hirsuto, áspero, desigual”.
6) L., PARVUS, “pequeno” (de mente, no caso).