PARA EXECUÇÃO DE TRABALHO ESCOLAR, NECESSITO SABER A ORIGEM DA PALAVRA “LINUX”.
GRATO
Essa marca vem do nome do Finlandês Linus Torvalds, que se inspirou num sistema chamado MINIX, que derivava do sistema UNIX.
Está cada vez mais fácil fazer trabalhos escolares agora (não excolares).
PARA TRABALHO EXCOLAR NECESSITO SABER A ORIGEM DA PALAVRA “LINUX”.
Corrija a sua frase e responderemos.
Gostaria de saber a origem e significado para palavra Evangelho.
A origem é o Grego EVANGELION, “boa nova, boa notícia”, de EU/EV-, “bom, agradável”, mais ANGELLEIN, “anunciar, contar”, de ANGELOS, “mensageiro”.
Mas significados são com dicionários.
Olá Mestre, como vai?
Conheci este site ha pouco tempo e achei a proposta fantástica. Adoro etmologia e sempre fico analisando a origem das palavras.
Fiquei guardando o momento de vir aqui para fazer uma pergunta, pois queria ter uma palavra realmente curiosa…pois bem.
Por gentileza, qual a origem da palavra PRESEPADA?
Você é daqueles que já estão prontinhos para aprofundar o vício aqui conosco. Bem-vindo.
“Presepada” vem de “presépio”, cuja origem você encontrará em nossa Lista de Palavras. O seu sentido se formou através da noção de “espetáculo público” de um presépio e do fato de os seus atores muitas vezes serem de baixa qualidade.
Gostaria de saber a origem da palavra fé. Sei de seu significado mas quero ir mais fundo. Outra coisa também, JAH é realmente o abreviamento hebraico para Jeová ? Li isso numa tradução mas não sei da procedência. Obrigado…
Ela vem do Latim FIDES, “confiança, crença, promessa, juramento”.
Pelo que sabemos aqui, sem ninguém saber hebraico, o nome dessa divindade se escreve JHVH (YHWH, em Inglês). Isso porque, por um lado, nesse idioma não se escrevem as vogais. E, por outro, porque esse nome não pode ser conhecido pelo ser humano.
“Jeová” se escreve assim porque ao Tetragramatton (as 4 consoantes) se acrescentaram as vogais de ADONAI, “Senhor”.
Boa noite
Quero saber a origem da palvra diferente, diferença. Ao pesquisar ao site não conseguir ver se já há publicado
Obrigado
Ela vem do Latim DIFFERENS, “que não é igual, diferente”, de DIFFERRE, “colocar de lado”, de DIS, “fora, afastado de”, mais FERRE, “levar, portar, carregar”.
Se se acrescentar o sufixo negativo IN-, teremos “indiferente”.
olá, faz muitooo tempo que não faço perguntas, mas o fórum continua incrivel pelo jeito
venho para perguntar mais coisas par um dos textos do meu blog (ainda se lembram msm de mim? rsrsrsrs)
bem, o trecho é o seguinte:
A palavra “unicórnio” vem do latim “unus” – (“um” – como em “único”) e “cornu” (“chifre” – como em “cornucópia”), já “monoceros” vem do grego “mono” (“um” – como em “monogâmico”) e “ceros” (“chifre” – como em “rinoceronte”), “licórnio” talvez seja uma evolução de “Alicoónio” um nome italiano para o unicórnio; “Cartazonos” é provavelmente uma corruptela do árabe “karkadann” – “rinoceronte”.
gostaria de saber se há alguma correção ou observação (mesmo nem todas as palavras sejam estritamente do português) – principalmente sobre o prefixo “ali-” de “alicónio” – é muita folga de minha parte, ou não? ^^’
Muito obrigado mesmo 😀
www.blog-do-hermes.blogspot.com
Como nos esqueceríamos de você?
Mas sua pergunta está difícil de responder.
Para iniciar, ALI- não é um prefixo existente em Espanhol, Francês, Português ou Inglês. Veja que nem toda parte inicial de uma palavra é um prefixo.
Depois, ALICÓRNIO é apenas uma forma da palavra que foi passageira em Português.
Não sei se chegamos aonde v. queria.
Qual a origem do nome melina?
É o Grego MELINA, de MÉLI, “mel”.
Gostaria de saber qual a origem da palavra vencedor?
obigado!
Ela vem do verbo latino VINCERE, “vencer, derrotar”.
Agradecido antecipadamente pelo valioso serviço voluntário, aproveito para perguntar sobre a palavra Deplorar.
Estamos aqui para isso, não agradeça.
“Deplorar” vem do Latim DEPLORARE, “dar por perdido, lamentar, chorar por”, de DE-, “fora”, mais PLORARE, “chorar”.
MOço, tomando minha coca bem gelada com limão, ví este papel.
então, neste papel estava a explicação da origem da palavra estalagem, e dizia que vinha do latim, algo parecido com “Mansoni-man???” mansões nas quais as pessoas se instalavam no periodo de expansão romana… mas pra mim não faz muito sentido, já que não tem nenhuma semelhança uma palavra com a outra em latim… Vc pode dissolver este mistério que estala nos meus neurônios???
Ina Ya, veja como são as coisas. Infelizmente estes papéis não parecem primar pela precisão de suas afirmações etimológicas.
“Estalagem” vem do Provençal ESTALATGE, que vem de HOSTAL, “albergue, espécie de hotel”, que vem do Latim HOSPITALIS, “abrigo para hóspedes, hotel”.
Já “mansão”, palavra que lembra essa que v. leu, vem de MANSIO, derivado de MANERE, “ficar, permanecer”.
Assim, embora ligadas pelos significados, essas palavras têm origens diferentes. Amasse o paapel e jogue-o na cabeça de quem fez a pesquisa.
Seus neurônios captaram adequadamente essa incoerência.
Gostamos do seu modo de escrever, apareça mais.
Caros
Gostaria de saber a origem da palavra sabujo. Os trilheiros de “motocros”, chamam de sabujo o motoqueiro que vai a frente dos demais na trilha. Contudo, não sei a correlação desta função com a palavra em sua origem. Grato.
Pois saiba que há uma bela correlação.
“Sabujo” é um cão de caça, um farejador, cujo nome vem do Latim SEGUSIUS CANIS, “cão de Segusia”, localidade de onde seriam originários.
Aplica-se hoje em dia, metaforicamente, a alguém que segue uma pista e leva atrás de si os outros até à conclusão desejada.
Gostaria de saber a origem da palavra porco (suíno) e qual delas veio primeiro.
Do Latim PORCUS, “porco doméstico, suíno”.
Da época em que elas surgiram não temos informação.
Origem etimológico,significado e força do nome Geovana e Giovana
De força de nomes nada sabemos e tampouco acreditamos que exista tal qualidade.
Mas a origem desses nomes, que são evidentemente o mesmo, é o Italiano GIOVANNI, “João”, do Hebreu YEHOHANAN, “Jeová é benéfico ou misericordioso”.
Estou conhecendo o site agora, mas já estou achando sensacional. Parabéns pelo trabalho. A minha pergunta é: qual a origem da palavra alegoria?
Opa, mais alguém que gostou da gente! Obrigados!
“Alegoria” vem do Grego ALLEGORIA, “linguagem figurativa, descrição de um objeto com a imagem de outro”, literalmente “ato de falar sobre outra coisa”, de ALLOS, “outro, diferente”, mais AGOREUEIN, “falar em público, falar abertamente”, de AGORA, “reunião, assembleia”.
Estava eu assistindo ao tele-jornal e uma matéria me inspirou a postar algumas palavras.
Aproveitei para incluir outras no mesmo tema respeitando seu limite de 6.
1 – estupro
2 – pudor
3 – tarado (imagino que tenha relação com tara / medida, mas também sei que esta palavra existe em outros idiomas com outros significados…)
4 – orgasmo
5 – volúpia
6 – sexo
Gratos pela observação do limite.
1) Latim, STUPRUM, “estupro, relações culpáveis”.
2) L., PUDOR, “vergonha”.
3) Do Árabe TARAH, “desconto, dedução”, usado metaforicamente em relação àquele que tem um defeito mental ou moral, tendo-se fixado, em nosso idioma, no descontrole sexual .
No Espanhol, por exemplo é usado com o significado de “retardado mental, abobado”.
4) Do Grego ORGASMOS, “excitação, inchaço”, do verbo ORGAN, “estar maduro para, estar no cio”.
5) L., VOLUPTAS, “prazer, ato de se deliciar”, possivelmente relacionado a VELLE, “desejar”.
6) Do L. SEXUS, “gênero, estado de ser macho ou fêmea”, relacionado a SECARE, “dividir, cortar”, pois ele define a raça humana em duas partes.
Mais ou menos.
Gostaria de saber TUDO sobre o significado, origem e tudo mais sobre os nomes listados abaixo:
tissiane, kelvin, rafaela, tiola, márcio, délcio, suélen
Aqui você conseguirá saber, no máximo, algumas dessas origens.
1) Não faz parte do estoque de nomes tradicionais; só podemos imaginar que seja uma alteração de “Ticiano”, do Latim TITIANUS, “filho de TITUS”, de origem etrusca e significado desconhecido.
2) É um sobrenome inglês que se está usando como nome. É um rio da Escócia.
3) Hebraico, “Deus cura”.
4) Sem origem, provavelmente inventado por eufonia.
5) Latim, MARTIUS, “relativo a Marte”.
6) Nada encontramos sobre este. Provavelmente de invenção recente, com a mesma base que 4).
7) Invenção brasileira sobre o nome americano SUELLEN, esta uma contração de SUSAN com ELLEN.
Gostaria de saber a origem da palavra boêmia? Teria alguma relação com a região da Boêmia (Atual Rep. Theca)? Ou então com noitadas pela madrugada etc?
Grato!!!
Sim, ela deriva da citada região. No século XIX, quando se popularizou o adjetivo, ainda se acreditava na Europa que os ciganos, que eram vistos como pessoas de comportamento inadequado para a sociedade e dados a excessos, tinham vindo dali.
Mas, como significado, tem a ver com as tais noitadas mesmo.
Olá,
Qual a origem da palavra exótico?
É o Grego EXOTIKÓS, “estrangeiro”, literalmente “de fora”, de EXO-, “lado de fora”.
Da noção de “estrangeiro, de outras terras”, passou no século XVII ao significado de “estranho, diferente, inusual”.
qual a etmologia da palavra CARNAVAL
Ela vem do Latim CARNEM LEVARE, “suspender a carne”, porque logo depois dessa época começava a suspensão do consumo de carne à mesa.