Olá. Amo esse site. Quero saber a origem da palavra Equinócio, e obrigada por terem respondido satisfatoriamente minhas outras perguntas. Até mais. Tchau.
Resposta:
Obaa! Tem alguém que gosta de nós! Êêbaaa!!
Essa palavra vem do Latim AEQUI NOX, “noite igual” (ao dia, como acontece no início do Outono e da Primavera).
qual a origem da palavra ausencia?
Resposta:
Salve, irmão de além-mar.
Essa palavra vem do Latim ABSENTIA, “ausência”, de ABSENS, “o que está em outro lugar, ausente”, de AB-, “fora, afastado”, mais ESSE, “ser, estar”.
Qual a origem etimológica das palavras:
Natal e Jesus
Resposta:
1) Do Latim NATIVITAS, “nascimento”, de NATIVUS, “nascido”, de NATUS, “produzido pelo nascimento”, de NAQUI, “nascer”, de GIGNERE, “gerar”.
“Natividade” tem a mesma origem, obviamente.
2) Do Hebraico YEHOSHUA, “Jeová salva”.
Olá, qual a origem da palavra ‘bilhões’ ou similares.
Resposta:
“Bilhão” vem do Francês BILLION, em uso desde cerca de 1680, de BI-, “dois”, mais MILLION, “milhão”.
O significado inicial era o de “um milhão elevado ao quadrado”, ou seja, “um milhão de milhões”. Ele se mantém até hoje em Alemão e Inglês britânico.
Mas em Francês a palavra mudou de sentido e passou a valer “mil milhões” , até voltar ao significado original em 1948.
Em outros idiomas latinos ele tem o significado de “um milhão de milhões”.
A parte da pergunta que fala em “similares” não ficou muito clara.
Olá! Qual a origem de “privado”? Obrigado!
Resposta:
Do Latim PRIVATUS, “colocado à parte, pertencente a si mesmo”, do particípio passado de PRIVARE, “separar, retirar de”, de PRIVUS, “próprio, individual”, derivado de PRI-, “antes, à frente de”.
Qual a etimologia da palavra enciclopédia?
Grata…
Resposta:
Do Latim medieval ENCYCLOPAEDIA, tido como uma má tradução do Grego ENKYKLOS PAIDEIA, “educação geral”, mas que parece ser literalmente “correr em cículo”, isto é, no “círculo” das Artes e Ciências, considerados a essência de uma educação liberal.
De ENKYKLIOS, “circular”, também “geral”, mais PAIDEIA, “educação”, mais precisamente “criação dos muito jovens”.
O sentido moderno de “livro de referência arranjado alfabeticamente” é de creca de 1640.
Gostaria de saber a origem no nome ocidental do país AUSTRIA
Resposta:
Ele vem do Germânico ÖSTERREICH, “o reino do leste”, que era a sua posição em relação ao reino de Carlos Magno, que tomou e região em torno do ano 1000 DC.
Olá a todos! Quanto temp não apareço por aqui!!! Já estava com saudade dessa diversidade que vemos por aqui. Bom, como estamos em final de ano e as festas chegando, gostaria de saber sobre a origem da palavra revellion (é aassim mesmo que se escreve?) Abraços a todos!
Resposta:
Apareça sempre, não lhe demos permissão para ficar muito tempo fora.
RÉVEILLON é o nome da festa noturna no dia antes do Natal (essa ninguém sabia, hein?) e do Ano Novo; vem do Francês RÉVEILLER, “acordar, deixar de dormir”, do Latim VELARE, “fazer vigília”, de VIGILARE, “velar, cuidar, não dormir”.
gostaria de saber sobre a palavra mento que aparece em pensamento, sentimento e movimento
Resposta:
Luciana, esta não é “uma palavra”, pois não é uma unidade da língua escrita situada entre dois espaços em branco. Ela é um sufixo, ou seja, um conjunto de letras que são colocadas depois de um radical para produzir outras formas.
E deriva do Latim -MENTU, formador de deverbais, ou seja, de palavras feitas a partir de um verbo, tal como os exemplos que v. deu.
Queridos,
Neste Natal, gostaria de saber a origem de uma palavra que já deveria ter aprendido, devido a todas as vezes que escutamos a origem de Nicolau. Mesmo assim, ficaria muito feliz com sua etimologia.
Muito obrigada.
Resposta:
Esse apelido veio da França, onde se diz PÈRE NOËL. Lá, PÈRE é um apelido carinhoso para velhos.
E NOËL veio da expressão latina NATALIS DIES, “dia do nascimento”.
Mas não diga que já deveria saber, pois esta explicação raramente surge por aí.
Qual é a origem da palavra simples?
Resposta:
É o Latim SIMPLEX, “único, simples”, de uma base Indo-Europeia SEM-, “um, único”, mais PLICARE, “dobrar”: aquilo que foi dobrado apenas uma vez não apresenta complicações para ser aberto, seja física seja metaforicamente.
Qual a oridem da palavra COSER?
Grato.
Resposta:
É o Latim CONSUERE, “unir duas coisas”, de COM, “junto”, mais SUERE, “costurar”.
De onde veio a palavra babaca? é original do Brasil?
Eu acho que sim, pois em Japonês a palavra “Baka”, traduzida como idiota/imbecil, tem o mesmo sentido de ‘babaca’ entre os Brasileiros. E considerando que depois do próprio Japão, o Brasil é o lugar do mundo com a maior comunidade japonesa, não teria sido uma influência direta dos Japoneses na criação dessa nova palavra?
Resposta:
Veja só, André, ao pesquisar esta origem, encontramos até agora três explicações totalmente diferentes. Isso significa que não há convicção suficiente para lhe responder.
Uma curiosidade: na II Guerra Mundial, os japoneses fizeram uma bomba pilotada que se desprendia de um bombardeiro, a Ohka (“flor de cerejeira”), que recebeu dos seus inimigos americanos o nome de de código BAKA, “tolo”, exatamente a palavra que você indaga.
Oi, gostaria de saber a origem da palavra
CONSUMISMO.
Obrigada.
Resposta:
Tal como consumir, ela deriva do Latim CONSUMERE, “comer, desgastar, desperdiçar”, de COM, intensivo, mais SUMERE, “tomar, pegar”, formado por SUB, “abaixo”, mais EMERE, “comprar, tomar, pegar”.
Naturalmente, consumo é outra derivada.
Qual a origem da palavra “Generico”?
Resposta:
Ela deriva do Latim GENUS, “raça, gênero, grupo com afinidades de sangue”.
Qual é a sua origem e o seu significado ?
Resposta:
Não sei se a origem é conhecida, considerando que ela já existia antes de 1300 AC.
Oráculo ! e sobre a origem das palavras:
7. Auditoria e
8. Avaliação.
Abraço
Resposta:
Ooops, sorry! Aqui vão:
7) Do Latim AUDITOR, “aquele que escuta”, de AUDIRE, “ouvir, escutar”.
8) Do Latim EX-, “fora”, mais VALERE, “ser forte, estar bem, ser de valor”.
Olá, qual a origem de solidário?
Resposta:
Vem do Francês SOLIDAIRE, “interdependente, completo, inteiro”, feita a partir do Latim SOLIDUS, “firme, inteiro, completo”, relacionado a SALVUS, “salvo, em boa saúde”.
Qual é a origem da palavra “desculpa”?
Resposta:
Essa palavra foi feita no Português mesmo, de “des-“, com sentido de afastamento, de negação, mais “culpa”, do Latim CULPA, “erro, delito”.
Qual origem da palavra algazarra?
Resposta:
Certo, é o Árabe mesmo: AL-GAZARÂ, “gritaria, murmúrio, ruído”.