Ola,estou procurando o significado de laço(armadilha),por que de chamar de laço?qual era o significado da epoca?
Nao poupe se tiver um historia boa pra elucidar,por favor nao poupar palavras.
Grato
Laço vem do Latim laqueus, depois lacius, “laço, nó corrediço, armadilha, argumento mal-intencionado”.
Na explicação da origem da palavra neutro, que vem do latim “neuter”, o termo “uter” significa “um e outro” e, portanto “neuter” significa “não (nem) um e outro”.
Não ficou clara a explicação.
Boa noite, qual a etimologia da palavra Sinais?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Etimologia da palavra noite
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Etimologia da palavra aluno
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Vi este curioso (para mim) verbo num texto em português antigo. Fico muito obrigado a Vossas Mercês.
Vem de choute, “andar devagar, acompanhar a pé alguém que anda a cavalo”, do Latim SALTARE, “subir, pular”.
Iniquidade – qual o sentido desta palavra no hebraico?
Não lidamos com o hebraico em nosso site, infelizmente.
Mas podemos dizer que essa palavra não tem origem nesse idioma.
Vi que pirão está como origem desconhecida. Não viria de pirá , peixe em Guarani?
Se a demos como origem desconhecida, é o que pudemos fazer.
*) Assisti a um filme amrricano de 1970, chamado ‘The Phantom Tollbooth’ (algo como ‘O Pedágio Fantasma’), este baseado em um livro homônimo.
Daí, fiquei (e fico) um tanto quanto curioso e interessado: qual a origem da palavra inglesa ‘tollbooth’ (pedágio em nosso idioma)?
Penso que seja a fusão ou junção de ‘toll’ e ‘booth’… mas de onde vêm esses dois termos isoladamente? E por que decidiram fundi-los em um só para darem a exata noção de um pedágio?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
TOLLBOOTH não é “pedágio”, é “cabine de pedágio.
Forma-se por TOLL, “cabine, abrigo para o cobrador”, do Inglês antigo TOLNE, do Latim TELONEUM, “local de cobrança de taxas”, do Grego TÉLOS, “taxa, imposto”; mais BOOTH, “cabine, pequena estrutura temporária”, do Inglês antigo BOTHE.
Boa tarde. Gostaria de saber a etimologia das palavras “obnubilação” e “estupor”. Obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Referente a prestar.
Prestação vem de prestar, do Latim PRAESTARE, “estar na frente de, abrigar, garantir”, de PRAE-, “à frente”, mais STARE, “ficar de pé”.
“…como parte das celebrações do SESQUICENTENÁRIO (1871-2021) da publicação do livro The Descent, diversas iniciativas tentam resgatar o que Darwin acertou e o que Darwin errou no livro, e todos o desdobramento mais atuais nos dois tópicos centrais do livro: evolução humana e seleção sexual”. Bom dia, qual a “origem” de SESQUICENTENÁRIO. Desde já agradeço a atenção Edla Oliveira.
Ela foi feita a partir do Latim, de sesqui, que originalmente era semisque. O semis- inicial queria dizer “meio”, enquanto este –que significava “e”. Ou seja, “e mais meio, um e meio”.
E centenário, “o que tem cem anos”, vem de centum, “cem”.
Qual a origem da palavra “Estudo”
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qual a origem da palavra ensopado?
Vem de sopa, do Germânico SUPPA, “pão embebido em caldo”.
Qual a origem da palavra Solução (Resolução)
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Bom dia!
A leitura de Cora Coralina tem trazido muitas emoções e também curiosas palavras! De onde vieram:
1. Baeta
2. Bambinela
3. Carijó
4. Compáscuo
5. Enfarados
6. Fedegoso
Muito agradecida!
a. Do Francês BAYETTE, do latim BADIUS, “baio, castanho, cor original do tecido”.
b. Do Italiano BANDINELLA, “espécie de cortina”, de BANDA, “faixa, fita”.
c. Do Tupi CARI-YOC, “mestiço de branco”. Mais tarde se aplicou às aves que apresentam penas brancas misturadas com as outras.
d. Do Latim COMPASCUUS, “pessoa que coloca suas reses a pastar em prado comunitário”, provavelmente de PASCERE, “pastar”.
e. De en, mais faro, no sentido de “olfato, cheiro”. Perder o apetite por ter comido demais.
f. Do Latim FOETICOSUS, “o que fede, que cheira mal”, de FOETERE, “feder”.
Sórdida?
Do Latim SURDUS, “o que não ouve, pouco inteligente, surdo”.
Qual a origem da palavra apostila
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Essa palavra vem do francês/latim ou tem raiz em uma linha diferente?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá, bom dia.
Fiquei viciado nesse site, rsrsrs. Parabéns aos idealizadores e voluntários que atualizam os tópicos. Minha dúvida é sobre a palavra encontrar (ou encontrar-se), já ouvi dizer que é errado quando alguém fala ao telefone: “A pessoa encontra-se em casa?” Agradeço.
Mais um viciado em nossas garras…
Sua pergunta não é sobre etimologia. E não contamos com um professor de Português em nosso grupo, de modo que não arriscaremos. Ficamos devendo.