Olá, mais uma vez, e muito obrigado pelas resposta. Nesta nova consulta gostaria de saber, se possível, a origem do verbo “pecar” e, por consequência, da palavra “pecado”. No mesmo bojo – por que não? – a palavra “ressuscitar”, a origem e possíveis junções para forma-la. Muito obrigado.
Resposta:
Sempre às ordens, não precisa agradecer.
1) Do Latim PECCARE, “dar passo em falso, troepçar, cometer engano”.
2) Do L. RESSUSCITARE, “fazer viver, despertar, reanimar, dar vigor”, de RE-, “novamente”, + CITUS, “posto em movimento, rápido”.
queria saber a origem das palavras:
viver, Deus, Senhor, resto
Resposta:
1) Latim, VIVERE, “viver”.
2) L., DEUS, “deus”.
3) L., SENIOR, “mais velho”, comparativo de SENEX, “velho”.
4) L., RESTUS, “o que sobra, remanescente”, particípio passado de RESTARE, “ser deixado, ficar para trás”, de RE-, “para trás”, mais STARE, “estar, ficar de pé”.
Gostaria de saber a origem das seguintes palavras: Comunicação Social; Eletrônica; Biotecnologia; e Programação. Grato
Resposta:
1) Latim , COMMUNICARE, de COMMUNIS, “geral, pertencente a todos ou à maioria”.
2) L., SOCIALIS, “unido, o que vive com outros”, de SOCIUS, “companheiro”, prvavelmente “seguidor”, de SEQUI, “seguir”.
3) Grego, ELEKTRON, “âmbar”, por suas propriedades de manifestar eletricidade estática quando esfregado.
4) G., BIOS, “vida”, + TEKHNOLOGIA, “tratamento sistemático de uma arte ou ofício”.
5) G., PROGRAMMA, “aviso público escrito”, de PRO-, “à frente”, + GRAPHEIN, “escrever”.
Qual a origem da palavra avos que está presente em algumas frações?
Resposta:
Teria sido retirada da palavra “oitavo” (OCTAVUS em Latim), para uso significando “pequena parte, fração”.
Porque é que fizeram isso com “oitavo” e não com “sétimo” ou “terceiro”, não se sabe.
Olá, gostaria de saber a origem de duas palavras. Preciso muito na verdade. Elas são “esperança” e “lembrança”. Espero que possam me ajudar.
Resposta:
Podemos, como não?
1) Do Latim SPES, “expectativa, esperança”.
2) Do L. MEMORARE, de MEMOR, “aquele que se lembra”, após uma mudança bastante grande de letras.
qual a origem da palavra “crepusculo”?
Resposta:
Ela vem do Latim CREPUSCULUM, “luz fraca, crepúsculo”, de CREPERUS, “duvidoso, mal-definido, incerto”.
Boa tarde,
Gostaria de saber sobre a origem da palavra ′diagnóstico′. Sei que vem do grego ′diagnostikós′ mas como se divide?
dia+gnostikós ? E o que significa cada parte?
Grata,
Simone
Resposta:
Ela vem do uso médico (1681) do Grego DIAGNOSIS, “ato de discernir, de distinguir”, de DIA-, “através, à parte”, mais GIGNOSKEIN, “aprender, vir a saber”.
Algumas pessoas perguntaram o que quer dizer “Ratimbum” (tenho dúvidas quanto a grafia) e foi esclarecido que o site não exerce a função de dicionário
mas isso me deixou curioso:
Qual a origem dessa palavra?
(Caso haja a mesma palavra em diferentes línguas estou me referindo a palavra cantada nas músicas de aniversário no Brasil)
Resposta:
Agora sim, você entrou em nossa função.
A origem dessa tola palavra é perguntada aqui há muito tempo, pois há uma lenda em torno dela e parece haver bastante gente que acredita nessas coisas.
Olhe a resposta da pergunta 6811.
Resposta:
Significados dão para dicionários. Embora duvidemos que você descubra um nesse idioma.
É muito bom contar com vocês!! Passo horas neste site!
Por favor, qual a origem da palavra falecimento?
Resposta:
Coisa boa saber disso. Nosso site é para gente assim.
Tal palavra vem do Latim FALLERE (através de uma forma FALLESCERE), “enganar, evitar, ocultar” que também originou “falácia”.
…uma prova de bolo para dividir pela equipe antes que acabe…
Resposta:
A Grande Traça pergunta se não há um papelzinho maneiro por aí. O resto da equipe agradece.
Tiácono, tão quietinho aí, tomou jeito?
Eu aqui estou a mil: meu aniversário será nesta terça feira e a casa já está bem movimentada. Meu aniversário nunca é em final de semana, sempre no meio, mesmo um amigo que aniversaria no mesmo dia tem os fins de semana mas pra mim nada!
Vim dar uma olhada se posso aprender algo e deixar umas beijokas. Feliz fim de semana para todos, especialmente a Grande Traça!
Resposta:
A Grande Traça vem, por meio desta, majestosa e condescendentemente, dignar-se de voltar seus multifacetados olhos para sua Diaconisa e lhe enviar um brilho que a guardará de eventuais males pelos próximos 365 dias, renovável anualmente.
etimilogia da palavra mutilação
Resposta:
Ela vem do Latim MUTILUS, “aleijado”.
QUAL O SIGNIFICADO DA PALAVRA RATIMBUM. RECEBI E-MAIL DIZENDO QUE ESTA EVOCANDO O DEMONIO QUANDO CANTAMOS ISSO NOS ANIVERSARIOS. SERIA ISSO MESMO?
Resposta:
Significados são com dicionários; aqui apenas lidamos com as origens das palavras.
Qual a origem do nome “ERZE”
Resposta:
Pelo que indicam nossas pesquisas, esse nome não tem origem, foi inventado.
qual osignificado da palavra honestidade
Resposta:
João Vitor, aqui lidamos com as origens, não com os significados.
Gostaria de saber a origem da palavra carmo.
Obrigada
Laura
Resposta:
Esse nome é uma variante do topônimo CARMELO, que vem do Hebraico KARMEL, “jardim, terreno fértil”.
Professor, Por favor diga me a origem da palavra ERRAR e/ou ERRO.
Muitíssimo obrigado.
Resposta:
Elas vêm do Latim ERRARE, “andar sem rumo, não acertar”.