Meu colega de dança sobre a mesa, Tiácono: um nariz como o meu se leva um tempo para se cultivar, viu?, e dá trabalho. Mas não é bem nariz, na verdade, que dá o FAFOFINO. Eu farejo com os olhos, mente, curiosidade, interesse. Vc já ganhou no quesito flanelinha, vai ganhar no quesito narizinho tb.
E sobre os dez mil estou tranquila como o Maluf. Não, não fraudei, digo não até o fim e não serei punida!
Resposta:
Crianças! Parem de conversinhas aí no fundo da aula!
“…desculpe, tecla errada, estes duendes me matam”. Aí são os duendes, aqui é falta de atenção, né não? Então tá…
PERFIDUS ser “sem fé”, da frase PER FIDEM DECIPERE, me atrapalha um pouco pq “enganar através da confiança alheia” é o que faz, então, pessoa SEM FÉ que usa a fé dos outros para fins pessoais. Mas então…é o que os líderes religiosos fazem! Acabemos com as religiões todas e seremos mais felizes (ou menos infelizes). Tá bom, briguem comigo, mas entendi ou interpretei certo.
As duas palavras serem irmãs não entendi e pronto, tenho de entender tudo, é?
Estou feliz:RPG e remédios vão me livrar da cirurgia, estou muito feliz!
Resposta:
Exatamente. Sou zero-zero-Traça, com licença para empulhar.
Deixe ver, os neurônios da Traça não estão bem hoje. Explique melhor enquanto lhe damos os parabéns por não ter que fazer a cirurgia.
E agora, a Traça tem certos poderes ou não? Nem se lembrou dela quando teve a boa notícia, né?
Adorei a agilidade! então lá vai mais uma. E a palavra notícia?! não acho em canto nenhum!! Brigadinha!!
Resposta:
Não se impressione com a pronta resposta, não, que isto é uma grande bagunça que não há de mudar.
“Notícia” vem do Latim NOTITIA, “conhecimento, ser conhecido, fama”, de NOTUS, “conhecido”, particípio passado de GNOSCERE, “saber, conhecer”.
qual a origem da palavra arroz?
Resposta:
Procure na pergunta nº 8983.
Oi Oi… lá vou eu! Gostaria de saber a origem da palavra infância? obrigada!
Resposta:
Oi. Ela vem do Latim IN FARI, “não falar”, característica que costuma durar pouco nos filhos da gente.
Não acredito!!! Fui atendido pelo magnífico, único, perspicaz, inigualável e lépido X-8!!! Sinto-me como uma palavra. Uma palavra feliz que descobriu suas origens.
Professor, aproveitando que o site abriu uma brecha para consultas atípicas, pergunto-lhe: qual o significado de metade das palavras que você citou como advindas do latim FIDES? BRINCADEIRA!!! BRINCADEIRA!!! Não quero perder meu posto de flanelinha não! Fiz minha pesquisa sobre a palavra que não conhecia:
FIDEICOMISSO: Disposição testamentária em que um herdeiro ou legatário é encarregado de conservar e, por sua morte, transmitir a outrem a sua herança ou o seu legado.
Mas será que você poderia me dizer a origem de “perfídia”? E outra: “confidencial” tem também origem nesta mesma família? E “confederado”? Caso não tenham, desculpe-me por não ser faro-fino como a minha coleguinha – e, aparentemente, veterinária etimológica – ana.maria. Quem sabe um dia serei como a ana.maria…
Resposta:
… desculpe, tecla errada, estes duendes me matam.
… de PERFIDUS, “sem fé”, da frase PER FIDEM DECIPERE, “enganar através da confiança (alheia)”.
“Confidencial” é de COM-, intensificativo, + FIDERE, “crer”.
Já “confederado” é de CONFOEDERARE, “unir por uma liga”, de COM-, + FOEDUS, “liga, grupo”.
Estude bastante que o seu nariz se refinará.
Tiácono! Eu tive um cachorro que passei a chamar de Phideas. Algo a ver, mestre? Já sei de quem foi o nome, pode deixar.
O nome do outro cão nem digo.E tive um gato chamado Napoleão, do qual mandei tirar todos os dentes pq ficou velho e um gato com um hálito do Cão (olha ele aí de novo). E a minha galinha Filomena, que sumiu pq foi para a panela? Só depois descobri, mas na hora estava é boa a danada.
Ainda estou cismada com almejar e agonizar, Tiácono, mas “ele” não quer me dizer nadinha…
Resposta:
Responda para a sua colega teimosa, Tiácono, que nós por aqui não conseguimos entender bem qual a dúvida dela.
Arrá!!! Olha eu aqui!!! Estou esperando atrás desta porta há quase um mês pra ver se alguém notava a minha falta…
Brincadeiras à parte, foi uma grande coincidência eu ter sido citado justamente no momento em que vim aqui fazer uma consulta. Vai ver a ana.maria já alcançou poderes inigualáveis como diaconisa e consegue invocar consulentes com um simples chamado!
Por falar nela, que história foi aquela da consulta 10.000??? Tive que voltar umas quatro páginas para ver quem tinha sido o consulente campeão e para a minha surpresa quem eu encontro lá? A PRÓPRIA!!! ANA.MARIA EM PESSOA!!! E também na pergunta 9999, 9998, 9997, etc., etc… valeu ou não valeu, professor?
Dito tudo isto, minha consulta de hoje é um pouco diferente (espero que seja aceita com base no meu longo tempo de ausência – embora com a manutenção dos dízimos em dia – e meu longo tempo de diácono-flanelinha). Talvez seria um trabalho para o X-8, mas quero saber palavras que venham (ou tenham em seu interior) a palavra latina “FIDERI” (ou FIDES, como acharem melhor). Sei apenas sobre a confiança, mas gostaria de saber de outras da mesma “família”… espero que eu possa ser atendido!!!
Resposta:
Hum, a gente desconfiava.
A Diaconisa tem poderes, sim. Melhor não mexer com ela.
O assunto das 10.000 está em discussão, como dissemos. Vamos fazer uma comissão para avaliação da situação tão pé-no-chão que não surgirão dúvidas.
O escopo de nosso site não é esse, mas como resistir a um Diácono-flanelinha tão educado? Isso embora não tenhamos aqui confirmação do pagamento dos dízimos(gostaríamos de ver os recibos).
X-8 manda dizer: fidelidade; perfídia; fidedigno; fideicomisso – e seus aparentados.
E o Tiácono, gente, que sumiu? Será que viu a Tia Odete espalhando por aí que nós dançamos sobre a mesa?
Turismo vem de tour, do francês? Ou não? E como LONTANO em italiano tem ligação com LONGE em portugues? Ou não tem?
Resposta:
Este Tiácono deve estar escondidinho atrás de uma porta para ver se a gente abaixa a guarda por aqui.
Depois se queixam de qua a Tia Odete anda meio paranóide.
Vem de TOUR, “volta”, sim, de TORNARE, “virar, fazer dar uma volta”.
E LONTANO vem de um suposto Latim LONGITANUS, “distante”, de LONGUS, que servia tanto para “comprido” como para “distante”, e que originou o nosso “longe”.
Mestre, a palavra misógino tem seu correspondente feminino, que seria talvez filógino? Assim como misantropia e filantropia, entendeu?
E tropia pode ser trocada por tropismo, ao se dizer por exemplo “o suicida tem tropismo pela morte”? Tudo vindo do grego, certo ou errado? Bigada!
Resposta:
Existe “filógino”, sim, como antônimo de “misógino”.
“Tropia” especificamente é um termo de Oftalmologia; parece que v. se refere a “-tropia”, um pospositivo; neste caso, não se trata de uma palavra e deve sempre fazer parte de outra.
Mas tem o mesmo significado de “tropismo”, sim.
Vem também de TROPOS, “tendência, direção, orientaçõ”.
qual a origem das palavras:
cooperação
cuidado
bondade
Resposta:
1) Latim, COOPERARE, “trabalhar junto”, de COM-, “junto”, + OPERARE, “realizar um trabalho”.
2) Do L. CURARE, “dar atenção, cuidar”.
3) L., BONITAS, de BONUS, “bom”.
Gostaria de saber quando e onde foi criada a palavra competência,bem como qual era o sentido exato dessa palavra quando foi criada.
Grato,
ISAAC
Resposta:
Isaac, é bem raro se saber exatamente quando e onde uma palavra que não pertença ao jargão científico foi criada. Não tenha esperanças quanto a essa parte de sua pergunta.
Podemos dizer que “competir” vem do Latim COMPETERE, “lutar em comum”, de COM-, “junto”, + PETERE, “procurar, rivalizar”.
Adorei o cargo (e o salário também, hehehe).Mesmo que seja nenhum,já vale por conversar com vocês.
Concordo que não seja fácil matar a coruja, mas depois de morta….aí fica fácil,não?
A propósito….e a “mãe do badanha”?
Parece que o Badanha era um jogador do Internacional, mas a expressão “na casa da mãe do Badanha” também não se sabe ao certo….suponho que morava MUIIIITO longe.
abraço
Resposta:
E nós gostamos de conversar com gente bem-humorada e interessada mesmo em nossa matéria.
Também já conhecíamos essa expressão e ouvimos a mesma explicação, de que se tratava de um jogador de futebol não sabemos de que time.
Gostaria de saber a origem da palavra HONESTIDADE .
desde já agradeço !
Resposta:
Procure na resposta 10022.
Ahahah! Não deve ser fácil pelar a coruja, mesmo. Nem ver, fotografar, tocar é fácil. Gostei foi da oração “um jeito de falar entretecido ao longo do tempo pela inteligência perspicaz das pessoas mais simples, acostumadas a recolher observações de seu habitat e a formular juízos próprios”. Brizola e Lula, raposas que fizeram da política sua profissão de fato, alcançaram popularidade assim – nivelando por baixo com tiradas populares mas nem sempre preocupadas com a cultura formal.Vale para nós, fica interessante, mas para se comunicar em grande escala penso que não. É só uma observação.
Resposta:
Quem se preocupa só com a cultura formal não se elege.
Gostaria de saber sobre a palavra CRISTO?
Resposta:
Ela vem do Latim CHRISTUS, do Grego KHRISTOS, “o ungido”, de KHRIEIN, “untar, ungir, esfregar”.
É tido por um nome, mas na verdade era um título, uma qualificação.
Ainda sobre a origem da expressão “está pelada a coruja” parece que ninguém conseguiu descobrir ainda….o sentido, é claro, se sabe, ou seja, “jogo ganho”,como também pode significar coisa fácil.Isso porque é fácil pelar coruja e a única serventia da dita é fazer dela sopa para doentes.(dizem que levanta até defunto)
Existe uma expressão similar “está pelado o chibo”(cabrito novo, com menos de um ano, inteiro)que tem o mesmo significado.
copiando:
“Ditos célebres
Editorial do Jornal O Estado do Paraná
Está pelada a coruja, costumava dizer o ex-governador Leonel Brizola, valendo-se de expressão típica de seu estado natal, o Rio Grande do Sul, quando queria tornar definitiva a apreciação sobre determinadas questões. Um jeito de falar entretecido ao longo do tempo pela inteligência perspicaz das pessoas mais simples, acostumadas a recolher observações de seu habitat e a formular juízos próprios, logo assimilados pela sabedoria popular.”
Penso que isso pode esclarecer um pouco.
De qq forma vou continuar pesquisando, se descobrir algo, aviso, certo?
Resposta:
Lua, excelente intervenção. Agradecemos muito e desde já a nomeamos nossa Auxiliar de Pesquisa, com o dobro do salário.
Mas quem disse que é fácil pelar a coruja? Duvido que ela coopere com quem teve a ideia.