Foi sobre a pergunta 9632 que eu escrevi (porre). Mas pelo visto a festa ainda faz efeito, sumiu todo mundo? Bem… eu tb sumi: calor, umidade, cansaço.Festas, melhor não tê-las, mas se não temos, como arranjar um jeito de pedir perdão, dizer que ama, tentar mudar, dar presentes, abraçar e beijar, dar uma segunda chence, se reaproximar e tentar reaproximar os outros, demonstrar carinho?
Vejam que a nova ortografia do nosso idioma tira muuuitos acentos, como eu quero. Mas os dicionários vão ter de ser aposentados, refeitos, muitos.A industria de livros não vai ter crises aqui. Uma bobagem tentar ajeitar a linguagem com leis. São as leis naturais que as regem.
Resposta:
É verdade, só depois a Traça reparou. Mas ela estava num grande porre de papel.
A Traça discorda, essas coisas que você cita podem – devem – ser feitas fora de festas.
Todos aqui no site achamos vasta besteira tentar unificar idiomas que são falados por povos com culturas e história atual tão diferentes. É tentar desviar um rio a canetaço.
Os filhos crescem, os idiomas mudam. É da natureza, como v. diz.
Gostaria de saber a origem e o signifado da palavra aprendizagem?
Resposta:
Ela vem do Latim PPREHENDERE, “pegar, agarrar, segurar”, de AD-, “a”, mais PREHENDERE, “agarrar”. A comparação é com a possibilidade de o cérebro da gente “tomar posse” de algo.
Se não conhece o seu significado, v. o encontrará em qualquer dicionário.
Gostaria de saber a origem da palavra “ANTROPOMÓRFICO”.
Obrigado…
Resposta:
Ela vem do Grego ANTROPOMORPHOS, “o que tem forma humana”, de ANTHROPOS, “humano”, mais MORPHÉ, “forma”.
A palavra árvore qual origem?
Resposta:
Origem Latim ARBOR, “árvore”.
Ihh…. tem gente que já começou a beber cedo, hoje…
BOAS FESTAS!
FELIZ 2009!
Obrigada pela dedicação de vocês! Abraços aos colegas. Sejamos felizes, é o único sentido para esta vida.
Resposta:
Esta Traça não bebe. Come papel. Aliás, comi tanto papel que estou – hips! – de ressaca.
Possam minhas garras dar abraços em todos nossos amigos do site.
a origem da palavara impronunciável o que não tem nome o inexplicavl
Resposta:
Epa, Márcio, sua frase ficou pouco clara. Pode explicar melhor?
Preciso saber a origem e o sagnificado das palavras: ARROZ, LENTILHA, FEIJAO, MILHO E GIRASSOL Muito obrigada.
Resposta:
1) Do Sânscrito VRIHI-S, “arroz”.
2) Do Latim LENTICULA, o nome do grão, diminutivo de LENS, “lente”, pelo formato.
3) Do Latim PHASEOLUS, “feijão”.
4) Do L. MILIUM, derivado de MILLE, “mil”, pelo grande número de grãos na espiga.
5) De “girar” mais “sol”.
Sumi, mas não esqueci de vocês.
Feliz ano novo para todo mundo !
Espero estar mais aqui em 2009.
Beeijos,
“Vera”.
Resposta:
Tampouco nós a esquecemos. Desejamos um ano melhor do que o que passou e com mais assiduidade.
Por falar nisso, parece haver uma certa pendência com o seu dízimo. Se você acertar até o fim do ano, não chamaremos a Polícia.
perdoe-me eu havia feito a pergunta a respeito da palavra Gala, quando notei que o meu e-mail estava incorreto. Muito Obrigado
Resposta:
Tudo certo, não se preocupe.
Obrigado antecipadamente pela ajuda, gostaria de saber a origem da palavra gala
Abraços
Resposta:
Essa palavra vem do Italiano GALA, “roupa de festa”, mas além disso a origem não é certa; há quem diga que veio do Árabe KHIL′A, “roupa festiva dada como presente”.
Olá, notório saber!!
Gostaria de saber a etimologia da palavra “balzaquiano”.
Que o ano que está por vir seja de muitas bençãos para você.
Grata
Resposta:
“Notório Saber”! A-do-rei! Posso colocar nos cartões de visita?
Essa palavra vem do escritor francês HONORÉ DE BALZAC.
Tanto pode se referir a ele e à sua obra como a uma mulher acima dos trinta anos, devido à sua obra “Mulher de Trinta Anos”.
Até certa época, esta idade era considerada mais ou menos um limite para os dons atrativos de uma mulher; felizmente isso mudou tanto que a palavra agora é desconhecida ou não faz maior sentido.
Esse sobrenome equivale a BALSAC e BALSA ou BALSSA e deriva de um nome de lugar.
Há quem pense que venha do Latim BALTAEUS, “cavalo pintado de preto e branco”.
Agradecemos e retribuímos os gentis votos.
O significado da palavra ” Nasreddine “
Resposta:
Não somos grandes arabistas, mas parece que esse nome significa “ajuda no caminho da vida”.
Gostaria de saber o significado etimológico da seguintes palavras,ecumenismo e metáfora,desde já muito grato…
Resposta:
1) Da expressão grega HE OIKUMENE GE, “o mundo habitado” (isto é, conhecido por eles), de OIKOS, “casa, morada”.
Sim, esse OIKOS gerou a nossa “ecologia”.
2) Do Grego METAPHEREIN, “transferir, levar”, de META-, “além”, + PHEREIN, “portar, levar”.
qual a origem da palavra rodrigo
Resposta:
Esse nome próprio é do Germânico RODERICH, de HRUOT, “fama”, + RICH, “chefe, príncipe”.
Sem demora, voltei agora de Bora-bora!!! Ainda está em tempo de dar aquele recado sobre a ausência do professor e sua trupe do site?
Embora não tenha cumprido com meus deveres diaconais, cumpro com meus deveres consulentais:
– Qual a origem de “mula” e “muleta”? Alguma relação? E “mulato”? Pode entrar na lista ou serei processado?
Resposta:
Não, está dispensado porque a turma já voltou de uma viagem para pesquisar a Arqueologia das Palavras. Obrigados mesmo assim.
“Mula” vem do Latim MULA, o quadrúpede.
“Mulato” também, pelo significado politicamente incorreto de “híbrido”.
“Muleta” tem origem pouco definida, talvez de “mula” mesmo, no sentido de se tratar de um auxílio à deambulação.
Qual o significado das palavras de origem indígena:
ITAJÁ e ITAJAÍ
A primeira é uma cidade do RN e a outra de SC.
Resposta:
Olhe a resposta à pergunta 9619.
Qual a postagem que fala do termo:
ENXADRISTA E ENXADREZISTA
Resposta:
Agora já não sabemos. Você pensa que somos o quê? Organizados, como deveríamos?
Quanto à origem dessas palavras,olhe o livrinho “Conversas com Meu Avô” em sua edição 11.
Quanto às palavras que v. consulta, “enxadrezista” não está nos dicionário. Estão ali “enxadrista” e “xadrezista”.
gostaria de saber a origem da palavra ITAPIRUPA e seu real significado. Obrigado
Resposta:
Não sabemos; nosso cabedal de informações sobre idiomas indígenas se incendiou há algum tempo.
Olha só… fica perguntando, depois não venham me dizer que saí do tema do site e que fico falando muito em mim mesma, viu?
Eu tenho turbilhões de perguntas sem respostas, sempre terei, em qualquer assunto.Acho que sou calma, alegre, bem humorada mas muito densa.Penso que ninguém é uma coisa só, reagimos aos fatos.Quem pensa muito não consegue selecionar, o que passa perto entra.
Um enorme elogio que recebi foi dizerem que eu brilho. Mas, como diz Caetano, cada um sabe a dor e a delícia de ser o que é.Para não esquecer o Chico: saiba que os poetas, como os cegos, podem ver na escuridão. E chega de mim pq vocês sequer se identificam.
Verdade que falamos hoje PIXOTE mas era antes PEXOTE (pequeno)?
Coff…coff…
Resposta:
Você tem em comum com a Traça os ollhos multifacetados que lhe permitem distiguir ângulos e paisagens diferentes, tudo ao mesmo tempo.
Há dicionários que dizem que a forma preferida é “pexote” mesmo. Vem do Cantonês PE XOT, “não sei”, usado em jogos de mesa. Aplica-se a um novato em alguma atividade porque era isso que os neófitos diziam na hora do jogo.