O nome Chalana, teria origem nórdica adotada por Portugal e daí chegou ao Brasil. Qual a origem do nome Chalana?
Resposta:
A palavra “chalana” vem do Espanhol CHALANA, que vem do Francês CHALAND, que vem do Grego KHELÁNDION, “barco de fundo chato”. Manteve esse significado ao longo de todo esse tempo.
Como nome próprio, pode ter passado a ser usado na Península Ibérica a partir de atividades de um iniciador de família, seja no transporte fluvial, seja na construção dessas embarcações.
Bom dia. Poderia me explicar a origem da palavra “dia”. E também a origem da palavra “judiar”.
Obrigado,
Paulo César.
Resposta:
1) Entre na seção “Etimologia no Maternal” e procure a seção nº 7.
2) Vem de “judeu”, feita em épocas (séc. XV) em que a perseguição na Europa lhes atribuía maus tratos a outros.
E “judeu” vem do Hebraico Y′HUDAH, “o celebrado”, nome do quarto filho de Jacó e da tribo por ele fundada.
Desculpe-me, não fui bem claro. Eu sei que via-láctea significa “caminho de leite” e sei que tem origem na mitologia grega. O que eu queria saber era qual a estória que envolve esse nome.
Resposta:
Ahn, Profe, agora sim.
Sabe esse assunto da criação das estrelas a partir de átomos de hidrogênio, da gravidade, fusão nuclear, etc? Tudo bobagem.
Pelo menos no caso da Via Láctea, foi assim: Hércules, filho de Zeus, quando era pequeno, era amamentado pela cabra Amaltéia. Um belo dia o menino, prenunciando sua futura força, andou apertando demais o úbere da cabra e o leite esguichou para o céu, formando assim como que um caminho de leite na sua escuridão.
Com o tempo e o expandir do Universo, o leite ficou mais longe e os astrônomos, coitados, até hoje acham que se trata de uma galáxia.
POR ME RESPONDER O SIGNIFICADO E ORIGEM DA PALAVRA SOEIRO? DESDE JÁ AGRADEÇO MUITISSÍMO…
Resposta:
Esse sobrenome português é antigo e começou com fidalgos sem título.
Uma possibilidade para sua origem é que derive do verbo SOER, “costumar, ter o hábito”.
Eu sei que me ajudariam, sei sim. Mas eu e o Tiácono temos um humor parecido; a gente brinca mas gosta de aprender e algumas vezes ensinar, como aconteceu.
Preciso perguntar de novo sobre EMPECILHO , que muito se usa como IMPECILHO. Tem origem no castelhano?
Não me lembro bem mas acho que já li aqui mesmo.
Bom domingo!
Resposta:
Certo, você e Tiácono são tão semelhantes que Tia Odete está cogitando de separá-los na aulinha.
Essa palavra vem do Latim IMPEDIRE, “estorvar, causar transtorno”, de IN-, negativo, mais PES, “pé”.
Quem está sem o uso dos pés porque eles foram amarrados ou cortados não pode fazer muita coisa.
Qual a origem do nome Ottmar?
Resposta:
Ele é Germânico e se forma por UOD ou UAD, “riqueza, fortuna”, + MERI, famoso, grande”.
Olha eu aqui com mais algumas perguntinhas…
Qual a origem da palavra:
magnético, luz, cosmos, via-láctea e quasar.
e vem mais por aí…
Obrigado
Resposta:
Para isso estamos!
1) Do Latim MAGNES, “ímã”, do Grego HO MAGNES LITHOS, “a pedra da Magnésia”, região da Tessália onde ela era bastante encontradiça.
2) Latim, LUX, “luz”.
3) Leia a edição nº 10 da seção “Conversas com Meu Avô”.
4) Essa não! Você é professor, olhe bem para esse nome, pense um pouquinho só e descubra sua origem.
5) Do Inglês, QUASI-STELLAR OBJECT, “objeto quase-estelar”, nome dado quando ainda não se sabia do que se tratava.
Por Zeus, Mestre, vai acatar a provovação da “mara” e dizer que dei chilique? O Tiácono entendeu e me ajudou.
Resposta:
Se não deu chilique, foi uma ótima imitação…
Nós por aqui não ajudamos porque não sabemos dessas coisas, que se pudéssemos o faríamos.
de onde surgiu a palavra pagode na musica ? foi do latim
Resposta:
Na música, se assim se pode chamar, não sabemos de onde veio.
Para o nosso idioma, entrou através do Malaio PAGÔDI, “templo budista”.
Como junto a este eram feitas festas com danças e música, adquiriu em nosso idioma o sentido também de “festa ruidosa, desordem”.
(agora sim, funcionou, muitos beijos colega, bigada, viva!)
Resposta:
Vai-se aquietar agora, vai parar de ter pitis, fanicos e espasmos?
Parece que no Outlook 2007 é mesmo diferente… eu tinha te passado as instruções que servem para o 2003, que é o que eu uso aqui no trabalho (que, diga-se de passagem, não está sendo devidamente feito)!
Tente Ferramentas > Regras de mensagens > Lista de remetentes bloqueados > Adicionar. Aí você digita o e-mail do infeliz e clica em OK.
Agora, se você já tiver algum e-mail do infeliz no seu Outlook, basta selecionar o e-mail dele e clicar no Menu Mensagem, escolhendo “Bloquear remetente”.
Espero que funcione antes que o professor tente lhe enviar algum e-mail!!!
Resposta:
Eu li isso! Vou parar de lhe enviar os Euros do seu salário de Diácono!
Qual a origem da palavra faniquito?
Resposta:
Esse é um diminutivo de “fanico” (crise nervosa, chilique), que pode vir de “fanar” (murchar, perder as forças), do Latim FANARE, “cortar fora, amputar, dedicar a um templo”, de FANUM, “templo”.
Ai… vou ter um colapso nervoso, vou ficaR NEURAStênica, vou dar uma de apoplética, estou à beira de um ataque de nervos.Os duendes não me deixaram escrever.
Mestre, de joelhos peço que me perdoe se for abuso, mas o caso é sério, não sei me livrar de uma pessoa inconveniente sozinha, sim? Prometo remeter todos os embrulhos de papel de presente que vou ganhar no Natal.
Resposta:
Hum, minha filha tá querendo trabalho forte, é?
Olha que, uma vez desencadeados, os poderes da Traça podem ser assustadores.
Papel de presente de Natal… hum, este está longe ainda… sei não.
IAM…IAM…IAM…
Que delícia essa pipoca doce…
Resposta:
Essa pipoca pertence aos autores deste site, de modo que vá tirando as mãozinhas daí.