“Fruto da aveleira, que contém uma semente comestível rica em óleo.” Dicio.
G.
Do Latim ABELLANA NUX, “noz de ABELLA”, esta sendo uma comunidade da Campânia grande produtora destes frutos.
E ABELLA vem do Germânico APLU, “maçã”.
*) Truste e trust possuem a mesma origem? Já sei que, de certo modo e até certo ponto, os dois termos possuem o mesmo significado… logo, podem me confirmar se têm a origem em comum? Se tiverem, já achei truste na Lista de Palavras!
**) Ah, sim: tomara que tenham aproveitado muitíssimo bem o feriado! Estão sabendo?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
a. Sim.
b. Nós aqui não fazemos feriado. Estamos sempre alertas para defender as palavras.
Bom dia!
Gostaria de saber a etimologia do meu nome, SINVAL.
Grato, mais uma vez e sempre.
Nossas fontes sobre ele não são confiáveis.
“Além dos inúmeros sentidos já citados na lista de palavras sobre o étimo do afixo “meta-“, há também algum sentido de “mais complexo”?”
Eu havia feito essa pergunta mas faltou acrescentar que era relacionada a palavra “METAZOA”.
Metazoa é o subgrupo do Reino Animalia em que há presença de tecidos e órgãos (animais que normalmente vemos). Ele diferencia-se do grupo “Parazoa”, que são animais sem o chamado “tecido verdadeiro” uma forma primitivo de estrutura corporal.
Logo, qual é a relação do “meta-“? Eu vi que há o sentido de “superior”, mas esse sentido seria de uma posição em um local mais alto ou algo mais avançado/evoluído?
Obrigado.
No sentido de algo mais avançado.
Gostaria de saber a origem da palavra “PUBLICANO”.
Muito obrigado, com os melhores cumprimentos.
Vem do Latim publicus, “relativo ao povo”, de populus, “povo”. Também adquiriu o significado de “aberto a toda a comunidade”, em oposição a “privado”.
A Bíblia se refere a eles como os cobradores de impostos da época.
• Lisogênico
• Lítico (contexto de ciclo lítico)
Grato.
a. Feita a partir do Grego LYSIS, “afrouxamento”, mais GENOS, “ato de gerar”.
b. Do G. LYTHÓS, “pedra”.
1) Quite (bastante, muito ou completamente)
*) Tem algo a ver com quitar, aquietar, quietude e quieto (da Lista de Palavras) em termos de origem?
Porque, se a resposta for sim, já está devidamente resolvido… só que, caso não, qual a solução do mistério?
Expliquem aí! Firmeza e tranquilidade?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Do Francês QUITTE, “livre de compromisso, pago”, do Latim QUIETUS.
Tudo a ver.
Citados por Antonio Callado em “Quarup”, significando aparentemente adereços rituais de indígenas do Xingu.
Obtigado.
Não dispomos de material sobre etimologia de palavras indígenas.
G.
Do Francês POCHE, “bolso”, do Latim BURSA, “bolsa”.
Qual a origem da palavra “lufa”
“Golpe de vento”, possivelmente do Inglês LOOF, “costado do navio de onde sopra o vento”.
1) Mufumbo
2) Espernear
3) Wonder (maravilha)
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
a. Nada descobrimos.
b. De perna mais um sufixo indicativo de ação.
c. Do Inglês arcaico WUNDOR, “espantar-se”.
Bom dia!
Qual seria a etimologia da palavra SURNAME, do inglês?
Do Francês SURNOM, “sobrenome”, de SUR, do Latim SUPER, “acima”, mais NOMEN, “nome”.
Significa palanfrório ou um monte de palavras desconexas.
Grato.
Regionalismo. Como tal, etimologia difícil. Sugere-se que venha de embolada.
“Porque; visto que: não foi ao casamento, porquanto perdeu o avião.” Dicio.
G.
Ela vem de por, do Latim pro, “no lugar de, antes, tal como, por”, do Indo-Europeu per-, “à frente, através de”, mais quantus, “de que tamanho, de que extensão, quão grande, em que quantidade?”
Bom dia,
Minha dúvida: Vários sobrenomes italianos terminam com o sufixo “ega” a exemplo o de minha família “Bacchiega”.
“Bacchio” provavelmente seria bastão, cajado (vai saber) …
Agora, esse “ega” teria algum significado?
Agradeço desde já
Nada obtivemos sobre o assunto.
Além dos inúmeros sentidos já citados na lista de palavras sobre o étimo do afixo “meta-“, há também algum sentido de “mais complexo”?
Por favor, não diga para eu ir pesquisar no dicionário. Essas informações são escassas.
Grato.
Sabemos que são escassas.
Nossa pesquisa não indicou METÁ com o sentido que você cita.
Qual origem e significado da palavra Andabarusico?
Não encontramos essa palavra em nosso idioma.
Bom dia. Por gentileza, gostaria de saber a origem das palavras “omaso” e “abomaso”, referem-se às partes posteriores do estômago de ruminantes.
Agradecido desde já.
Omaso vem do Latim OMASUM, “abdome de uma rês”.
E abomaso vem de ABOMASUM, onde AB indica “afastado de”.
Qual a orígem da palavra prostituição
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
Qual a origem da expressão RAIZ QUADRADA?
Raiz: do Latim RADIX, “base, fundamento”, depois “parte da planta que se fixa ao solo”.
Quadrado:do Latim quattuor, “quatro”, em referência ao número de lados que tem.