Consultório Etimológico

Pergunta #9072

… onde anda esse pessoal, geeente…?

Resposta:

Atrás da porta, espiando vocês, me-ni-na!!

Pergunta #9071

… o certo é “como sugere a palavra intuito”, não como escrevi, e ainda achei uma foto maiorzinha; conferi e é olho esquerdo mesmo o que postei…

Resposta:

Olha o rolo!!

Pergunta #9070

Ainda estou correndo, partindo para fazer um trabalho especial na Bahia. Vou aproveitar para repor a cor carioca (estou verde).
Intuição me parece ter a mesma raiz de intuito, no entanto a “intuição” não é uma intenção, como que sugere a palavra “intuito” e como ela é usada. E aí?
Falando em intuição, é muito comum para mim falar em algo e em seguida aquilo, de alguma forma, entrar na pauta. Como não tenho nada de místico,fica fácil encarar sem vaidade, medo ou incômodo. Reparei que, nesta semana que acaba, a capa da VEJA tem um olho “piropado”, igualzinho ao que postei aqui, com aquele mesmo vermelho-rubi e o olhar que merece um piropo dos melhores.Um olho só, acho que até mesmo o esquerdo!
Estranho isso de intuição…

Resposta:

Ambas as palavras vêm de IN, “em”, mais TUERI, “olhar para, prestar consideração”.
Na verdade, a intuição é isso, apenas inconsciente. E é uma das mais poderosas ferramentas de que dispomos.

Pergunta #9069

qual a origem da palavra grávida? e da palavra gestante?

Resposta:

1) Latim, de GRAVIS, “pesado, carregado”.

2) L., GESTARE, “levar, carregar consigo, transportar”.

Pergunta #9068

A ORIGEM DAS PALAVRAS:

mamute
maiô
pizza
boliche
ofurô
xampu
tchau

por favor.
E OBTIGADO…

Resposta:

Olhe 8616.

Pergunta #9067

Qual a origem das palavras:

sportage
wellington

Resposta:

Mais um tema que está Brasil afora. Veja 9059.

Pergunta #9066

Olá, gostaria de saber a origem das palavras:

Concomitante
profícuo
volatilidade
ebulição
sorvete
osmose
temperatura

Resposta:

1) Latim, CONCOMITARI, “acompanhar, assistir”, formado por COM, “junto”, mais COMITARI, “acompanhar”, de COMES, “companheiro”.

2) L., PROFICUUS, “útil, de proveito, de vantagem”, de PRO-, “a favor”, mais FACERE, “fazer”.

3) L., VOLATILIS, “o que voa, que se espalha no ar, transitório”, de VOLARE, “voar”.

4) L., EBULLIRE, “ferver”, de EX-, “fora”, mais BULLA, “bolha”.

5) Árabe, SHARBAT, “bebida”.

6) Grego, OSMOS, “empurrão”.

7) L., TEMPERARE, “moderar”.

Pergunta #9065

Gostaria de saber o significado e origem do meu nonme”! —>Milena<—

Resposta:

Viria do Sérvio e significaria “amável”.

Pergunta #9064

Ai desculpa …queria saber o significado das SETE palavras abaixo rsrs

1-Olimpíadas
2-Hipismo
3-Halterofilismo
4-Natação
5-Canoagem
6-Atletismo
7-Maratona

Obrigadinha…

Resposta:

Para significados, um dicionário a atenderá melhor do que nós.

Pergunta #9063

Gostaria de saber a origem das palavras:
1-Olimpíadas
2-Hipismo
3-Ciclismo
4-Atletismo
5-Halterofilismo
6-Maratona
7-Esgrima
8-Basquetebol
9-Canoagem
10-Natação

Obrigada pela ajuda…

Resposta:

Pergunta #9062

Gostaria de saber a origem da palavra:
“CARAMBA”
Alessandro.

Resposta:

É o Espanhol CARAJO, do Grego KHARAX, “estaca, pau pontiagudo”.

Pergunta #9061

Qual a origem da palavra bueiro?

Resposta:

É incerta; propõe-se o Latim infantil BUA, àgua”.

Pergunta #9060

Hahaha!!! A ana.maria está com a corda toda! Além da sugestão dos nomes em tupi (todos entrarão na pauta da reunião), inventa uma piada das mais… dengosas.

Professor, ainda estou esperando a sua sugestão, hein? O pessoal da empresa ficou animado quando eu disse que tinha pedido sugestão de nomes para o “oráculo do século XXI”. Mas não precisa se sentir pressionado com a responsabilidade não! Hehe…

Resposta:

OK,, vamos ver o que a Traça et alii bolam neste fim-de-semana.

Pergunta #9059

qual a origem dessas palavras?

fashion
papparazzi
van
sportage
wellington
chef
top

obrigado

Resposta:

1) Inglês, querendo dizer “modo, maneira, aspecto” do Francês FAÇON, do Latim FACTIO, “ato de fazer”, de FACERE, “fazer”.

2) Italiano, quer dizer “come-raios”, dada a reação das pessoas fotografadas por esses profissionais da fofoca.

3) Inglês, encurtamento de CARAVAN, do Persa QARWAN, “grupo de viajantes do deserto”.

4) Ao que nos consta, é marca de fantasia.

5) É o nome de um tipo de botas desde 1817, do 1º Duque desse nome.

6) Do Francês CHEF, “chefe, líder”, do L. CAPUT, “cabeça”.

7) Do Germânico TUPPAZ, “parte alta, tufo de cabelo”.

Pergunta #9058

qual dessas palavras tem origem inglesa e não é adaptada para o português.

chat
estoque
fashion
model
design
jeans
play

Resposta:

Mas Júnior, olhe para as palavras que você verá que há só uma que foi aportuguesada.

Pergunta #9057

Gostaria de saber palavras que tenham origem grega tal como os seus significados ,sendo que essas palvras tenham relação com olimpíadas.Se possível pelo menos 10 palavras …mto obrigada!!!

Resposta:

Luciana, nossa função não é fazer os temas do pessoal desse jeito. Se você nos disser quais as palavras cuja origem deseja saber (até 7 por dia), poderemos ajudar.

Pergunta #9056

Mas teacher, o sistema de busca chegará, eu prometo, mas enfim, posso dar uma outra sugestão? Que tal trocarem o plano de fundo do site, poxa, verde de novo, que tal roxo, azul-marinho, enfim, mas por hora, preciso da origem do nome TESEU, a biblioteca da Universidade está em reforma e não tenho o dicionário etimológico do Junito Brandão, por favorzinho.
Estamos com um problema gravíssimo aqui em nossa Universidade, o governo do estado quer acabar com nossa Universidade, acredita, quer incorporar os cursos tecnológicos ao CEFET, aos Administrativos, fundí-los à uma instituição, os cursos de Licenciatura serem da UECE (Universidade Estadual do Ceará) e os de Enfermagem e Educação Física da pela UFC, dá prá acreditar? só porque o governo não quer manter três Universidades, ele quer acabar com a Universidade da terra dele!! Fala sério, o clima anda tenso, mas se for posta em plebiscito, não sairá do papel. É vergonhoso vivermos em um estado que de 17 milhões, passou para 217 milhões em arrecadação e não tem dinheiro para manter o ensino superior.

Resposta:

Oba, aguardamos o tal sistema.
As cores são as que temos em estoque, agüente.

E, para variar, o nome desse herói grego não tem etimologia conhecida. Com esse pessoal muito velho a coisa é assim.

Seu problema é dos mais sérios mesmo.
Às vezes dá para pensar que para algumas camadas o ensino é visto como ameaça. Sabe, vá que as pessoas aprendam a analisar e discernir as coisas.

Pergunta #9055

Isto me lembra o mosquito que insistia com a mãe para ir ao teatro.
– Não, meu filho, vc ainda é muito pequeno.
– Ah, deixa, mãe!
– Não, é perigoso.
– Perigoso? Mas eu quero, eu quero, eu quero ir.
Tanto insistiu que a mãe deixou, mas aconselhou:
– Tá bom, vai, mas cuidado com as palmas.

Resposta:

Ótima. Obra sua?

Pergunta #9054

Refazendo a pergunta. Qual a origem da palavra esqueleto?

Resposta:

Agora siiim… Precisão é importante nesta matéria.

“Esqueleto” vem do Grego SKELETON, “múmia, corpo seco”, de SKELLEIN, “secar”.

Pergunta #9053

AEDIS, “templo”. FACERE, “fazer”.
Então o AEDI(E)S AEGIPTY é aquele mosquito que fez um templo egípcio?

Resposta:

AEDES, Grego, “detestável, odioso”.
Ele não podia construir templos porque zumbia nas aulas e nunca chegava ao fim do curso na Faculdade porque levava um tapa e morria.

Origem Da Palavra