Consultório Etimológico

Pergunta #9007

Gostaria de saber o sognificado etimológico de:
Ecoturismo
Economia
Obrigada!

Resposta:

Olhe “economia” na pergunta 8995.

E a outra vem do mesmo OIKOS, mais o Francês TOURISME, “dar voltas, viajar”, de TOUR, “volta, circuito”, do Latim TORNARE, “fazer girar”.

Pergunta #9006

Gostaria de saber a origem, a raiz e osignificado etimológico da palavra “Forasteiro”

Resposta:

Ela vem do Latim FORANUS, “exterior, do lado de fora”, de FORIS, “fora”.

Pergunta #9005

The winner is: Vera Escobar!!
Quase tres anos escrevendo aqui e não fecho o milhar – não se pode bobear.
Taças de champanhe para ela, que ainda dá tempo, a sumida apareceu na hora H!
E não me escreveu mais. Agora vou me cuidar para pegar os 10.000!!

Resposta:

Siga atrás de seus objetivos. Mas não tome muita champanhe, senão não chega lá.

Pergunta #9004

Qual a origem das palavras:
shampoo
fashion
skate
hot dog
shopping
rock
hall
show
soul

Resposta:

Não precisamos dizer que a origem imediata é o Inglês.

1) Do Hindi CHAMPO, “massageie com as mãos”.

2) Do Francês FAÇON, “moda, maneira”, do Latim FACTIO, “ato de fazer”.

3) Do Holandês SCHAATS, “patim”, do Francês ESCACHE, “perna de pau”.

4) Abra o livro azul ali em cima e desça até à lista de edições antigas. Abra então a de nº 7, “Alimentos”, e procure.

5) Procure na edição 28 da seção do livrinho cor-de-rosa.

6) Do Latim ROCCA, “rocha”.

7) Do Germânico KHALLO, “cobrir, esconder”.

8) Di Inglês arcaico SCEAWIAN, “plhar, ver”.

9) Ing. antigo, SAWOL, “parte imaterial da existência”.

Pergunta #9003

Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
caçula
cafuné
batuque
moleque
zombaria
quilombo
bacalhoada
hábito de tomar banho diariamente.

Obrigada

Resposta:

Veja a pergunta 8953.

Pergunta #9002

Qual a etimologia da palavra política?

Resposta:

Clique no livro cinza ali em cima, desça até à lista de edições antigas e abra a de nº 25, que isso está explicado nessa edição.

Pergunta #9001

depois de milhares de perguntas (ou não perguntas) em que eu tentei um número redondiinho, finalmeente !
hahaha

adeus !

Resposta:

Viu só? Muitas coisas a gente alcança quando não está tentando.

Pergunta #8999

estou até escutando o meu coração bater !

Resposta:

Tum tac, tum tac, tum tac…

Pergunta #9000

EU FIZ 9000 !

Resposta:

Fanfarras, foguetório, desfile pelas ruas, multidões enlouquecidas gritando o seu nome!

O prêmio por ter atingido a pergunta 9000 será uma lembrancinha, uma placa com um metro quadrado de platina semeada de diamantes, rubis, granadas, topázios e outras coisinhas, com seu nome inscrito, a data e a pergunta que você fez nessa ocasião.

Como? Não fez pergunta nenhuma? Hum, nosso Departamento Jurídico vai ter que se reunir para discutir tão grave situação.

Pergunta #8997

Nãão, calma ai !

Resposta:

Ela PERCEBEU!

Pergunta #8998

Eu não acredito !

Resposta:

Mas é verdade!

Pergunta #8996

Praticamente uma década depois, mas como todo bom filho a casa torna…aqui estou !
saudades de passar por aqui, de conversar com vocês, das aulinhas da tia Odete, da ana.maria farofinando, de etimologia ! mas ando muuuuuuuuuito sem tempo.
Tenho a impressão que só não estudo nos horários que mantém a minha condição de ser vivo: comer e dormir.
mas tudo bem !
e ai, como vão as coisas aqui no site ?
eu não tenho muito tempo, então vou perguntar rapidinho, pra recuperar o hábito, e já vou :
lazarento, aborto e telolécito.
Muuuito obrigada !
eu vou voltar a aparecer por aqui, mesmo que uma vez por semana, sei lá.
:*

Resposta:

Muito bem, estávamos com saudades. Mas se a falta de tempo é para o estudo, parabéns.

Por aqui tudo na velha rotina, como se vê.

1) De “Lázaro”, o leproso do Evangelho.

2) Do Latim AB-, “fora” com o sentido de negação, mais ORIRI, “nascer”.

3) Formado a partir do Grego TELE-, “longe, afastado”, + LEKITHOS, “gema de ovo”.

Pergunta #8995

Desculpa a palavra é ECONOMIA e não eonomia!!

Resposta:

Vem do Grego OIKONOMIA, “administração doméstica”, de OIKONOMÓS, “mordomo, gerente”, de OIKOS, “casa”.

Conceitos e definições são para didconários, não para este humilde site.

Pergunta #8994

Gostaria de saber o conceito e a origem da palavra eonomia

Resposta:

Pergunta #8993

Ainda estou trabalhando, aí… não pude deixar passar este piropo:

“Soñé que el fuego heló
Soñé que la nieve ardía
Y por soñar lo imposible
Soñé que tú me querías.”

Agora prometo parar com esse papo!

Resposta:

Belo piropo.
Tenho permissão para usar com eventuais rabos-de-traça incautos que cruzem meu caminho?

Pergunta #8992

Já estou cansando com esse assunto, né? Só voltei para citar a pedra que inseri na postagem anterior: é o RUBI DO CABO, vermelhão, fazendo a ligação com o fogo lá atras. Agora resolvi voltar a escrever atras e não atraz, como cismava antes.
Boa noooooiiite!

Resposta:

Não, não está nos cansando, está nos informando.

E, sinceramente, entre “atras” e “atraz”, fico com este. Até mesmo porque “atras” é o plural de “atra”, “negra, escura”.

Pergunta #8991

Nas minhas pesquisas achei mais sobre ventos:
Santana e Passat são antes nomes de vento. A Maserati deu estes nomes a dois de seus mais marcantes modelos.
Bora é um vento gelado e violento que sopra do norte da Europa. Já não me interessa então visitar Bora-Bora: na Natureza, só não gosto de vento e fogo; parece então que lá veeeeenta!
Ai… urticária…

Resposta:

Existe também o Mistral, vento Norte que sopra no sul da França.
Não me lembro se era com este, mas até certa época, cometer um crime em momento em que soprava determinado vento era considerado circunstância atenuante, tanto que ele irritava as pessoas.

Pergunta #8990

Bigada!Tua resposta foi completa, mestre!
Claro que piropo não tem a ver com o siroco, usei na rima, mas que farofinei na origem não resta dúvida!
Aí vai um piropo português:
Diz o gajo para a mocinha que “passa sem ver seu vigia catando a poesia que entorna no chão” – tem Chico Buarque aí:
“Acreditas no amor à primeira vista, ou queres que passe por ti outra vez?”
Tigacinha!
A imagem que achei, já tendo aprendido aqui o “outro lado do piropo” (gema de fogo) mostra um olhar feminino que merece piropos melhores que o citado.
Bigada!

Resposta:

Hum, completo, tá.

Essa é a idéia do piropo, que jamais será grosseiro ou demasiado direto.

Pergunta #8988

Boa tarde!!
As palavras:
Moroku′ya e Pete′ka são de origem indígena (tupi-guarani), porém gostaria muito de saber o significado delas em nossa lingua. É para ajudar num trabalho da escola da minha filha.
Grata!!!

Resposta:

1) É o nome de diversas passifloráceas e de seus frutos.

2) Quer dizer “bater com a palma da mão”.

Pergunta #8989

Gostaria de saber a origem das palavras:
almofada
maiô
pizza
boliche
shampoo
tchau

Agradeço pela ajuda !!!

Resposta:

Veja nº 8616.

Origem Da Palavra