Consultório Etimológico

Pergunta #8118

Boa noite.
Gostaria de saber,hoje,a origem da palavra ATALHO.
Obrigado e parabéns pelas 8000 perguntas respondidas.

Resposta:

Essa palavra vem de “a” mais “talho”, relacionado ao Latim TALARE, “cortar”.
Um atalho serve justamente para cortar caminho, não é mesmo?

Pergunta #8117

Qual a origem e o significado da palavra Cleber?
Obrigado.

Resposta:

A hipótese mais provável é que venha do sobrenome alemão KLEBER, “pedreiro”.

Pergunta #8116

ATENÇÃO TODOS! APÓS TENEBROSOS DIAS DE PROBLEMAS TÉCNICOS, ESTAMOS DE VOLTA COM O CONSULTÓRIO AINDA EM FASE DE CONSERTO MAS JÁ ACEITANDO PERGUNTAS. SEJAM BEM-VINDOS E DESCULPEM-NOS PELA AUSÊNCIA.

Resposta:

Pergunta #8115

Voce poderia me dizer a origem dessas
palavras por favor?
arroz
azeitona
alface
açúcar
javali
refém

Resposta:

1) Do Latim ORIZUM, do Grego ORYZA, do Sânscrito VRIHI-S, “arroz”.

2) Do Árabe AZ-ZAYTUN, “oliveira, azeitona”.

3) Árabe, AL-KHASS, “alface”.

4) Grego, SAKKARON, Sânscrito SHARKARA, originalmente querendo dizer “brita”.

5) Árabe, DJABALI, “do mato, selvagem”.

6) Árabe, RIHAN, “refém, penhor”.

Pergunta #8114

Oee, me manda a origem de ′aliás′ .

Obrigadaa :*

Resposta:

Mando. É o Latim ALIUS, “outro”.

Pergunta #8113

Boa tarde eu gostaria de saber a origem da palavra vida.

Obrigada!

Resposta:

É o Latim VITA.

Pergunta #8112

boa tarde queria saber a origem da palavra biblioteca

Resposta:

NUma resposta só:

“Barômetro” é do Grego BAROS, “peso, pressão”, mais METRON, “medida”.

“Biblioteca” é do G. BIBLION, “livro”, mais THEKE, “caixa, coleção, depósito”.

Pergunta #8111

origem da palavra barômetro

Resposta:

Pergunta #8109

Qual a origem das palavras adherence e aderência?

Resposta:

A palavra inglesa ADHERENCE vem do latim ADHAERERE, “colar a, grudar a, aderir”, de AD-, “a”, mais HAERERE, “colar”.

“Aderência” tem a mesma origem.

Pergunta #8110

Correção

a palavra q eu procuro e

INTENSE

Resposta:

Pergunta #8108

Gostei muito do site, tem coisa que nunca vi na vida.
Aproveitando, gostaria de saber o significado e a origem das palavras

PREMIER

PREMA

PREMAR

INTENCE

Desde já agradeço…

Resposta:

Legal, conhecer coisas que a gente não imaginava, né? Nós gostamos disso.

1) Do Latim PRIMUS, “o que vem antes, primeiro”.

2) e 3) Ambas do L. PREMERE, “apertar, fazer pressão sobre”.

4) Já vi que o desejado era INTENSE. Se se trata da palavra inglesa, ela vem do L. INTENSUS, “apertado, ajustado”, de INTENDERE, “esticar”.

Pergunta #8107

Eu queria saber a origem dessas palavras:
1-Manganês
2-Extensão
3-ideológico
4-Utapia
5-Cósmico
6-Moratoria
7-fascínio

Resposta:

1) Do Latim MAGNESIA, do Grego HE MAGNESIA LITHOS, “a pedra de Magnésia”, ou magnetita, encontrada com abundância na região desse nome.

2) Do L. EXTENDERE, de EX-, “para fora”, mais TENDERE, “esticar, alongar”.

3) Do G. IDEA, “aspecto, forma”, mais LOGOS, “tratado, estudo”.

4) Esta não conhecemos.

5) Do G. KOSMOS, “ordem, arranjo”.

6) L., MORA, “retardo, demora, atraso”.

7) L., FASCINUS, “feitiço, encanto”.

Pergunta #8106

Qual a origem dos nomes “Araujo” e “Santos” e qual o significado do nome “Marcos”?

Resposta:

1) É galego, do nome de um lugar.

2) Tem dó! Basta olhar. Sobrenome muito espalhado, na esperança de apoio dos ditos cujos.

3) Do Latim MARCUS, derivado de MARTICOS, “referente a MARS”, que era o deus da guerra, Marte.

Pergunta #8105

eu gostaria de saber a origem da palavra etimalogia?

Resposta:

Ela vem do Grego ETYMON, “verdadeiro”, mais LOGOS, “estudo, tratado”.

Pergunta #8104

Gostaria de saber a origem das palavras “leigo” e “laico”, e se estão relacionadas. Obrigado

Resposta:

Ambas são variantes que vêm do Latim LAICUS, “leigo”, do Grego LAIKÓS, “relativo ao povo”.

Pergunta #8103

palavra renascer

Resposta:

Se se trata da origem dela, é do Latim RE-, “de novo”, mais NASCI, “começar, nascer, formar-se”.

Pergunta #8102

Por favor, qual origem da palavra liderança?

Obrigada

Resposta:

É o Inglês TO LEAD, “guiar, chefiar”, do Germânico LAITHJAN, “ir”.

Pergunta #8101

Por favor, preciso saber a origem da palavra sintoma.
Obrigada

Resposta:

Ele deriva do Grego SYMPTOMA, “acontecimento, doença, acidente”, de SYMPIPTEIN, “cair”.

Pergunta #8100

Qual a origem da palavra “PEDRA” ?

valeu

Resposta:

É o Latim PETRA, “pedra”.

Pergunta #8099

Qual o significado e origem do nome ,Santuza ?

Resposta:

Qual o significado do nome Satuza?

Origem Da Palavra