Consultório Etimológico

Pergunta #7990

Obrigado pela recepção ana.maria !

Resposta:

Pergunta #7989


seremos sempre bons colegas.
pelo menos quando não estamos roubando lápis de cor dos amigos.
eu riu muito com a Etimologia no maternal !
hehehe.

quando li “gliphe”: gravuras lembrei de algo que me deixou curioso..
da ondem viria a palavra RUPESTRE ?

até logo !~

não direi tchau, pois uma amiga hoje me disse que “tchau” tem um significado mais ou menos como: Sou seu escravo.
e isso é meio estranho de se falar em uma despedida .

Resposta:

Muita atenção na aulinha. Deixe os lápis alheios em paz.

“Rupestre” vem do Latm RUPES, “pedra, rochedo”.

Diga “tchau” à vontade, pois assim você estará fazendo uma cortesia à antiga, quando as pessoas se declaravam escravas umas das outras.
Essa palavra vem do Italiano VOSTRO SCHIAVO, “seu escravo”.

Pergunta #7987

Estou gostando muito!!!

e como sempre mais uma palavra:

anglicanismo

Obrigada!!

Resposta:

Vem do Latim Medieval ANGLICANUS, de ANGLICUS, “o povo inglês”.

Pergunta #7988

Boa noite.
Por acaso,voces mandaram algum Email para mim,no final do mês passado?
Obrigado.

Resposta:

Chiii, Francisco, não temos informação sobre isso.
Se foi para fazer alguma cobrança, é golpe!

Pergunta #7986

desculpa, pus a palavra errada… era a origem mesmo, é que eu estou fazendo um trabalho e eu estava vendo os significados e acabei escrevendo errado. sera que agora poderia me oferecer a origem de dinâmico, homem, infinitivo e opinião?

Resposta:

Agora nos entendemos!

1) Grego, DYNAMIKOS, “poderoso”, de DYNAMIS, “poder”.

2) Latim, HOMO, “homem”.

3) L., INFINITIVUS, “ilimitado, infinito”, de INFINITUS, “sem limite”, de IN-, “não”, mais FINITUS, “definido”, de FINIS, “fim”.

4) L., OPINIO, “conjetura, o que se pensa”, do verbo OPINARI, “pensar, julgar, supor”.

Pergunta #7985

Benvindos, Gabriel L. e Ilana! Esta diaconisa vos saúda!
Estou numa correria olímpica hoje mas depois volto para mais umas doses.
Beijokas
am

Resposta:

Pergunta #7984

Por favor queria saber a origem do nome palavra

Resposta:

Ela vem do Latim PARABOLA.

Pergunta #7983

queria saber o significado de dinâmico, homem, infinitivo e opinião.

Resposta:

Este site lida com origens, não com significados. Para isso estão os dicionários.

Pergunta #7982

Cara, não entendi o “idem” da matéria. O IDEM era pra palavra de cima?

Resposta:

Era para “matéria” mesmo.

Pergunta #7981

Isso Ilana, isso que eu quis dizer.
obrigado.

Resposta:

Muito bem. Sejam bons coleguinhas, bem educadinhos todos, senão vão se ver com a palmatória da Tia Odete.

Pergunta #7980

Ahh. eu fui bem na prova !!

ah, perdão.. erro de digitação..
essas letras próximas no teclado.
Hieroglifo ( as escrituras egípcias)

obrigado .

Resposta:

Agora sim…
Isto já dá trabalho, supor os erros do pessoal e corrigir é demais.

Vem do Grego HYERÓS, “sagrado”, mais GLYPHE, “entalhe, gravura”.

Pergunta #7979

Gabriel L. será que você não quis dizer: HIERÓGLIFO?????

(designação de cada um dos caracteres de uma escrita dos antigos egípcios e ainda hoje conservada em inscrições.)

Resposta:

Pergunta #7978

eu keria saber as origens de critério, crítica, dialética, elipse, livro, matéria, natureza e evangelho.
Valeu karas…
De rocha esse site…

Resposta:

1) Grego, KRITERION, “padrão, meios para julgar”, de KRITER, “juiz”.

2) G., KRITIKOS, “capaz de julgar”.

3) G., DIALEKTIKE TEKHNE, “arte da discussão filosófica”, de DIALEKTOS, “conversação, discurso”.

4) Latim, LIBER, parte da casca das árvores que era usada para escrever.

5) G., ELLIPSE, “falta, ser mais curto”.

6) L., MATERIA, idem.

7) L., NATURA, “curso normal das coisas”, literalmente “nascimento”, de NATUS, “nascido”.

8) G., EVANGELION, “boa nova”, de EV-, “bom”, mais ANGELON, “mensageiro”.

“Da rocha”, é? Obrigados…

Pergunta #7977

Nossa, esse negócio de “origens” vicia hein.

Ah! Desde já, meu muitíssimo obrigada por responderem minhas ONZE perguntas, eu não sabia do limite. Desculpem-me.

Mas sabe, eu já estou aqui de novo para saber de mais algumas palavrinhas.

Esse site veio a calhar para mim. Sou estudante de direito e as vezes eu me embanano muito, não só com as origens, mas com as próprias significações das palavras, visto que temos uma língua dificílima de entendimento, e complicada até no que diz respeito a ambiguidade.

Se não for muito abuso será que eu poderia me dar ao luxo de vir até vocês para tirar dúvidas grandes a respeito das significações também? Não hesitem em dizer não ao meu pedido se não se sentirem a vontade, ok?

E assim que eu souber de alguma origem útil também eu posto aqui, só pra dar uma ajudinha!!

Ai vão as palavras:
Cronômetro
Estética
Ética
Harmonia
Hipótese
Lógica
Perímetro
Semântica
Síntese

Obrigada por tudo!

Resposta:

Ilana, só pessoas de um tipo muito especial se viciam nisso. Você está entre as poucas, pelo visto.

Quem estuda Direito precisa lidar com o Latim, bela e complicada língua que se faz viva a todo instante em nossa conversa diária.

Agradecendo a sua delicadeza, informamos que não lidamos com significados por aqui, exceto os que aparecem como conclusão óbvia das origens.
É que percebemos a tempo o risco de acabarmos fazendo pesquisa em dicionário para alguns folgados que não querem abrir o livro…

Agradeceremos sua ajuda sempre que a quiser dar.

1) G., KHRONOS, “tempo”, + METRON, “medida”.

2) G., AISTHETIKOS, “aquele que sente”, de AISTHANESTHAI, “perceber, sentir”.

3) Abra o livrinho cinzento ali em cima, percorra a página até à lista das edições passadas e clique na de nº 25.

4) G., HARMONIA, “concordância de sons ou de ponto-de-vista”, literalmente “articulação”, de HARMOS, “ombro, junta do corpo”.

5) G., HYPOTHESIS, “base de um argumento, suposição”, de HYPO, “sob”, mais THESIS, “colocação, proposição”.

6) G., LOGIKE TEKHNE, “arte do raciocínio”, de LOGOS, “razão, idéia, palavra”.

7) G., PERIMETRON, “circunferência”, de PERI-, “ao redor”, mais METRON.

8) Do G., SEMANTIKOS, “significativo”, de SEMAINEIN, “mostrar, indicar por meio de um sinal”.

9) G., SYNTHESIS, “conjunto, coleção, composição”, de SYN-, “junto”, mais TITHENAI, “colocar”.

Pergunta #7976

Nossa. 22:40 já e eu não consegui dormir, tinha que ver se havia alguma resposta.
não resisto. minha curiosidade é grande como a de vocês;
a propósito a prova é de quimica e biologia.
estou muito confiante. estudei o fim de semana e hoje. acho que me sairei bem !

até logo;

ahh. lógicoo. três palavrinhas certo ?

1) Aborto
2) Hieroglico
3) Articular.

Resposta:

Ai, ai. Ele está fisgado. Seja bem-vindo à nossa estranha comunidade.

Se estudou direitinho, só pode se sair bem. Depois conte-nos o resultado.

1) Latim, ABORIRI, “desaparecer, abortar”, formado por AB-, “fora, em falta”, mais ORIRI, “nascer, surgir”.

2) Não existe em nosso idioma.

3) L., ARTICULARE, “separar em pedaços”.

Pergunta #7975

Gostaria de saber a origem de “inquietude”.

Resposta:

Vem do Latim IN-, negativo, mais QUIETUS, “calmo, parado”.

Pergunta #7974

Qual a origem da palavra desconto?
capital? montante? capitalização?

Resposta:

Olhe a pergunta 7967.

Pergunta #7973

ana.maria, cadê ?

Resposta:

Pergunta #7972

mudei a frase e o plural ficou tudo errado, que coisa feia !

Resposta:

Calma, não seja tão exigente.

Pergunta #7971

Ave, meu nome ali de novo.
Obrigada pelo elogio, Gabriel L.; porém, parecer não é sempre ser.
Aluna aplicada ?
eu só pergunto e guardo, nada demais.
E quanto as lisitnhas, tenho me controlado bastante, olhe lá !
No papel, o número de palavras das minhas listinhas crescem em progressão geométrica, e as das perguntas em aritmética, super no estilo da teoria Malthusiana.

Perguntar algumas coisinhas okay ?
-crucial
-mascavo
-bochecha
-formar
-calor
-beca

Obrigada.

Resposta:

Agradecemos a lista menorzinha, que ultimamente as coisas andam compridas…

Não seja modesta, v. é boa aluna, sim!

1) Latim, CRUCIALIS, “referente à cruz”, também “decisivo”, em alusão aos pontos cardeais.

2) De “mas-“, “menos”, referente ao açúcar não-refinado, por assim dizer “incompleto”.

3) Talvez do L. BUCCULA, diminutivo de BUCCA, “boca”.

4) L., FORMARE, “dar forma, moldar”.

5) L., CALOR, “calor”.

6) Italiano, BECCO, “bico”, em alusão à ponta que as vestes longas dos mestres formavam para trás.

Origem Da Palavra