Consultório Etimológico

Olá!

Eu usei o tradutor, em um texto que estava em inglês e apareceu uma palavra: “epifenomenal”, como não tenho um bom dicionário, não consegui saber qual o significado desta palavra. Poderia me ajudar??

Obrigado!

Macedo

La question:
O canalha – que Manoel Carlos ficcionalmente redimiu numa carta que, como tudo dele, nunca se sabe direito se é real ou não – vem do fato de os homens sempre negarem e os outros homens ( até que chegue sua vez de precisar da complacência masculina) por conveniência aceitarem. Até batem palmas para que pese menos o delito a seu tempo reprisado.
O cafajeste vem talvez de mães e pais complacentes que acabam formando uma sociedade negligente, a qual aceita o inaceitável, sabendo que logo aqui ou alí precisará de igual compreensão.Esta sociedade chora na beira do caixão – sniff, menos um dos nossos!
Jean Bafedonce era o protótipo do Homem Cordato (SBH francês) e talvez tivesse a mãe gentil (Pátria amada Brasil) que fez de nós o exemplo de tolerância solidária. Aqui existem pequenos erros e grandes erros, contravenção relativa. A Lei exige rigidez no cumprimento, mas o contraponto é o benefício geral. A engrenagem roda a seu favor mas pode esmagá-lo se não a respeitar.
Etimologia fica por conta do mestre, vou andar na praia agora que é mais leve.

Continuando,

Os irmãos Geste, os gêmeos Geste.
Beau, o eterno escoteiro, sempre fazendo o bem sem olhar a quem.
Kafah, o sórdido gemeo bâtard enjeitado, o perverso primo de Jean Bafodeonça, aquele que vendeu a própria mãe e não entregou.
Quando leremos em órgão de circulação nacional carta da própria mãe eximindo o problemático pirralho de eventuais deslizes? Nurture versus nature. Ela publicamente admitirá, não criou bem seu rebento?
Podem crer.

Ponto final.
Professor:
La vraie origine ethimologique das duas odiosas palavras. De onde vem canalha? De onde vem cafajeste?

Palhares, o canalha, como (quase) todos sabem, fez mal à moça, na crua linguagem de nossos devassos tempos, comeu a cunhadinha. Na época, um escândalo. Woody Allen, digo, Alien, fez algo muito pior e ainda em vida é postumamente perdoado. É aí que eu quero chegar. Leio em órgão de circulação nacional memorável missiva (memorável missiva?! Vá lá, vá lá) na qual a cunhadinha, passados tantos anos, reabilita o pústula. Pois Palhares morreu. Morreu e virou santo. Santo do pau oco? Não sei, ela é que sabe, ou deveria saber, pois ela, a casta Suzana, confessa a potoca, foi ela quem seduziu o estóico Palhares.

Pausa para meditação.

Aceeme também morreu. Tal qual Palhares, está virando santo. Ouçam:
“ACM era um político audacioso. Um oposicionista combativo a quem devemos prestar nossas homenagens”.
Walfrido dos Mares Guia, ministro das Relações Institucionais
Mais encômios em cristaldo.blogspot.com
o título do artigo?
A MORTE E SUAS VIRTUDES:
DE CANALHA A SANTO DA NOITE PARA O DIA

Renan Canalheiros está vivo e abanando o rabo e fazendo não com a cabeça. Nego. Nego. NEGO!
O tempo, tal qual fez com Palhares, tal qual fez com Santo Agostinho, tal qual está fazendo com Aceeme, também o reabilitará?
Podem apostar, podem apostar.

estulticia o q significa?

Engrama motor, que interessante! Jamais soube isso.Pesquisei depois e li bastante, gostei demais.É uma faculdade humana ou precisa ser cultivada? Se sim, vou adubar.Bigada!
Todo tempinho que tenho lanço os dedinhos no teclado, ver se acabo logo essa droga de livro. Vez em quando surgem dúvidas como esta agora:
delirei ou milagre e miragem são parentes? Se são, mirar um alvo e subir a um mirante tb seriam, são atos diferentes mas têm a mesma origem na palavra. Será? Valha-me São Pernambuco das Ostras!
Duas frases lindas que pesquei sobre escritores:
– Escrever é fácil ou é impossível.
– O escritor tem, para escrever, uma facilidade natural e uma dificuldade adquirida.
A última é de um francês não-sei-quem, mas a primeira, se alguém souber peço que me diga.
Bom domingo, geeeente!

ORIGEM DA PALAVRA AMIGO?

Boa Tarde!
Colaborei sem saber se podia e fiquei feliz depois, em com o convite. Agradeço muito aos elogios, mas não os mereço. Conheço pouco de mitologia. Gosto mais da área de exatas. Quanto à fluência, grande parte do texto, que mandei para o Daniel, foi transcrito de um CD que tive a oportunidade de adquirir no passado. Este CD trata de terras e costumes relacionados com os povos mencionados na Bíblia. Se surgir mais alguma pergunta em que eu possa ajudar, terei imenso prazer.

Angélica

Gostaria de saber a origem das palavras: Uniao, sabedoria, Graça…
obrigada!

Olá preciso saber a origem da palavra picanha. Obrigado.

Daniel,
Continuando:
O Dilúvio em Lenda

A antiga mitologia grega menciona essa área. Segundo as odes (poemas) de Píndaro e os escritos de Apolodoro, quando o mítico Deucalião era rei de Pítia, em Tessália, Zeus, o rei dos deuses olímpicos decidiu exterminar a ímpia e pervertida humanidade por meio dum dilúvio. Para escapar à fúria dos deuses, Deucalião mandou construir uma arca. Supriu-a das necessárias provisões. Assim que entrou na arca com sua esposa Pirra, irrompeu um grande dilúvio que inundou a maior parte da Grécia e afogou “quase todos os humanos”. Durante o dilúvio, os montes de Tessália foram supostamente formados. Durante nove dias e nove noites a arca de Deucalião vagava sobre as ondas, até que encalhou no cume do monte Parnaso, em Tessália.

Saindo da arca, Deucalião ofertou um sacrifício a Fíxio Zeus. O deus Zeus mandou que Deucalião e Pirra atirassem pedras para trás de si. As pedras atiradas por Deucalião se tornaram homens, e as atiradas por Pirra, mulheres. Sem dúvida, uma versão deturpada do registro bíblico sobre o Dilúvio dos dias de Noé, um acontecimento real. — Gênesis 6:1–8:22.

Espero que tenha servido.

Angélica

Daniel,
Encontrei a seguinte informação para você:
As principais tribos gregas. Entre as principais tribos encontradas na Grécia havia os acaianos, da Tessália, do Peloponeso central e da Beócia; os etolianos no centro-oeste da Grécia, na parte N do Peloponeso, em Elis, na Etólia e nas ilhas vizinhas; os dórios do Peloponeso oriental, das ilhas meridionais do Egeu e da parte SO da Ásia Menor; e os jônios de Ática, da ilha Eubéia, das ilhas no meio do Egeu e das costas ocidentais da Ásia Menor. Entretanto, não há nenhuma certeza sobre algum relacionamento entre essas tribos e os macedônios, nos períodos primitivos.

continua…

DANIEL,
Eu encontrei a seguinte informação para você:
As principais tribos gregas. Entre as principais tribos encontradas na Grécia havia os acaianos, da Tessália, do Peloponeso central e da Beócia; os etolianos no centro-oeste da Grécia, na parte N do Peloponeso, em Elis, na Etólia e nas ilhas vizinhas; os dórios do Peloponeso oriental, das ilhas meridionais do Egeu e da parte SO da Ásia Menor; e os jônios de Ática, da ilha Eubéia, das ilhas no meio do Egeu e das costas ocidentais da Ásia Menor. Entretanto, não há nenhuma certeza sobre algum relacionamento entre essas tribos e os macedônios, nos períodos primitivos.

Continua…

Será que Daniel não queria perguntar sobre Tessalônia – onde hoje é arredores da Turquia,antiga Constantinopla, capital Ancara hoje e antigamente Istambul?
Sobre Pitico, me veio a pergunta depois de procurar a origem das muitas perguntas do Ygor sobre pitaco. Ygor, o obssessivo. Lá nos primórdios dizias isso tudo mais ou menos,esqueceste? As vogais todas na resposta, então voltei à carga.Mas como surgiu a primeira resposta aqui, como se sabia que era possível perguntar num site novo, como foi a divulgução inicial?
Mestre, existe a palavra insonâmbulo? Se não, criei o neologismo, precisei de uma palavra e não tinha aí veio esta.O que achas? Pega mal?

Origem antiga e moderna da palavra Tessalia.

SJS – Só Jesus Salva

gostaria de saber a origem e o significado da palavra CONTEXTUAL. Obrigado

Gostaria de saber a origem da palavra SOBREMESA.

A palavra piegas, tem qual origem?
É verdade que Piegas foi uma pessoa, que por suas características gerou a expressão? Tal qual a expressão maquiavel, proveniente do livro o Principe de Maquiavel.

Bom dia professor,

Aqui estou eu depois de um longo período mergulhado na gafieira, mas agora preciso saber a origem da palavra “PURURU”, está na letra de uma música que vou coreografar, agora imagine traduzir isto em francês para explicar aos dançarinos. Mais uma vez obrigado.

Abraço!

Marcos

PS: ainda espero sua visita.

Qual o origem da palavra Negociação ??