Consultório Etimológico

Pergunta #6087

As outras fotos que tenho, minha e de amigos, são mais pesadas.Gostou da minha amiga lourinha, é?
Os italianos acabaram com H mudo pq estão passando, embora latinos, para o que se chama “Primeiro Mundo”.Evoluir significa tb sintetizar, economizar até nas letras, simplificar.
Detesto esta expressão pq não existe Segundo Mundo nem Quarto Mundo. Até dava para aver, como com as classes sociais. Como tenho implicância com algumas palavras, oje é com esta.Além do H.
Adoraria discussão enooorme!

Resposta:

Ana.Maria:

Que é isso, sou uma Traça família, não pense essas coisas!
Mas não tem outrinha foto de vocês, não?

Lamento, mas existe Segundo Mundo, sim. Em 1965 se criou a expressão “terceiro mundo” para designar países não-alinhados com o comunismo nem com o imperialismo, basicamente na África e Ásia.
Logo, o Segundo Mundo existe, mas ninguém definiu qual era.
Faça uma lista das pobres palavras que merecem sua implicância.

Pergunta #6086

Gostaria de saber o significado do meu nome VERUSKA.

Resposta:

Veruska:

Esse é o diminutvo russo do nome “Vera”, que vem do Latim VERA, “verdadeira”.

Pergunta #6085

Gostaria de saber a origem da palavra “SANTO”.

E desculpa pelo transtorno nº6081…

Muito obrigado.

Resposta:

Felipe:

Já tomou seu Memorex hoje?…

Entre na seção “Assunto da Edição”, desça até à lista das edições passadas e abra a de nº 3. Procure ali “Sancionar”.

Pergunta #6084

… a foto é da minha melhor amiga, de infância quase, e como julgo que a Traça está ficando já sem cabelos, de tanta pergunta, é só mandar o endereço que envio um vidro de graça dos meus produtos (lavar e enxaguar), SEDEX à parte.
Minha amiga disse que não devo dar a fórmula nem oferecer de graça, pois desvalorizo os produtos, mas para o Mestre eu dou – se ele enviar o endereço, claro, pq querer que além de tudo eu ainda adivinhe já é querer demais!

Resposta:

Ana.Maria:

A foto de sua amiga não está muito nítida, pode mandar mais?…

Esta X-7 anda cada vez mais esperta.

Pergunta #6083

Arrah! Farofinei de novo! Bem que eu sentia faltar um H em herva, minha intuição não falha!E se todas as palavras que começam com H em Portugués perdessem seu começo, ia fazer falta nehuma (dispenso o primeiro não, por redundante). Desafio alguém me mostrar um H fazendo falta no começo!
Sobre os dízimos, quem quiser receber diretamente meus produtos de alquimista é só mandar endereço que envio a gororoba para cabelos, tudo em nome dos cofres do site, SEDEX à parte.Nem precisa de dinheiro, só coragem.
Atenção: passar só na cabeça, no resto do corpo não me responsabilizo; vai que crio uma nova espécie de macacos, já pensaram?!

Resposta:

Ana.Maria:

Os italianos acabaram, se não me emnago na década de 30, com os “H” mudos. Parecem não estar sofrendo muito.
Mas essa é uma discussão enooorme.

“H” que faz falta no começo? O de “hora”. E agora, o que é que eu levo nessa aposta?

Pergunta #6082

matematica

Resposta:

Lacônico Leandro:

Grego, MATHEMATIKE TECHNE, “ciência matemática”.
De MATHEMA, “ciência, conhecimento”.
De MANTHANEIN, “aprender”.

Pergunta #6081

Gostaria de saber a origem da palavra “PODER”.

Muito obrigado

Resposta:

Felipe:

Chii, Felipe, sua memória anda meio má… Respondemos a essa pergunta no nº 6062.

Pergunta #6080

Mestre: árvore e erva são parentes? Não me conformo em escrever erva e não herva. Tem um H faltando, como o G em ôvo (que acabei descobrindo onde está: na gema).
Inventei um tratamento para queda de cabelos à base de ervas que está fazendo sucesso entre os meus (os muito corajosos). Andei usando umas besteiras nos cabelos e deu de cair, e como não tinha nada que desse jeito, inventei eu mesma, como o panelão fervente da Meméia.Estou um ASSOLAN! Mas pode me dizer sobre o H das ervas, please? Não que faça diferença, pois virei mesmo uma alquimista, é só curiosidade.Thanks!

Resposta:

Ana.Maria:

“Àrvore” vem do Latim ARBOR, idem.
E “erva” vem de HERBA, “planta rasteira, grama”.
As origens são diferentes. O “H” em “erva” existia mas, de tão quietinho e mudo, acabou sumindo. Quem não é ouvido é esquecido.
Bem que v. poderia dar a patente de seu produto para a IEU, cujos dízimos teimam em não chegar nunca.

Pergunta #6079

BOM DIA

Mestre gostaria de saber a origem das palavras:

Pendência, paciência e presteza

Tenha um ótimo dia!!!

Sandra

Resposta:

Sandra:

1) Do Latim PENDERE, “estar pendurado, dependendo de”.

2) Latim, PATIENTIA, de PATI, “sofrer, sentir, agüentar”.

3) Latim, PRAESTO, “pronto, disponível”, formado por PRAE, “à frente”, mais STARE, “estar, ficar de pé”.

Pergunta #6078

o que significa noético?

Resposta:

Myriam:

Aqui lidamos com origens, não com significados.

Pergunta #6077

a palavra conflito é derivada de onde? é a unao do prefixo com mais uma palavra?

Resposta:

Myriam:

Ela deriva do Latim CONFLICTUS, de CONFLIGERE, “ataque conjunto”, formada por COM-, “junto”, mais FLIGERE, “atacar, bater”.
Assim, originalmente ela apresentava um prefixo.

Pergunta #6076

Gostaria de saber a origem da palavra “MANDAMENTO”.

Muito obrigado

Resposta:

Felipe:

Vem do Latim MANDARE, “ordenar, confiar”, formado por MANUS, “mão” e DARE, “dar”.

Pergunta #6075

origem da palavra pan.
origem do nome Dandara

Resposta:

Solange:

1) Grego, “todos”.

2) Nome próprio moderno, desprovido de origens.

Pergunta #6074


Passando por aqui para agradecer as respostas…e tb elogiar!
Amei o site!!!
Agora sempre estarei por aqui e passarei para outras pessoas!
Grande abraço!
Ah, sobre a foto…muuuuuuuuito obrigada…Gostei do DNA…kkkkkkkkk

Resposta:

Rita:

Gsotamos do elogio e da foto. Pode mandar mais de ambos.

Pergunta #6073

eu gostaria de saber a origem da palavra periferia.

antecipadamente obrigada.

Resposta:

Lola:

Ela vem do Grego PERIPHERIA, “circunferência, delineamento”, literalmente, “ato de carregar ao redor”, formada por PERI-, “ao redor”, mais PHEREIN, “portar, levar”.

Pergunta #6072

Perfeita tua observação sobre a minha filosofada. Ainda não acabei o livro e já estou mudando de idéia. Não por instabilidade intelectual, mas por capacidade dedutiva. Nem todo dia me permito admitir isso; hoje devia ser feriado.Sabes que o raciocínio humano encontra encruzilhadas e a grande aventura de viver pode ser esta: “para onde vou?”. Pena que tantas vezes fazemos escolhas erradas, andamos em zigue-zague para chegar no mesmo lugar levando mais tempo.
Desculpem, minha torneirinha de Emília está aberta hoje, deve ser o tempo nublado.
E o Tiácono, gente, sumiu? Precisamos fazer umas baguncinhas.

Resposta:

Ana.Maria:

Emília é ótima.

Deixe o Tiago para lá, quando vocês se juntam não presta.

Pergunta #6071

… que tareja nada, é TAREFA!, e a foto é do MAC – linda obra de Niemeyer que fica em Niterói/RJ; vejam, olhem, admirem: ó Pátria amada, idolatrada, salve, salve!
(Tô mal, tsk,tsk,tsk… Hino Nacional, eu?)

Resposta:

Pergunta #6070

Acabo de ler, num livro de Filosofia, que “as palavras são feitas para esconder os pensamentos”. Estudar Filosofia ajuda a gente a pensar, elaborar idéias, argumentar, tentar melhorar (quem quer melhorar).Sei que nunca se chegará à metade do que se precisa aprender para ser sábio, mas, estando numa fase meio assim melancólica, concordei.
Não se assuste, Ó Grande Traça conhecedora da fonte do conhecimento, mas concordei.O que mostra pensamentos são gestos, atitudes, compaixão, compreensão, empatia, boa vontade. Palavras só ajudam na tareja.
Pode ser que amanhã ou depois, menos melancólica, pense melhor e reelabore a história toda. Mas hoje, querendo dizer sem conseguir, concordo – palavras escondem pensamentos mais que os expõem.
Em Brasília já tinham chegado a esta conclusão antes de mim e do filósofo!

Resposta:

Ana.Maria:

As palavras são símbolos para expressar de nossos pensamentos. Nem sempre eles são adequados para todos os matizes destes.
No entanto, quanto mais as conhecermos, mais possibilidades temos de os representar adequadamente.

Pergunta #6069

Qual a origem da palavra PROSTITUTA (PROSTITUIÇÃO);

GRATO,

GIL

Resposta:

Gildeclar:

Ela vem do verbo latino PROSTITUERE, “mostrar-se, expor-se em público”, formado por PRO-, “à frente”, mais STATUERE, “fazer ficar em pé, estabelecer”.
As moças em Roma faziam uma exibição rápida para os clientes em potencial avaliarem os seus corpos.

Pergunta #6068

gostaria de saber a origem da palavra: Fabiana

Resposta:

David:

Esse nome próprio vem de um conjunto de famílias romanas, a GENS FABIA, de FABA, “fava”.

Origem Da Palavra