E a origem das palavras Zucker e Kaiser(acho que é alemão).
Obrigada
Cris:
Por aqui somos deficientes em Alemão; daremos estas respostas mas não garantimos outras palavras nesse idioma.
ZUCKER vem do Latim SUCCARUM, do Árabe SUKKAR, do Sânscrito SHARKARA, originalmente “brita, pedra moída” e depois “açúcar em cristais”.
KAISER é um título que vem do Latim CAESAR, tirado do nome de JULIUS CAESAR.
Boa dia
A origem do nome Rafael e Juliano.
Cris:
“Rafael” vem do Hebraico, onde quer dizer “Deus cura”.
Juliano vem do Latim JULIANUS, “filho de Júlio”, derivado do Grego DIÓS, “Zeus”, originalmente “brilhante, céu”.
Qual a origem da palavra penal (estojo de lapis)?
Paulo:
Esta palavra vem de “pena”, significando “caneta”.
E esta vem do Latim PENNA, “asa de ave, pena”, pois daí eram feitos os instrumentos de escrever à tinta.
oi eu gostaria de saber qual é o significado da palavra “PROVINCIANA”
Flávia:
Significados são para dicionários comuns.
Aqui podemos lhe dar a origem dessa palavra, que vem do Latim PROVINCIALIS, “relativo a uma província”, sendo PROVINCIA uma das divisões do Império Romano. Como estavam mais afastadas de Roma, os costumes geralmente não se encontravam em dia com os mais modernos.
Significado da palavra nome Hello kitty
Claudete:
Veja a pergunta 3300.
Olá meu nome é lucio e quero dizer que este espaço para tirar dúvidas é de fundamental relevancia,gostaria de saber o significado da palavra Ameno, que é uma das letras da música do grupo Era ou onde poderia encontrar a tradução para o português destas letras que são todas em latim… ficarei muito grato se vós puder me orientar…..
Lúcio, seja bem-vindo.
“Ameno” vem do Latim AMOENUS, “agradável, afável”, que por sua vez de A-, “sem”, mais MOENIA, “muralhas, muros de defesa”.
Assim, uma pessoa “amena” é alguém que não precisa se cuidar, que se sente segura e portanto apresenta trato agradável.
Não sabemos onde possa haver as traduções de que você falou. Que tal estudar Latim? É bem interessante.
Ererê é uma serra no Pará.Tajuri é um rio que sai dessa serra junto com o rio Ererê, pronto, podem me chamar de metida.
Ana.Maria:
Muito pelo contrário, chamá-la-emos de Auxiliar da Traça e agradeceremos.
Qual o sgnificado da palavra entrevista ?
Raiza:
Significados nos dicionários, origens aqui.
Essa palavra foi feita no Português mesmo, das palavras “entre” mais “vista”.
Ou seja, é um ato que deriva do contato direto entre duas pessoas.
Obrigado !!!!!
Que tal agora Cambuci!!!
Essa deve ser facil de achar…
Abracos
Fábio:
Obrigado por arranjar uma palavra para dar moral.
“Cambuci” vem do Tupi KAMU′SI, “pote, vaso”, pois essa planta angiosperma tem um formato parecido.
Qual a origem da palavra inglesa work
Artur, o Lacônico:
Oba! Gosto de lidar com origens em Inglês e perguntas sobre elas são raras aqui.
WORK vem do antigo Inglês WEORC, “feito, algo realizado, negócio”, do Germânico WERKAN, “trabalho”, do Indo-Europeu WERG-, “trabalho”.
Bom Dia!
Qual a origem da palavra sincopado.
obrigado!
Marcos
Marcos:
Essa palavra vem do Grego SYNKOPE, “encurtamento de uma palavra por supressão de uma sílaba”, originalmente “o ato de cortar fora”, de SYNKOPTEIN, “cortar, retirar”, formado por SYN-, “totalmente”, mais KOPTEIN, “cortar”.
Lá pelo século 16 começou a se aplicar à Música, designando o ato de fundir uma nota a outra.
Muito frio por aí?
Tajuri eh o nome de uma rua…
rs…
eu pensava que a palavra seria de origem india (Tupi ou coisa assim)
abracos
Fábio:
Tem toda a cara de ser indígena mesmo. Mas as fontes disponíveis desses idiomas são bastante incompletas.
Bom dia gostaria de saber o significado da palavra “Kitty” em chinês e japonês, se possível…agradeço desde já a atenção.
Amanda
Amanda:
Não, Amandinha, você não vai ficar sabendo o que “Kitty” quer dizer em chinês e japonês porque essa palavra não pertence a esses idiomas. .
Leia a resposta 3035.
Desculpem,
eu nao sabia que a Ana…OOOOps!!
ana.maria, tem de ser assim reconhecida..rs…
O site estah otimo!!
Voces conhecem a palavra Tajuri?
Origem e significado?
abracos
Fábio:
Me-ni-no! Respeite as idiossincrasias!
Tia Odete.
Das demais seções, qual lhe agrada mais? Por quê?
Diga-nos a que idioma pertence a palavra “tajuri”. Por ora, apenas sabemos que pertence a um cavalo de raça nascido em 1942 e a uma localidade no Noroeste do Paquistão.
Bom dia, por gentileza, venho por meio deste e-mail tentar descobrir qual o significado do meu nome “ALJANI”, se puder me ajudar ficarei muito feliz e grato.
Aljani:
Pudemos descobrir por ora que existe um rio na Índia com o nome ALJANI.
Claro Ana.maria, se todos tivessem interesse pela etimologia, com certeza existiriam mais pessoas sabendo o padrao culto da lingua. Afinal, saber a origem do que falamos, tambem nos leva a saber como devemos falar. Devia ser obrigatorio que todas as pessoas soubessem algo do assunto.
Tenho que falar um pouco melhor pelo menos aqui, para nao ficar feio. Mas eh realmente adoravel.
E sim, me lembro da professora da 3a ou 4a serie, nao me recordo, dizendo que biosfera era a camada da vida.
Obrigada maais uma vez,
e se puder,
verde e vermelho, vem de onde?
E qual tipo de laranja surgiu primeiro,
o de fruta ou de cor?
ashuahue,
nao me canso.
;*
Vera:
Você tem razão; acrescento que lidar com esta nossa matéria nos dá mais apreço e respeito pelas palavras.
Isto aqui é adorável, é? Hum, já há gente querendo elevá-la a Diaconisa.
“Verde” é do Latim VIRIDIS, “verde, plantas dessa cor”.
“Vermelho” é do Latim VERMICULU, diminutivo de VERMIS, “verme, animalzinho”, devido à cochonilha, inseto do qual se extraía um corante.
“Laranja” vem do Persa NARANG, o nome da fruta. Assim, inventaram primeiro a fruta e depois a usram para descrever a cor.
Orgulhosa,
Fui promovida de Frequentadora Assidua do Origem da Palavra para Voluntaria de Campo da Etimologia!
😉
Esqueci completamente de falar, aqueele dia que disse que reclamavam de nao comentarem as outras sessoes fora X-8.
Gosto de Assunto da Edicao, eh interessante. E uma certa vez, achei bonito um texto do Conversas com meu avo. Mas como a minha maior diversao eh o Consultorio, acabei por nao voltar lah. Prometo me lembrar e ler todos os textos.
*Trauma da janelinha que nao me deixa escrever.
Vera:
Seu cargo lhe dá direito de usar capa longa cor púrpura profundo fechada no pescoço com corrente de prata 900, elos grossos, bem como um bastão para ajeitar qualquer engraçadinho.
Acho que todos os nossos fiéis deveriam excursionar mais nas outras sessões, não vá eu ser morto pela inveja dos demais autores.
Qual a origem da palavra diva?
É a mesma do nome próprio Diva?
Bjks!
Lilice:
O nome próprio é que vem de “diva”, que veio do Latim DIVA, “divindade”, derivado do Indo-Europeu DIWOS-, “brilhante”, que originou as palvras “Deus” e “Zeus”, entre outras.
Geeeente… acho que o mestre Alaúzo (nunca acreditei nesse nome)está no soro, de novo.Se continuar assim, logo logo alguém vai subir na mesa e escrever tudo errado – quando o gato sai os ratinhos se esbaldam.Acho que ele está ensaiando férias, mas eu estou fora, já disse (com o que pagam aqui nem faxina eu faço).Nada de me deixar respondendo feito uma boba só pq ele está tomando celulose injetável.Nem me costumam agradecer, os ingratos consulentes; faço um papelão só por diletantismo (ótima palavra).E sobre o vício, dona Vera Escobar, vamos pedir a descriminilização do site, alegando utilidade pública? Vicia mas não mata, pode ser o lema.
E Fábio: GRRRRRRR !!! ANA APENAS, NÃO!
Ana.Maria:
De vez em quando eu saio e fico atrás da porta, só para ver a conduta da turma. Eu e Tia Odete, aliás.
E não adianta reclamar, que você foi alçada à categoria de Valiosa Auxiliar.
Por favor, não bata no Fábio, ele não tem culpa.
a palavra kitty é originada de que país e o que significa?
Luciana:
Veja nº 3035.