Pergunta #2508
Queria saber qual é a origem da palavra patifaria.
Resposta:
Bruna:
Lamento, mas essa palavra tão útil para designar uma pessoa sem-vergonha e covarde não tem origem definida.
Isso não a impede de ser usada em vários meios.
Queria saber qual é a origem da palavra patifaria.
Bruna:
Lamento, mas essa palavra tão útil para designar uma pessoa sem-vergonha e covarde não tem origem definida.
Isso não a impede de ser usada em vários meios.
Olá…fv !!
o que significa a palavra Cangaiba ?
Donde vem sua origem ?
Abraço
Victor:
Essa palavra tem origem Tupi. Parece formar-se pelas palavras CANGA, “cabeça” e IBA, “fruto”, mas não conseguimos descobrir o significado exato.
errata: imaginai-me…
–
Reverências à Vossa Tracelência, sintai um estalo em vosso anel majestoso!
Deixemos a segunda pessoa do plural à parte. E então, com muitas saudades de mim? Não, não precisa responder, com essa galerinha tão nobre visitando o site, algumas diaconisas nem fazem falta… tá, já sei que o senhor vai dizer que faço charminho… então vou assumir: ai que dor terrível em meus olécranos!
Puxa, faz tempo que não “sobrevôo” aqui, ainda nem consegui achar minha última questão, santo Deus!
Intrometendo-me na questão ali em baixo do José Luiz e enriquecendo seu lânguido conhecimento oftalmológico, a facoemulsificação é o procedimento relacionado à nossa famosa “catarata”. Vamos ter uma campanha de cataratas aqui no Hospital neste mês, o senhor se interessa?? Terá duas vantagens: será pelo SUS e terá atendimento VIP!
Se o senhor não tiver catarata, sem problemas a gente emulsifica suas antenas, a partir daó criaremos um novo procedimento na medicina: facoemulsificantena!
O José Luiz é Oftalmologista? Uma curiosidade: mês passado foi realizado aqui no hospital uma Faco numa senhora de 103 anos! Dava um drible em muitos de 40!!!
Bom, teacher, hoje não tenho pergunta, foi só para ativar meu sistema vulcônico, meu gênio impetuoso, minha imaginação ardente, mas sem perigo iminente contra a ordem social.
Imagine-me curvada ante vossa sagrada presença!
Patty:
Um adendo à errata: “”senti”, não “sintai” o estalo no anel.
Para que minhas diaconisas continuem sendo objeto de minha afeição não posso poupar a vara da exigência.
Você desaparece e ressurge com dor olecraniana? Culpa sua!
Se é de graça e há atendimento VIP, estou interessado, mas dispnso a cirurgia por ora. Os olhos ainda não precisam e as antenas andam bem afiadas.
Não se faça de inocente. A sua simples presença, mesmo que à distância, equivale a uma revolta popular misturada com incêndio florestal e tempestade de granizo. Se eu fosse juiz, já a teria mandado trancafiar há muito tempo por Perigo Generalizado.
Imagino-a, sim, curvada perante minha traçal presença, rindo à socapa e pensando num meio de puxar o tapete vermelho e dar com minha preciosa pessoa de costas no chão.
ahuahauhauhauhauaha
Sumô foi ótimo! rs
Mas você acertou de primeira!
Desculpe a trabalheira e mais uma vez, obrigada!
J. Gray:
Gostou do sumô, é?
Mas deu para ver como é importante definir o sentido do que se quer na pergunta, pois temos muitas palavras que acabaram iguais em nosso idioma e têm origens totalmente diferentes.
Vide a excelente pergunta da Ana.Maria sobre “escatológico”, há poucos dias.
Mas minhas antenas me ajudam a descobrir algumas das coisas que minha clientela deseja.
Não há trabalheira quando a gente vê que o consulente tem verdadeiro interesse palo assunto.
Gostaria de saber sobre a origem da palavra Facoemulsificação.
José Luiz:
“Facoemulsificação” vem do Grego PHAKÓS, “lentilha, objeto de forma lenticular”, usado em Anatomia para palavras relacionadas ao cristalino.
A segunda parte da palavra vem do verbo latino EMULGERE, “tirar o leite”, de EX-, “fora”, mais MULGERE, “ordenhar”.
O leite é um exemplo clássico de “emulsão”, um líquido mesclado a outro.
Meus conhecimentos de Cirurgia Oftalmológica não são dos maiores, mas desconfio que tal palavra faça parte dessa especialidade.
Ora, pois, pois!
Como assim não tem origem conhecida? Que ′panaquice′ rs
Tudo bem, eu não queria mesmo saber!
(brincadeirinha)
Tracinha,
O que tem a me dizer sobre a origem de ′sumo′?
Agradecida!
J Grey:
Pois é, há palavras cuja origem não se conhece mesmo. E eu fico com as antenas no chão quando me perguntam dessas. Lá se vai minha onipotência!
Se você pensou em “sumo” como “alto, excelente”, vem do Latim SUMMUS, “o mais distante dos outros, o mais elevado, o melhor”.
Se o caso é o “sumo” das frutas, vem do Grego ZOMOS, “suco, sopa”.
Se estava pensando no SUMÔ e esqueceu o acento, vem do nome da luta em Japonês.
Da próxima vez, para me poupar trabalho, explique o sentido…
etimo latino ou semantica de:
exclusivo
personalizado
privilégio
Fernanda:
“Exclusivo” vem do verbo latino EXCLUDERE, “fechar, manter do lado de fora”, formado por EX-, “fora”, mais CLAUDERE, “fechar, apertar, fazer parar”.
“Personalizado” é do Latim PRESONALIS, “relativo a uma pessoa”, de PERSONA, “ser humano”, originalmente “personagem de um drama, máscara que o representava”.
“Privilégio”: do Latim PRIVILEGIUM, “lei aplicada a uma pessoa”, de PRIVUS, “individual, particular”, mais LEX, “lei”.
′Ó eu aqui travêis′
Uhm…
Pode me falar sobre a origem de ′panaca′? rs
J. Grey:
Infelizmente, não posso falar sobre essa palavra tão necessária, pois ela tem origem desconhecida.
O que não impede alguns de serem assim.
O nobre Professor estava assim meio que perturbadinho ontem: explicou mènage mas não trois – tres (lugar para abrigar tres onde a moral diz que devem caber só dois). Não entendeu minha brincaderinha com AVATAR e ainda ficou cheio de coceiras com quites ( de quitar, pagar a dívida)e que tem a ver com desquitar (livrar de obrigação conjugal) e aquietar-se (livrar-se de temores), mas essa ultima aí chutei, não tenho certeza se aquietar-se é tb.E ainda não deitou e rolou com carência, de carere, para dizer que outras palavras que nem vou citar tb derivam daí. Ô raça eu, hein, né não???Como crio teias e ponho em palpos de aranha!
Espero que o papelão sabor morango tenha fornecido vitaminas para a próxima semana, quando um grupinho de pentelhinhos voltará a perturbar sua calmaria.
Beijokas
ana.maria
Ana.Maria:
Mas, numa expressão dessas, ainda há que explicar o que é o TROIS?
Você chutou certo quanto a quite/quieto.
Mas nem sempre eu deito e rolo, uai!
Hoje você está num daqueles seus domingos
agitados, pelo que vejo.
Hoje a cartolina é cor de creme. Deve ser de baunilha.
Olá
queria saber a origem e significado da palavra
ATITUDE
Muito grato.
Abraço
Marcelo:
“Atitude” vem do Latim APTITUDO, derivado de APTUS, “apropriado, adequado, pronto para”.
Originalmente era um termo técnico em Artes Plásticas, referindo-se à postura de uma figura num quadro ou estátua. Depois tomou o significado de “postura do corpo ou da fala que expressa um estado mental”.
Bom dia professor
A seguir as palavras que nao constam na edição da tia Odete:
“estrada”, “rodovia”, “Alameda”, “Avenida” e uma coisa que tem muito aqui em Curitiba: “largo” (como se fosse uma praça).
Gostaria de saber tambem sobre a palavra:
“Chanceler”, estava lendo sobre a historia da Alemanha e apareceu essa palavra.
E se por acaso o senhor tiver alguma coisa relativo ao povo celta tbm gostaria de alguma informação.
Nesta pagina que estava vendo sobre a alemanha, aparece sobre outros paises, e neles falam que eram habitados pelos celtas, mas nao falam se eles existem ou nao.
Neste caso o senhor poderia me ajudar?
Obrigado professor, e bom domingo.
Daniel:
O que foi, o churrasco de domingo lhe tirou a atenção? “Avenida” está lá na edição de que falei, sim senhor. Toca a ir lá e depois escreva “Devo ler com mais atenção”, recorte e cole 100 vezes.
“Estrada” vem do Latim VIA STRATA, “caminho pavimentado”, de VIA, “caminho”, mais STRATA, “pavimentada”, do verbo STERNERE, “recobrir, alisar, estender, pavimentar”.
“Rodovia” é de ROTA, “roda”, mais VIA: é um caminho preparado para a passagem de veículos.
“Alameda” vem de “álamo”, árvore que muitas vezes era plantada à beira de caminhos.
“Largo” vem do Latim LARGUS, “o que existe em abundância, copioso” e se refere às dimensões do lugar.
“Chanceler” vem do Latim CANCELARIUS, que era o sujeito que trabalhava atrás de uma CANCELLA, “treliça”, como secretário, porteiro ou zelador da parte administrativa de uma igreja ou tribunal de justiça.
Com o passar do tempo, esse nome foi sendo aplicado a funções cada vez mais elevadas.
“Povo Celta”, você não quer mais nada? Um material que dá livros e livros e ele quer que eu fale em poucas frases! Tá ficando muito folgado, esse Soneca.
Em todo caso, como meu coração é tão mole quanto meu cérebro, posso dizer que se trata de um povo que se espalhou para a Europa Ocidental entre os séc. 1 e 2 AC, primeiro das atuais Alemanha e Áustria para as Ilhas Britânicas e Espanha e depois para as mesmas ilhas e Gália, bem como Itália, Grécia e Ásia Menor.
Não existem mais como povo, mas sua língua, o Gaélico, está sendo revivida nos últimos locais onde eles se fixaram: Bretanha, Gales, Irlanda do Norte e Escócia.
Referente à sua pergunta sobre “editorial”:
Apertei a tecla antes do tempo, esquecendo-me de lhe informar que as suas outras perguntas fogem à nossa capacidade.
–
qual a origem da palavra editorial? existe mais de um tipo textual predominente? quais seriam esses?
Elisabeth:
Tal palavra vem do Latim EDITIO, “ato de trazer a público, produzir”, formado por EX-, “fora”, mais a raiz do verbo DARE, “dar, produzir”.
EDITORIAL, “artigo jornalístico feito por um editor” foi cunhado nos EUA, em 1830.
Gostaria de saber a origem da palavra TENDÊNCIA.
Grata,
Patrícia
Patrícia:
Essa palavra vem do Latim TENDERE, “esticar, estender”, com a conotação de “estirar-se para um determinado lado”, ou seja, “tender para”.
Boa noite professor.
Poderia me dar o significado da palavra “DEPRESSÃO”
Obrigado e fique com Deus.
Paulo:
Essa palavra vem do Latim DEPRIMERE, “apertar para baixo, esmagar”, formado por DE-, “movimento de cima para baixo”, mais PREMERE, “apertar, segurar firme”, do Indo-Europeu PREM-, “atacar, golpear”.
Usa-se como termo clínico em Psicologia desde 1905.
Para Marianlha o que achei num site alemão: este endereço inserido num forum – Email: biladaj@yahoo.de.
Creio que não me enganei, então, ao dizer que era nome próprio, mas enfim, posso e erro muito como todos.
Acho que estou quites com vc. Mas quites… de onde vem isso, Professor?
Ana.Maria:
Ai, que você me complica!
Vou procurar, mas depois. Agora acho que vou roer um pouco de cartolina sabor morango.
A origem de mènage à trois é… francesa! Só pra ajudar (hi-hi-hi…)…
Bom, entendi, a partir de hoje chamarei uma sonda perfuradora de petróleo de AVATAR.
Ana.Maria:
Já ajudou.
A Petrobrás costuma numerar suas sondas e plataformas, mas talvez aceite sugestões.
Afago vem de ??? E carente?
Abraços dos Pampas para o Dr.
Alice Maria:
“Afago” vem do Árabe HALAQA, “alisar, tratar bem”.
“Carente” vem do Latim CARERE, “ter falta de, estar coibido de, abster-se”.
Muito frio nos Pampas?
Por gentileza, qual a origem da expressão “menage a trois”?
Maria Alice:
MÉNAGE À TROIS (atenção com os acentos!) vem do Francês MÉNAGE, “administração, gerenciamento de uma casa”, do Latim MANSIONATICUM, “domicílio, morada, o que pertence a uma casa”, de MANSIO, “morada, habitação”, originalmente “local para ficar, estação”, do verbo MANERE, “permanecer, ficar”.
A expressão que você cita é de 1891.