Pergunta #275
Gostaria de saber a origem da palavra evangelizar – evangelho
Resposta:
Maria Cristina:
“Evangelho” vem do Grego EVANGÉLION, de EV-, “bom” mais ÁNGELOS, “mensageiro”, que originou também “anjo”.
Assim, é “a boa nova”.
Gostaria de saber a origem da palavra evangelizar – evangelho
Maria Cristina:
“Evangelho” vem do Grego EVANGÉLION, de EV-, “bom” mais ÁNGELOS, “mensageiro”, que originou também “anjo”.
Assim, é “a boa nova”.
Dr. Alúso, seria possível me informar a etimologia da palavra “ARTE”.
Agredecido.
Olá, Lucas.
“Arte” vem de uma raiz Indo-Européia AR-, que queria dizer “juntar coisas, encaixar”.
Fazer isso implica em ter habilidade. Daí o Latim ARS, “talento, habilidade”, além de “arte” mesmo.
Logo, fazer arte não é para qualquer um.
Oque é um idolo (religião)?
Elisomar:
Em Grego, EIDON significava “olhar, ver, reconhecer”.
EIDOLON era “sombra, figura, imagem, forma”.
Esta palavra se aplicou às imagens de seres mitológicos.
Nas peças de teatro antigas, às vezes um deus assumia a forma de um mortal para alcançar algum objetivo; dizia-se então que ele tinha enviado o EIDOLON daquela pessoa para passar por ela.
Gostaria de saber a origem da palavra Sociologia
Mônica:
Essa palavra deriva do verbo latino SEQUI, “seguir”, do qual se formou SOCIUS, “companheiro”.
Daqui descendeu um enorme número de outras palavras lidando com agrupamentos de seres da mesma espécie.
A “Sociologia” trata do desenvolvimento, estruturação e comportanmento coletivo de seres humanos.
Bom dia.
Estou preparando um trabalho e gostaria de saber a origem da palavra poupança ou poupar.
Grato.
Essa palavra vem do Latim PALPARE, “avaliar pelo tato, sopesar”.
Este verbo originou também “Apalpar”.
Como, para se saber se era possível fazer um gasto, a pessoa avaliava com a mão a sua bolsa de moedas, a palavra acabou gerando “Poupar” no sentido de “Economizar”.
Metaforicamente, “sopesamos” o que temos antes de gastar e muitas vezes resolvemos não comprar. Ou, pelo menos, deveríamos fazê-lo.
Obrigado por atender minha pergunta, já li o site inteiro enquanto vc viaja, e aprendi muito mesmo durante sua ausência, o site é tudo de bom…. na verdade é muito mais mió di bom….(hehe0.
Será que vc poderia me dizer a origem da palavra “MATEMÁTICA” e seu significado, pois um físico chamado Afonso Prandini, disse em entrevista, que seu significado era aprender com a natureza….
Lucas:
Se o site é muito mais mió di bom, eu fica faceirinho… Obrigado!
A Matemática é encontrada em toda a natureza, pois a disposição das pétalas de uma flor, as combinações entre cromossomas, as ligações entre elementos químicos (para citar pouquíssimo) são todas definidas por equações pertencentes a essa matéria.
Logo, não é errado ligar a matéria ao aprendizado com a natureza.
A origem da palavra é o Grego MANTHÁNEIN, “aprender”, cuja origem é traçada a uma base Indo-Européia MN-, “pensar” (“Mnemônico” veio dela).
Do verbo grego veio MÁTHEMA, “ciência”.
A partir de certa época, a noção de “ciência” evoluiu para “raciocínio numérico”, e hoje a matéria engloba Geometria, Álgebra, Aritmética e muitas outras coisas.
qual origem da palavra história?
Márcia:
Clique em “Página Anterior”, logo aqui fora do fundo verde e recue até a resposta 234, que ali está o que você quer saber.
qual o significado da palavra moleque?
Josemar:
Como eu já disse em outras ocasiões, não lido com o significado das palavras, e sim com as suas origens.
Essa palavra vem do Quimbundo MU′LEKE, “menino, rapazote”.
Qual a origem da palavra “BADUNGA”?
Vinícius:
Por favor, recue até à pagina anterior e leia a resposta à pergunta 259.
Por gentileza, gostaria de saber a origem da palavra Purê
Quer dizer “pirão, alimento esmagado” e vem do Latim PURARE, “supurar, fazer sair o pus”, pelo verbo francês PURER.
Depois dessa, a gente vai ficar um tempo sem querer comer esse prato…
origem da palavra Açai
“Açaí” é uma palmeira ceroxilínea cujo nome vem de uma palavra Tupi que já foi grafada ASSAÍ, UASSAHY, ASSIAHY, ASSAHY.
Qual origem da palavra enfermagem?
Em Latim, FIRMUS era “sólido, forte, resistente, firme”.
Aquilo que não tinha essa qualidade era IN-, “não” FIRMUS, o que deu o nosso “Enfermo”.
E “Enfermagem” é a nobilíssima arte de tomar conta daqueles que não estão sadios.
Gostaria de saber qual a origem da palavra “Manchete” , tanto como noticia quanto no volei.
Obrigada!
“Manchete” vem do Francês MANCHETTE, diminutivo de MANCHE, “manga”.
Faz todo o sentido o seu nome em vôlei, pois a manchete é aplicada com os antebraços, região coberta por uma manga longa.
Por gentileza, gostaria de saber a origem da palavra “Catecismo”. Sei que vem do grego, mas queria saber um pouco de sua história e evolução.
Desde já agradeço.
“Catecismo” era CATECHISMUS em Latim e KATEKHEIN em Grego.
E esta última era formada por KATÁ-, “por inteiro” e EKHEIN, “soar”, relacionada com nosso “Eco”.
Assim, KATEKHÍZEIN, do Grego eclesiástico tardio, significava “ensinar através da fala”.
Nosso verbo “catequizar” obviamente vem daí.
origem da palavra détente
No séc. 17, DETENT era uma palavra francesa usada para nomear uma parte do mecanismo do relógio que servia para regular o seu movimento. Eles começaram a usar essa palavra a partir de uma peça que servia para soltar a corda de uma balista.
Esta peça se chamava DÉTENTE, particípio passado do antigo verbo DESTENDRE, “soltar, distender”.
Os ingleses confundiram DETENT com DETAIN, “deter”, e passaram a usar a palavra com o sentido de “Restrição”, em vez do original “soltar, afrouxar”.
Os franceses recolocaram em uso DÉTENTE corretamente, no início do séc. 20, com o significado de “relaxamento da tensão internacional”.
Qual a origem da palavra parto (nascimento)? Refere-se à separação mãe-feto ou não??
“Parto” vem do Latim PARTUS, particípio passado de PARERE, “dar à luz”, bem como “engendrar, obter, adquirir”.
Como palavra, parece não se referir a essa separação.
Gostaria de saber a origem das palavras:
projeto e maquinário. Muito Obrigado.
Alexandre, ainda:
Desculpe, pois me distraí e não completei sua resposta acima.
Em primeiro lugar, “Maquinário” é uma palavra que vem se firmando através do uso popular. O correto mesmo é “Maquinaria”. Afinal, dizemos “Marcenaria” ou “Marcenária”?
Enfim, esta palavra vem do Latim MACHINA, que quer dizer “máquina, equipamento, artefato, andaime”.
Em uso figurado, também, “ardil, artifício para enganar alguém”.
Qual a origem da palavra CEMITÉRIO?
Mario:
“Cemitério” vem do Latim COEMETERIUM, parente do Grego KOIMETÉRION, “dormitório”. E esta palavra veio do verbo KOIMEN, “fazer adormecer”.
O uso da palavra no sentido atual é de origem eclesiástica.
Se você quiser saber mais sobre assuntos correlatos, clique no livrinho azul (“Assunto do Dia”)bem no topo da página. Vá até o fim da página que abrir e lá, na lista das edições passadas, clique na 2ª edição, intitulada “Depois da Partida”.
Caro Dr. Alaúzo (com acento???)
Antes de tudo, parabéns a todos pelo sítio. Acabei de encontrá-lo em uma pesquisa sobre o termo “desconstrução” e acabei ficando horas lendo as “Conversas com meu avô”. Dalton, Primo, Odorico, Tia Odete e Adauto, estão todos de parabéns.
Minha dúvida é a seguinte: qual é o uso correto da expressão “no sentido de”. Isso existe? “Haver, no sentido de existir…”; “No sentido de melhorar o ensino…”; oh, meu deus, são tantas dúvidas!
Um grande abraço.
Quanto a “No sentido de…”: existe, sim.
Em Latim, SENSUS era “a faculdade de sentir, de perceber”. Relaciona-se com SENTIRE, “sentir”.
Dessa palavra derivou um enorme número de outras.
Mas “Sentido” é um sinônimo de “Significado”.
Logo, pode-se falar em “Verbo haver no sentido tal”, em “Sentido figurado”, em “Sentido rigoroso”…
Está tudo certo.
Boa tarde, gostaria de saber a origem da palavra “Pena de Morte”, estou fazendo minha monografia sobre esse assunto!! obrigada desde ja!!!
POENA (o “OE” soa “E”), em Latim, era “compensação, pagamento para compensar um assssinato, vingança, castigo em geral”. POENAS PARENTUM A FILIIS REPETERE era “vingar nos filhos o assassinato cometido pelos pais”.
POENAS PATI era “ser castigado”.
POENA CAPITIS ou POENA MORTIS era a pena (castigo) de morte. Por isso esta também é chamada “Pena Capital”.