Ápice
Palavras: ápice
?
Resposta:
Latim. APEX, “parte mais alta, ponta aguçada”.
?
Latim. APEX, “parte mais alta, ponta aguçada”.
1) Matadouro (já achei matar lá na Lista de Palavras, podem, então, se preferirem, me passar só a do sufixo mesmo).
2) Chat (bate-papo) [em inglês no caso, até gerou o neologismo lusófono/lusofalante de chatear].
*) A propósito: eu li que vocês postaram que as letras do alfabeto não possuem etimologias… há alguma explicação então para a formação das mesmas? E detalhe que na Região Nordeste do Brasil (principalmente na Bahia), todas as letras são pronunciadas de formas idênticas à que devem ser lidas (incluindo o Y)! Já sei que isso pode fugir totalmente do conteúdo etimológico, mas decidi postar a respeito mesmo assim!
a. Do Latim -ARIUM, sufixo indicando “lugar onde se exerce uma atividade”.
b. CHAT é um encurtamento de CHATTER, de origem imitativa.
Há vários livros sobre a formação de letras do alfabeto. Você não vai querer que a gente os resuma aqui, né?
Absolutamente não originou chatear, nem este é um neologismo. Olhe por chato em nossa Lista.
Quando alguém perguntar a vocês as etimologias de adjetivos e substantivos pátrios, planetários ou religiosos, derivados destes ou de nomes de pessoas reais, meses ou dias da semana, observem bem se os leitores/usuários colocaram as iniciais maiúsculas.
No caso, eu me refiro a substantivos, adjetivos e verbos que, em português e em espanhol, não têm iniciais maiúsculas. Em inglês, pelo que eu mesmo entendo, eles julgam tais palavras como sendo coisas bem específicas, daí, as tratam de fato como sendo nomes próprios.
Ah, sim: meu ex-professor de Língua Inglesa e meu ex-professor de Língua Espanhola ensinaram aos ex-alunos que os cognatos se baseiam nos significados das palavras, não em suas origens… daí, caí nessa de acreditar que colégio não era cognato de college, que germano não era de hermano e que noiva não era de novia! E o primeiro ex-professor ainda disse que guitar não era de violão, sendo que o violão (nome usado apenas no Brasil e em cabo verde) é a guitarra clássica (em inglês, classic guitar e, em espanhol, guitarra clásica)!
Sua informação sobre as maiúsculas no Inglês não é precisa. No Alemão é que os substantivos figuram com maiúsculas.
Boa tarde pessoal, e obrigado por vocês existirem. Eu gostaria de saber a origem da palavra inseticida.
Estamos sempre às ordens.
Essa palavra vem do Latim insectum, “cortado, dividido”, pois é assim que eles se apresentam, com os segmentos do corpo bem marcados por estreitamentos, mais caedere, “matar”.
Gostaria de saber a origem da palavra “filho”, e da palavra “adoção”
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Clefanias, quero saber essa palavra como surgiu e qual suas origens.
Do Grego KLÉOS, “glória”, mais PHANÍO, “ilumino”.
Já gradeço bastante a vocês de prontidão por responderem a cada palavra, além de lhes desejar (ou lhes pedir) para que sempre tenham bastante esperança, fé e harmonia!
Gostaríamos de lhe solicitar, se for possível, que não coloque as palavras pedidas na linha inicial e sim na caixa que vem depois.
a. Do Turco MEVLEVI, do Árabe MAWLAWI, de MAWLA, “senhor, mestre”.
b. Do Persa DARVISH, “mendigo, pedinte”.
c. Do Inglês medieval WHIRLEN, do antigo escandinavo HVIRLFA, “girar, arrodear”.
d. Do Francês antigo GRAVELE, de GRAVE, “praia arenosa”.
e. Origem incerta.
f. Do Ing. antigo FEOHTE, “luta”.
I) Antilogia; e
II) Epoké, epoché ou epokhé (εποχη – palavra grega que significa: suspensão de juízo).
Enfim,
Aos costumes?
a. Do Grego ANTILOGIA, “discussão, controvérsia”, de ANTI-, “contra”, mais LOGON, “discussão, estudo”.
b. Não lidamos com a etimologia das palavras gregas.
Eis um belio prefixo!
Qual é sua etimologia?
É o Latim SUPER, “acima”.
Adipoxantose
Ela foi feita a partir do Latim ADEPS, “gordura, tecido mole de animais”, mais o Grego XANTHOS, “amarelo”.
Por gentileza, a origem da palavra subsequente.
Do Latim SUB, “abaixo, depois, a seguir”, mais SEQUENS, “o que segue, que vem depois”, de SEQUI, “seguir, ir atrás”.
Olá, hoje serei mais direto.
Gostaria de saber a etimologia da palavras ARTELHO.
Desde já muito obrigado!!!
Ela vem do Latim ARTICULUM, “junta, articulação”.
Não está no VOLP, Dicio ou Priberam.
Contudo! Aparece na infopedia, assim:
Jumbo: “diz-se de ou avião com grande capacidade de carga e de passageiros, geralmente usado em voos de longo curso. Do inglês ‘jumbo’ «idem».”
Então, essa palavra que eu acho que é anglófona… Qual é sua etimologia?
Curiosidade: faz referência a lanches extragrandes como? Ex.: Lanche jumbo (enorme), sanduíche jumbo (enorme).
Enfim, já ouvi falar assim, podeis ajudar-me?!
Obrigado.
Essa palavra vem do nome de um elefante africano de grandes proporções que o proprietário de circo americano P. T. Barnum comprou em 1882.
O nome lhe foi dado por cuidadores do zoológico de Londres enquanto ele esteve lá e pode ser uma mistura das palavras Swahili JAMBO, “olá”, e JUMBE, “chefe”.
Sua associação com objetos de grande tamanho é óbvia.
Qual a origem da palavra mikimba?
Pode dizer a que idioma ela pertence?
Sei que o verbo “gostar” vem do latim (“gustare”). Contudo não consegui entender de onde ele ganhou o significado de carinho e amor. Afinal eu gosto da minha cachorra e nunca provei um pedaço dela….
O sentido original do verbo era “sentir sabor, provar”. Faz sentido que se tenha estendido para algo que se provou (não tente com a cachorrinha!) e que se passou a apreciar.
Origem?
De bem, do Latim bene, “bem, de modo adequado, de modo feliz”; mais adventura, “coisas que hão de acontecer, que estão por vir, de “ad-, “a, para”, mais venire, “vir”.
Olá,
Gostaria de saber a origem da palavra “escorreito”.
Gostaria de parabenizá-los novamente, sou consultor ativo de seu site e o admiro muito pelo trabalho!
Muita saúde e sucesso.
Muito obrigados!
Escorreito, “completo, perfeito, sem defeito”, vem do Latim EX-, “para fora”, mais CORRECTUS, de CORRIGERE, “colocar em ordem, adequar, tornar certo”, formada por COM, “junto”, mais REGERE, “guiar em frente, comandar”.
Bom dia, amigos!
Gostaria de saber a origem da palavra cioso. Muito obrigada! Ps: estou cada vez mais viciada no site! Parabéns pra quem trabalha nele!
Ciosovem do Latim ZELUS, “ciúme, amor”, do Grego ZELOS.
Mais uma viciada… ótimo!
Gostaria de saber se existe algum parentesco – verbete em comum no latim -, para “partir” tanto no sentido de dividir como de ir embora, e “parceiro”.
Desde já, muitíssimo obrigada!
Sim; entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ambas essas origens.
Qual é a etimologia do verbete?
Melhor: “indo” vem do rio “Indu”, do Sânscrito SINDHU; e
“Europeu” vem do Grego EUROPA, de origem incerta. Há quem diga que vem do Acadiano EREBU, “descer, pôr-se (em referência ao sol)”?
Enfim: indo é o mesmo de indiano?
E europeu é a Europa de sempre?
Obrigado.
Sim. Este nome foi dado ao idioma porque manifestações dele são encontradas numa vasta área que vai da Europa à Índia.