Sobre o verbo perder, já conferi sua origem na Lista de Palavras. Porém eu queria saber se há alguma razão etimológica para as formas irregulares (eu perco, etc.) que trocam o D do radical pelo C, visto que em outras línguas como o Espanhol e o Italiano não há tal alteração.
Resposta:
Giovanni, as línguas, como todos os organismos vivos, são cheias de mistérios. Há explicações para a sua inteligente dúvida, mas elas implicariam em escrever um livro aqui em nosso pobre espaço.
Resposta:
Do Grego MYKÉ, “fungo, cogumelo”, mais LOGON, “estudo, tratado”.
Um conjunto de fãs forma um fandom.
Ggg.
Resposta:
Feita a partir do Inglês FAN, provavelmente um encurtamento de FANATIC, mais DOM, do antigo Inglês DOM, “estatuto, julgamento”.
O Haldol (remédio psiquiátrico) é Decanoato.
4g.
Resposta:
De decano, hidrocarboneto saturado com dez átomos de carbono, do Grego DECA, “dez”.
Resposta:
Do Latim re-, intensificativo, mais jubilare, “gritar de alegria”.
Ação que persegue a coisa (Direito).
Gg.
Resposta:
Do Latim RES, “coisa, assunto, objeto”, mais PERSEQUI, “perseguir, ir atrás”.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qual é, por favor, a etimologia do gentílico “Grapiúna”?
é uma corruptela de graúna (guira – ave + una – preta = ave preta)?
Obrigado!
Resposta:
Correto. Ela deriva das palavras de origem tupi “gra” = asa, “uma” = preta e “i” = água.
Aquilo que não é esférico.
G.
Resposta:
Do Grego A, negativo, mais o Latim esphaera, “globo, bola, espaço curvo ao redor da Terra”, do Grego sphaira, de origem desconhecida.
Pausa nas atividades.
Local ermo. Ou
Âmago.
Qual é, por favor, a etimologia de “recesso”?
G.
Resposta:
Do Latim RECESSUS, “ida de volta, retirada”, do Latim RE-, “para trás”, mais CEDERE, “ir”.
Claro.
É para já! (Antes que enrijeçam o coração novamente!)
a) Illicium b) Verum
c) Nice de d) Samotrácia
e) Pimpinella f) Anisum
Desta vez, separei-as assim. Melhorou?
Desculpas que nada! Tudo é aprendizado! Deste jeito ficou mais aperfeiçoado!
Tomorrow mando a hollow.
De jipe mando a sleepy.
(Para esses devaneios, vcs não devem me perdoar!)
Obrigada mesmo assim!
Resposta:
a. Latim, ILLICIUM, “atração”.
b. Verdadeiro, real.
c. Do Grego NIKÉ, “vitória”.
d. De SAMOS, mais TRÁCIA, origens de dois grupos de povoadores da região.
e. Origem incerta.
f. Do Latim ANISUM, o nome da planta do anis.
“Fico feliz de vir em tua casa, erguer minhas mãos e adorar!” Aline Barros, música gospel.
Pois bem,
Metáfrase é sinônimo de paráfrase.
Também significa simplificar o discurso.
Isto é; colendo, venerável e mimoso ODP:
Qual é a etimologia de “metáfrase”, por obséquio?
Gratíssimo!
Resposta:
Do Grego METAPHRASIS, de METÁ, “além”, mais PHRAZEIN, “contar, declarar, mostrar”.
Qual é a origem do significado?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Prezados,
desculpem-me. Houve um equívoco. Anotei as palavras juntas para ficar mais fácil a sua veiculação, sua identificação, seus significados no contexto. E não no sentido de expressões, pois sei da regra.
Peço que analisem as palavras em suas individualidades.
Espero que tenha conseguido esclarecer!
Obrigada,
Resposta:
Aceitamos sua explicação, mas um gato passou sobre nosso teclado e apagou sua última pergunta. Poderia repeti-la, aceitando nossas desculpas?
Por exemplo:
Uma dívida vence em 30/04/2025.
Hoje ela é vincenda.
Em maio, vencida.
Logo;
Qual é a etimologia de “vincendo”?
G.
Resposta:
Do Latim VINCERE, “vencer, chegar ao término”.
Em tempo:
Notem que considerei uma letra para cada palavra, ou seja, ao todo são seis, do a ao f, meu erro foi deixá-las juntas. O qual, deixo lavrado aqui, que não cometerei mais, porque agora, graças a vocês, não consigo mais ver as palavras sem considerar sua história! Isso fomenta meus pensamentos e me leva a outro nível de entendimento!
Pelas barbas do profeta, não me privem da sabedoria compartilhada aqui por este site vital.
Certa de suas compreensões.
(Incluo aqui tbm a hollow sleepy, eram duas palavras que resolvi mandar juntas, mesmo explicando depois, parece que não rolou né?!)
Resposta:
Pronto, em breve seremos processados por induzir uma pessoa honesta a um vício invencível.
Nesta confusão toda, apareceu um gato que passou sobre nosso teclado e deu sumiço nas suas palavras. Poderia reenviá-las?
Olá!
ab. Illicium Verum
cd. Nice de Samotrácia
ef. Pimpinella anisum
Grata,
Resposta:
Poliana, você anda impossível. Expressões não são assunto de etimologia.
Olá!
Estou me recuperando ainda da caverna adormecida, na hollow sleep… que puxa! Em todos esses anos neste site vital, essa (não) é a primeira vez que isso me acontece!
Mas, vamos nós:
a. -ceae (designativo família planta)
b. Anil (cor)
c. Átman (conceito hinduísta)
d. Hessiano (soldado)
e. Índia (país)
f. Índico (oceano)
Namastê!
Resposta:
Sonolenta, cuide-se.
a. Latim ACEAE, “tal como, da natureza de”.
b. Do Persa NIL, “índigo”.
c. Do Sânscrito ATMAN, “alma, respiração, essência”.
d. Mercenários oriundos da região de HESSEN-KASSEL, Alemanha.
e. Do Latim INDIA, do Grego INDÍA, de INDÓS, o Rio Hindu, do Persa antigo HINDU, “rio”.
f. De Índia, oras!
Qual a origem e como
O termo “Brian rot”?
Resposta:
Isso é uma expressão, não uma palavra. Nós aqui nos limitamos a elas.