Consultório Etimológico

Etimologia!

Olá, gostaria de saber a etimologia da palavra “Excelência”..

Obrigado!

Resposta:

Já lhe respondemos antes, ensinando onde procurar.

Copiamos:

do Latim excellens, “o que está no alto, o que se destaca”, por extensão “o que é muito bom”. Tal palavra vem do verbo excellere, “subir, ser colocado no alto”, formado por ex-, “fora, sobre” e cellere, “subir”. A base Indo-Européia é kel-, “elevar”.

A frase Gloria in Excelsis Deo quer dizer “Glória a Deus nas Alturas“.

Excelsior é “o mais alto”.

Daí o tratamento “Vossa Excelência”.

significado do nome

Não consigo descobrir o significado do meu Nome
“Namara ” . Qual o significado?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.

Significado real

Qual o significado real da palavra EDEN?

Resposta:

Significados são para os dicionários, aqui só lidamos com as origens das palavras.

Etimologia

Palavras: sub

Se o prefixo “sub” é geralmente empregado para dar um sentido de baixo/inferior (como em subtração ou subdiretor), por que a palavra subsequente tem como significado seguinte/próximo ? Por conta da palavra utilizar “sub”, não deveria significar algo que antecedesse ?

Resposta:

Disse muito bem: “geralmente empregado”.

Entre outros, essa palavra latina tem os seguintes significados: abaixo, debaixo (com ou sem ideia de movimento), ao pé de, ao alcance de, no tempo de, no momento de, como indicativo de subordinação, em direção de, depois de, de modo oculto, um pouco.

Complicado, não?

Etimologia

Esses dias ouvi dizer que a palavra macho servia para desumanizar pessoas, e era usada para desumanizar negros, isso é verdade?

Resposta:

Não é verdade. Fenomenal besteira.

Agradecimiento

Vcs são fantásticos…site e equipe muito excelente.

Resposta:

Muito agradecidos! Gente como você nos concede um alento especial.

Etmologia

Qual a origem da palavra – GRUPO

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Bíblia

Palavras: filisteu

Bom dia, gostaria de saber a origem da palavra bíblica FILISTEUS.
Obrigada.

Resposta:

Essa palavra não é exclusiva da Bíblia, fique bem claro.

Ela vem do Grego PHILISTINOI, do Hebraico PELISHTIM, “habitante de PELESETH, região da costa sul de Canaã”.

etimologia

qual a origem da palavra a lascapoque?
acredito que seja italiana….

Resposta:

Não é. Essa palavra não pertence a nenhum dos idiomas que conhecemos. Deve haver algum erro de grafia por aí.

Book

Palavras: book

Estrangeirismo, palavra anglófona…
Qual é a etimologia da palavra “book”?

Resposta:

Do Inglês antigo BOC, relacionado com o Gótico BOKA, “letra”.

Etimología

Palavras: pholcus

Etimo de pholcus

Resposta:

Essa palavra latina vem do Grego PHOLKÓS, “de pernas tortas”.

Palavras: tíaso , tirso

Boa noite,

Gostaeia de saber a origem das palavras “tirso” e “tíasos”.

GRATO!

Resposta:

a. Do Grego THYRSOS, “ramo, talo”.

b. É o Grego THIASOS, “cortejo que acompanha um deus na Mitologia”.

Etimologia

origem da palavra análise
Do grego
Do latim
Significado

Resposta:

Significados são com os dicionários. Entrando em nossa Lista de Palavras você encontrará a origem.

etimologia da palavra

Palavras: Astrogildo

Gostaria de saber a Etimologia da palavra Astrogildo, sei que é do germânico Austregilds.

Resposta:

Infelizmente nada descobrimos a respeito.

Origem da palavra

Qual a origem da palavra a lascapoque?

Resposta:

Pode dizer-nos a qual idioma ela pertence ou algo sobre seu significado?

origem/etimologia

Qual a origem da palavra RISCO?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Estridulação

Palavras: estrídulo

Étimo?

Resposta:

De estrídulo, do Latim STRIDULUS, de STRIDERE, “fazer um ruído rascante, arrastado”.

Matilha

Primeiro, quero parabenizar toda a equipe pelo trabalho sincero e fenomenal de nos oferecer informações tão valiosas!

Gostaria de saber a origem da palavra “matilha”, visto que o significado de alcateia já se encontra no site. Agradeço desde já!

Resposta:

Estamos sempre às ordens. Gratos pelo encorajamento.

Mas essa palavra se encontra lá na nossa Lista. Ela é de origem desconhecida.

Etimologias dos nomes próprios Tenório e Jamel

Palavras: Jamel , Tenório

No caso de Jamel, também existem as variantes ortográficas Jamal e Jamil, sendo que eu acredito que começou com Jamil e evoluiu para as outras duas formas depois…

Resposta:

a. Origem discutida.

b. Do Árabe JAMAL, “beleza”.

Origem Da Palavra