Neste site: https://escola.britannica.com.br/artigo/sert%C3%A3o/487860, explicam que sertão é forma reduzida de desertão (grande deserto), encurtado para não haver mais a repetição da sílaba de (de desertão), está bem assim?
A propósito: quando vocês responderam as etimologias de sertão e termos relacionados, faltaram as últimas palavras (para o, então, dia seguinte…)!
Resposta:
Não nos parece bem assim. Ficamos com nossa fonte, Silveira Bueno.
E sertão nem sempre se liga a deserto, muitas vezes designa uma região de floresta.
olá , gostaria de saber a etimologia do nome LUCILA
Resposta:
Em Latim, LUCILLA é o diminutivo de LUCIUS, “Lúcio”. E este vem de LUX, “luz”.
Terá algo a ver com cale (abrigo)?
E observação: calle é rua em espanhol.
Resposta:
Ela vem do Latim CALLIS, “sendeiro, caminho percorrido pelo gado”.
Presumo esse prenome ser derivação ou variação de Mateus, mas a formação inicial também pode não ser a mesma no caso, e então?
Resposta:
Mateus e Matias derivam de Matatias, do Hebraico MATTITHYAH, “dom de Jeová”.
Resposta:
De IN, negativo, mais número, que vem do verbo Grego nemein , “dividir, dar a cada um o que lhe toca”, que deriva de uma fonte Indo-Européia nem- , “repartir, distribuir”.
Funcionar e Funcionamento
Resposta:
Do Latim functio, “função”, de fungi, “cumprir, realizar, desempenhar”. Functionarius era quem exercia uma função.
Caro Álvaro, estamos enganados ou você já ultrapassou sua quota de 6 palavras por dia?
Resposta:
É derivada do Latim retirare, “puxar, tirar”, formado por re-, “para trás”, mais tirare, “puxar”.
Resposta:
De DES-, indicando oposição, desmanche, mais o Latim MONTARE, “subir”, pela acepção de “colocar uma coisa sobre a outra”.
Resposta:
De rotina, que deriva do Francês routine, “trilha batida, curso costumeiro de ação”, de route, “rota”, do Latim (via) rupta, “(caminho) rompido, aberto à força”, de rumpere, “quebrar, romper”.
Resposta:
Do Latim DES-, indicando oposição, afastamento, mais mato, do Latim matta, “floresta, bosque”, mais mento, denotando resultado de uma ação (Latim -MENTUM).
Olá!
Primeiro, gostaria de agradecer por todas as informações que vocês nos disponibilizam neste site.
Minha pergunta é sobre a palavra Torácica. Já li que vem de toracicus, e que Tórax vem de thorax. Mas ainda não entendi o motivo da diferença entre as palavras toracicus e thorax, já que tratam da mesma parte do corpo. Podem ajudar a matar essa curiosidade sobre essas grafias?
Obrigado!
Resposta:
O prazer é nosso, obrigados.
Essas palavras tratam da mesma parte do corpo mas de maneira distinta.
Tórax é um substantivo, serve para, por assim dizer, nomear alguma coisa.
Já torácico é um adjetivo, indicando “relativo a, portador de características de” e se forma pelo acréscimo do sufixo -ICUS em Latim ou -IKOS em Grego, que virou -ico em nosso idioma.
Obaye.
Desculpa, por que mandei uma mensagem anterior com a escrita errada.
Resposta:
Poderia dizer a que idioma ela pertence?
Qual a origem da palavra BUSCA?
Resposta:
Ela vem do Frâncico BUSQ, que originou também “bosque”.
Olá!
Sei que “virgem” vem de “Virgo”.
Mas não tem relação nenhuma com aquele “gem” descrito no post “GENS I”?
Já que tem bastante ligação com geração e genitália.
Agradeço a atenção. Amo esse site, acho que acesso todos os dias.
Resposta:
Pelo que sabemos, não há essa relação.
Gostamos muito de ser apreciados assim. Não se arrependa!
Olá, outra vez!
Dizem por aí na internet que existem quatro tipos de amor em grego: agape, filia, eros e storge. Mas eu acho que encontrei uma quinta palavra com origem em amor: adelphi. Estou enganado?
Muito Obrigado.
Resposta:
Os gregos usavam AGAPÁO “estar satisfeito com, ter cuidado por”; PHILEO, “ter afeto por”; ERAN, “amor sexual”; e STERGO, “apreço entre pais e filhos ou soberanos e súditos” para citar distintos aspectos das relações amorosas.
ADELPHI quer dizer “irmãos ou irmãs” e é formada por A- mais DELPHYS, “útero”: “do mesmo útero”. Não se traduz por “amor”.
Etimologia da palavra inverse
Resposta:
Ela vem do Latim INVERSUS, particípio passado de INVERTERE, “virar de cabeça para baixo, colocar em posição oposta”, de IN, “em”, mais VERTERE, “virar”.
Admirar
Qual etimologia, origem?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de prático.
Resposta:
Latim, SPECIES, “aparência, aspecto visível, forma, tipo”, de SPECERE, “olhar para”. Gerou também “especial”, com o significado de “próprio, particular, específico”.
Olá!
Gostaria de saber a origem da palavra ‘afiliado’.
Muito obrigado.
Resposta:
Ela vem do Latim AFFILIATUS, “adotado como filho”, de AFFILIARE, “adotar”, de FILIUS, “filho”.