Qual a origem de pessoa modesta. Modesto.
Esta palavra vem do Latim modestus, “moderado, que tem limites, sóbrio”, que deriva de modus, “medida, maneira, modo”. Origina-se no Indo-Eurpeu met-, “medida, limite, consideração”.
Qual a origem da palavra: invectivo?
Obrigado
Vem do Latim INVECTIVUS, “o que reprova, desaprovador”, de INVEHI, “atacar com palavras”, formado por IN-, “em”, mais VEHERE, “guiar, levar por um rumo”.
Saudações ó honrosas pessoas (e/ou pessoa) o/
Venho em busca de informação:
Recentemente conheci o verbo português “grassar” , e perguntei-me se, além de um falso cognato com “grass” (verbo em inglês), poderia ser também uma palavra com etimologia em comum.
Buscando por etimologia das palavras, encontrei o latim “grassere” para uma, e o germânico “græs” para outra.
Sabem por alguma de vossas fontes se há algum vínculo mais antigo entre ambas?
Arigathanks pela atenção o/
Desconhecemos a relação entre essas palavras em suas origens.
Poucas vezes encontrei escrito o termo “veado” empregado como vulgo de homossexual masculino. Já “viado” é – ainda, e lastimavelmente – comum, mesmo em textos com fumos de erudição. Trata-se da mesma origem com grafia diversa, ou são termos de origem diferente?
Obrigado.
Trata-se de uma grafia errada.
Qual origem da palavra:”Infixo”?
É o Latim INFIXUS, particípio presente de INFIGERE, “fincar, pregar, de IN, “em”, mais FIGERE, “cravar, fincar”.
Chamego tem origem etimologica? Se sim me falaí. Huehueu. Estou fazendo uma lista de palavras que nos ensinam a etimologia errada e vou mandar um dia aqui. Vai ser legal.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Gostaria de sabe a origem das palavras:
EPISTOLAR E ASCETISMO
Obrigado
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
O que é Bitterusso Champagne?
Aqui não lidamos com significados, estes são para dicionários e enciclopédias. Trabalhamos apenas com Etimologia.
Gostaria de saber a origem da palavra CONJURO
Ela vem do Latim conjurare, “prometer juntos, conspirar”, formada por com, “junto”, mais jurare, “jurar, garantir”.
SINCERIDADE
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Boa tarde,
Qual origem das palavras:
SELETO e BOCAIUVA ?
Este site está cada vez melhor!
Agradecemos a gentileza de nosso antigo cliente.
a. Esta veio do Latim SELECTUS, particípio passado de SELIGERE, “escolher, definir, selecionar”, de SE-, “à parte, de lado”, mais LEGERE, “reunir, escolher”.
b. Do Tupi MBOKA’IWA, “fruta que se abre, que se quebra fazendo barulho”.
qual a origem da palavra desultório ?
Esta parece ser mais uma palavra que nossos tradutores agarraram de um texto em Inglês e enfiaram à força em nosso idioma, tanto que ela não está registrada em nosso Vocabulário Ortográfico. Mas aparece em vários dicionários, então…
Ela vem do Latim DESULTORIUS, “relativo a um DESULTOR”, o artista de circo que pula de um cavalo para outro, formada por DE-, indicando afastamento, mais SALIRE, “pular”.
Qual é a etimologia da palavra cunhar?
Ela vem do Latim CUNEUS, “cunha”.
Gostaria de saber a etimologia da palavra curiosidade. Espero que possam me ajudar, obrigado!
Podemos, sim. Ela vem do Latim CURIOSITAS, “desejo de conhecer, de se informar”, de CURIOSUS, “diligente, cuidadoso, inquiridor”, de CURA, “cuidado”.
qual a origem do termo cominatório?
A origem é o Latim COMMINARI, “ameaçar, especialmente com castigo divino”, de COM, “junto”, mais MINARI, “ameaçar” propriamente dito.
qual a origem das palavras odalisca e alentejo?
a. Do Francês ODALISQUE, “escrava de harém”, do Turco ODALYSQ, “camareira”.
b. De além mais Tejo. O nome deste rio veio do Latim TAGUS, de origem incerta.
Fui a um leilão e tinha uma mesinha com um lindo trabalho de MARCHETARIA. A mesinha não me saiu da cabeça e eu gostaria de saber a origem da palavra. Desde já agradeço a atenção. Edla.
Continue apreciando esses trabalhos, mas com a noção de que tal palavra tem origem controversa.
Estive observando o uso do sufixo “ista” com sentidos diferentes (dentista, anarquista, racista, budista, motociclista) e quero saber a origem dele.
Desde já, grato.
O sufixo -ista vem do Latim -ISTA, do Grego -ISTES, um sufixo de nome de agente.
Qual a etimologia da palavra ESPANTALHO?
Ela vem de espantar, do Latim EXPAVENTARE, de EX-, “fora”, mais PAVERE, “tremer de medo”, ligado a PAVOR, “pavor, medo”.
Porfavor qual a etimologia de transcrever e traduzir?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.