Consultório Etimológico

skepticism

qual a origem da palavra skepticism?

Resposta:

A mesma de ceticismo. Entre na Lista de Palavras e olhe pela origem desta.

Etimologia da palavra hentai (dos mangás e animes para adultos).

Palavras: hentai

Já sei que shonen (dos mangás e animes para adolescentes masculinos) significa menino ou garoto e que shojo (dos mangás e animes para adolescentes femininos) significa menina ou garota, mas e quanto a hentai mesmo?

Resposta:

Hentai se aplica a mangás com temática sexual e significa “pervertido”.

Evolucai da pLavra abnegado

Parabens pelo seu trabalho.
Voce saberia me duzer como a palavra abnegado deixou seu sentido de origem e passou para o sentido atual de autruista?

Resposta:

Ela nunca deixou o sentido de origem, que é o de negar a si mesmo desejos ou vantagens.

Gostei muito de conhecer as etimologias das palavras canário e tartaruga!

Eu pesquisei porque tenho uma história em quadrinhos que tem um canário e uma tartaruga, só uma sugestão: acrescentem que o nome tartaruga foi escolhido porque ela, por seu hábito de se banhar nas lamas, foi confundida com uma criatura do inferno.

No caso, o Tártaro é a região mais intensa e profunda do inferno na mitologia grega.

E bom, por hora, é isso aí mesmo, abraços e até a próxima então!

Resposta:

Agradecemos a sugestão, mas não encontramos menção aos banhos de lama do quelônio em nossas fontes.

 

Duvida

Prezado Prof. ao ler no site a origem da palavra AMBIÇÃO, percebi que no texto falta uma letra e por dedução imagino que seja um D na palavra “ar”. Copiei e colo a seguir para o seu acompanhamento: Do L. AMBITIO, “ar uma volta”, especialmente para colher votos ou elogios.

Resposta:

Corretíssimo, caro Nelson. Agradecemos a contribuição.

Nome

Qual significado?

Resposta:

Não lidamos com significados ou definições, estes são para os dicionários. Nosso trabalho é com a origem das palavras.

Matutar

Palavras: matutar , matuto

Hola muchachos.
Queria saber a origem da palavra matutar

Resposta:

Ela vem de matuto, que vem de mato, do Latim matta, “floresta, bosque”.

Nossas fontes dizem que o significado de matutar vem do fato de que nosso matuto pensa muito antes de responder.

Devemos reconhecer que não ficamos convencidos por esse raciocínio.

Etimologia

Qual a etimologia da palavra celta? Existem várias na rede, todas referem a kelt porém com significados como herói, oculto… Nada definido, logo, sem credibilidade. Obrigado pela atenção!

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Etimologia

Ideologia

Resposta:

“Ideologia” vem de “ideia”, do Grego IDEA, “protótipo ideal”, literalmente “forma, aparência”, de IDEIN, “ver”, mais LOGOS, “tratado, discurso, estudo”.

Rabble-rousing

Palavras: rabble-rouser

Qual a origem do termo
Rabble-rousing?

Resposta:

Do Francês RÂBLE, “ferramenta, pá para lidar com o fogo”, do Latim RUTABULUM, “ferramenta para lidar com carvão em brasa”; mais o Francês RUSER, de origem obscura mas aqui com o sentido de “levar a atividade, provocar”.

Enshrined

Palavras: shrine

Qual a origem da palavra “Enshrined”?

Resposta:

De SHRINE, “altar, local sagrado”, do Inglês antigo SCRIN, “arca, cofre, relicário”, do Latim SCRINIUM, “caixa ou recipiente para guarda de documentos”, de origem desconhecida.

Ensured

Palavras: ensure

Qual a origem do termo ensured?

Resposta:

Do Anglo-Francês ENSEURER, de EN, aqui com o sentido de “tornar, levar a”, mais SEUR, “seguro”, do Latim SECURUS, “seguro”.

strife

Palavras: strife

qual a origem do termo “strife”?

Resposta:

Vem do Francês ESTRIF, variante de ESTRIT, “luta, briga, disputa”, do Germânico STRITAN, “lutar”.

pivotal

Palavras: pivot , pivotal

Qual a origem do termo em inglês “pivotal”?

Resposta:

De PIVOT, do Francês PIVOT, “eixo, pino ao redor do qual uma estrutura gira, dobradiça”, de origem desconhecida.

Palavra “inserção”

Palavras: inserção , inserir

Olá! Gostaria de saber a origem da palavra “inserção”, por gentileza.
Grato!

Resposta:

Do Latim INSERTIO, de INSERERE, “colocar dentro de”, de IN, “em”, mais SERERE, “juntar, unir”.

Fomento

Palavras: fomento

qual a origem do termo fomento?

Resposta:

É o Latim FOMENTUM, “compressa quente aplicada em ferimento”, contração de FOVIMENTUM, de FOVERE, “aquecer, encorajar, cuidar”.

Etimologia da palavra natal (com inicial minúscula).

De onde vem a palavra natal no sentido de nascença, nascimento ou natalidade?

A propósito: muito útil o site de vocês, eu precisava saber quais as etimologias exatas das palavras louco, psicopata e retardado para colocar em um roteiro de longa-metragem que escrevi e me foram de enorme valia!

E, é claro, citei seus links nas referências utilizadas, só espero que vocês não se incomodem com a atitude!

Resposta:

Essa origem o espera em nossa Lista de Palavras. Com maiúscula ou sem ela, trata-se da mesma palavra.

Estamos satisfeitos de termos ajudado em seu trabalho. Pode citar-nos à vontade, é um prazer.

speech

Palavras: speech

qual a origem do termo speech ?

Resposta:

Vem do Inglês antigo SPAEC, “forma de falar, ato de falar”.

Evolução

Olá, boa noite, como faço para participar da seção X-Detetive 8? Estou com dúvidas acerca da etimologia e do atual significado dos termos: Fase, Etapa, estágio, período, tempo, momento, instante, categoria, evolução, desenvolvimento, desdobramento, crescimento. Agradecido

Resposta:

Para participar, você precisa cursar a Faculdade de Etimologia, formar-se Summa Cum Laude, obter mestrado e doutorado e se inscrever para o concurso de Supremo Etimologista. Leva vários anos.

Por enquanto, entre em nossa Lista de Palavras, onde temos mais de 25.000 respostas, e olhe pelas origens que você procura. Se não encontrar alguma, volte e nos pergunte de novo.

Entreposto

Palavras: entreposto

Qual a etimologia de entreposto?

Resposta:

Vem do Latim INTERPOSITUS, “colocado entre”, de INTER, “no meio, entre”, mais POSITUS, de PONERE, “pôr, colocar”.

Origem Da Palavra