Consultório Etimológico

Estudos

Olá, boa tarde, qual a etimologia de: Elemento, Expressão, Álgebra, Número, Parte, Fator

Resposta:

Do Latim ELEMENTUM, “princípio básico, rudimento, matéria em seu estado inicial”. Do L. EXPRESSIO, “ato de espremer, de comprimir para saída de material”, de EX, “para fora”, mais PREMERE, “apertar”. Do Árabe AL-JABR, “redução de fratura óssea, reunificação”. Do L. NUMERUS, “quantidade, número”. Do L. PARS, “porção de um todo, parte”. Do L. FACTOR, “aquele que faz, agente”, de FACERE, “fazer”.

Raízes da medicina

Bom dia! Qual a origem das seguintes palavras?

1) Mediastino
2) Manúbrio
3) Xifoide
4) Esterno
5) Prolapso
6) Pré-cordial

Obrigada!

Resposta:

a) Do Latim MEDIASTINUS, de MEDIUS, “no meio”.

b) Do L. MANUS, “mão”.

c) Do Grego XIPHOEIDÉS, “semelhante a um punhal”, de XIPHOS, “punhal, espada”, mais OEIDÉS, “semelhante a”.

d) Do G. STERNON, “tórax, esterno”.

e) Do L. PROLAPSUS, “ato de escorregar para a frente”, de PRO, “à frente”, mais LAPSUS, “escorregão”.

f) Do L. PRAE, “antes, à frente”, mais cor, “CORAÇÃO”.

temperança

Olá, gostaria de saber a origem etimológica da palavra TEMPERANÇA.

Obrigado

Resposta:

Do Latim TEMPERANTIA, “moderação”, de TEMPERARE, “moderar, dividir adequadamente”.

Etimologia

Etimologia da palavra agradecer

Resposta:

Do Latim GRATUS, “agradável”.

Etmologia da palavra

Olá! Gostaria de saber a etmologia da palavra encontro. Desde já muito obrigada.!

Resposta:

Ela vem do Latim INCONTRARE formada por IN, “à frente de”, mais CONTRA, “em oposição, contrário”. Inicialmente se usava para descrever uma junção de pessoas com intenções agressivas. Mais tarde passou a significar o ato de pessoas depararem uma com a outra com disposição benévola.

Etimologia

Gostaria de conhecer a etimologia do termo “escaler” (náutica).
Obrigado.

Resposta:

De escalar, do Latim SCALA, “degrau, escada”, porque as pessoas tinham que subir ou descer algum tipo de escada para embarcar ou desembarcar entre escaler e navio.

Etimologia Cultura

Palavras: cultura

Inicialmente meus cumprimentos!

Gostaria de conhecer o valor etimológico que vocês atribuem para a palavra “cultura”.

antecipadamente vos agradeço.

Resposta:

Do Latim CULTURA, “colheita, agricultura”, metaforicamente “cuidado, ato de honrar”, de COLERE, “vigiar, cuidar, acompanhar o crescimento de plantas”.

Estudo

Estudo

Resposta:

Do Latim STUDIUM, de STUDIARE, “estar ocupado com, devotar-se a, concentrar-se em”.

Site mutilado?

Ao ver esta diagramação (é isto mesmo?) do Origemdapalavra senti-me mal, como quando demoliram a casa que foi dos meus pais (década de 40) e construiram no lugar um espigão de apertamentos.
Onde a lista de palavras, a ironia fina, o humor inteligente, o toque pessoal, a afetividade difusa extensiva a todos nós? É mais uma perda, para juntar às tantas outras que a modernidade obrou?

Resposta:

Estamos mancos, caolhos, tortos, manetas, desmemoriados e outros adjetivos incapacitantes. Vivemos uma situação de emergência e precisamos nos dar por gratos por ainda conseguir responder às perguntas.

Mas tudo aquilo está guardado e temos que confiar em nossos especialistas em Informática, da qual nada entendemos.

E todo aquele material está guardado. Nós também sofremos com a situação.

Etimologias

Qual a origem e o significado das palavras: Antiga, Homem e Mulher?

Resposta:

a) Do Latim ANTIQUUS, “velho, de longa duração, venerável”.

b) Do L. HOMO, “homem”.

c) Do L. MULIER, “mulher”.

Sacarídeos, Lipídios e Ácidos

Olá,
Gostaria de saber a origem da palavra “SACARÍDEO” o qual deriva o seu monômero “MONOSSACARÍDEO” e o seu polímero “POLISSACARÍDEO”,
Também gostaria de saber quanto as palavras “LIPÍDIO” e “ÁCIDO”
Agradeço desde já
E não deixem este site morrer, please.

Resposta:

Estamos fazendo respiração boca-a-boca no site para salvá-lo.

Gratos pela sua preocupação.

a) Do Latim SACCHARUM, do Grego SÁKKHARON, “açúcar”.

b) Do G. MONÓS, “um”.

c) Do G. POLY, “vários”.

d) Do G. LIPOS, “gordura, graxa”.

e) Do L. ACIDUS, “agudo, ácido”.

Origem das palavras

O porquê do nome oracao

Resposta:

Essa palavra vem do Latim ORARE, “rezar, dizer uma prece”, de OS, “boca”.

Portais

Qual a origem da palavra portal ?

Resposta:

Ela vem de porta, do Latim PORTA, “porta, saída, ligação entre duas áreas”.

etimologia

Origem da palavra “poesia”

Resposta:

Do Grego POIETÉS, “poeta”, literalmente “aquele que faz”, de POIEIN, “fazer”.

Genograma

Etimologia da palavra genograma:
GENO, do grego γένοc = raça, família, partícula que exprime origem + GRAMA ….
Etimologia do sufixo “grama” no sentido de registro gráfico de ?

Resposta:

É o Latim GRAMMA, do Grego GRAMMA, “pequeno peso”, originalmente “letra do alfabeto”, derivado de GRAPHEIN, “escrever, arranhar”, de onde o uso atual com o sentido de “registro”.

etimologia

origem da palavra cafajeste

Resposta:

Esta origem é desconhecida.

Etimologia de “episteme”

Já há uma resposta para o verbete “episteme” no site … Segundo respondido, vem de EPISTASTHAI (entender, saber fazer)… EPI (em cima, sobre) e HISTASTHAI (estar de pé, ficar)…
A pergunta que eu faço é se existe alguma possibilidade, de na construção semântica do substantivo “episteme”, ter havido uma aproximação com a noção de TEMIS, que inclusive possuía expressão mitológica na deusa de mesmo nome, simbolicamente ligada a ideias de justiça? Por que, como justiça nos períodos arcaico e clássico não era uma ideia abstrata, estando muito próxima a noção de justa medida, acredito que expressaria mais adequadamente a intenção por trás do conceito… Deste modo, EPIS continuaria traduzindo a imaterialidade do pensamento, que está “por cima” da realidade, mas que se definiria por expressar a justa medida (TEMIS) do que se está pensando objetivamente, sendo a justa medida deste objeto, envolvendo-o…
Pode ser uma “viagem”… rs
Mas resolvi perguntar, pois, cá comigo, vejo mais sentido… Embora eu tenha total clareza de que os sentidos que eu vejo, podem não ser os mesmo que o dos gregos de então… e na maioria das vezes não são mesmo… mas resolvi ainda assim perguntar sobre essa possibilidade…
Esse ponto é particularmente importante para pesquisa que estou fazendo agora. Obrigado.

Resposta:

Caro Sérgio, parece-nos que se trata de uma viagem mesmo, mas das boas. Seu raciocínio revela uma rara cultura, mas não temos notícia alguma de que corresponda à realidade etimológica.

Mas continue assim, exercitar-se faz bem.

Estudos

Bom dia, qual a etimologia de 1) Corola, 2) Antera, 3) Filete, 4) Androceu, 5) Gineceu, 6) Estigma

Resposta:

a) Do Latim COROLLA, diminutivo de CORONA, “coroa, guirlanda”.

b) Do Grego ANTHÉRON, “florido”, de ANTHÓS, “flor”.

c) Do Latim FILOS, “fio”.

d) Do Grego ANÉR, ANDRÓS, “homem”.

e) Do G. GYNÉ, “mulher”.

f) Do G. STYGMA, “marca, marca na pele com instrumento perfurante”.

Medicina

De onde vem a palava “Ambulatório”, hein!? Qual a relaçao entre “andar”, “ambular” e o ambiente de atendimento hospitalar? 🙂

Resposta:

Vem do Latim AMBULARE, “andar, caminhar”. As pessoas que consultam em ambulatório têm (ou devem ter) a capacidade de ir até ali por seus próprios meios, diferente das que são levadas a outras partes do nosocômio transportadas por incapacidade de algum tipo.

Origem Da Palavra