Consultório Etimológico

Não sabia que existia essa palavra..

Palavras: algolagnia

Qual a origem dessa palavra: algolagnia.
Obrigado.

Resposta:

Ela se forma pelo Grego ALGOS, “dor”, mais LAGNEIA, “coito, libertinagem”.

ODARA

Palavras: odara

Saúdo-lhes, ó catecúmenos da Tia Odete.

Tive a enchança de relembrar alguns ‘hits’ do eminente compositor baiano e vim pedir-lhes o étimo do exótico destacado em versais:
“(…) Deixa eu cantar que é pro mundo ficar ODARA (…)”.

Acobilhem minha antecipada gratulatória e meus lhanos prolfaças pela estimadíssima farfúncia.

Resposta:

Essa palavra parece ser do Iorubá, mas mais do que isso não atingimos.

etimologia da palavra

boa tarde,
gostaria de saber por fontes sérias e seguras, academicamente, qual a etimologia das palavras: professor e aluno.
obrigada.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Origem da Palavra

Palavras: policy , politics

Olá!

Gostaria de saber a origem das palavras inglesas ‘policy’ e ‘politics’ e, também como discernir o uso de uma e outra.

Muito Obrigado.

Resposta:

a) Em Inglês há duas POLICY.

Uma era antigamente POLICIE e se referia à prática da boa administração, do bom governo. Vinha do Francês POLITIE, “administração civil, organização política”, do Latim POLITIA, “estado, administração civil”, do Grego POLITEIA, “estado, administração, governo”, de POLITES, “cidadão”, de POLIS, “cidade”.

Atualmente se usa para designar o conjunto de determinações consideradas adequadas para uma administração.

A outra quer dizer “garantia escrita, afirmação documentada” e vem do Francês POLICE, “contrato”, do Italiano POLIZZA, “transação por escrito”, do Latim APODISSA, “recibo confirmando pagamento”, do Grego APODEXIS, “declaração, prova”, de APO-, “para fora, externamente”, mais DEIKNYNAI, “mostrar”.

b) POLITICS vem do Grego politikos, “relativo ao cidadão ou ao Estado”, de polites, “cidadão”, derivado de polis, “cidade”. Esta palavra veio do Indo-Europeu polh-, “espaço fechado, em geral em local elevado”, o que descreve o núcleo inicial de muitas cidades nas civilizações antigas.

História

Como eram chamados os grandes templos babilônicos?

Resposta:

Viviane, aqui lidamos apenas com Etimologia; não somos a instância adequada para sua pesquisa.

Origem

Gostaria de saber a origem da palavra ensino, pois me parece que tem ligação com a palavra sino, já que na antiguidade só havia praticamente o ensino nos colégios religiosos e mosteiros.

Resposta:

Tem mesmo uma ligação, mas não é essa.

Sino vem do Latim signum, “sinal, marca, indicação, símbolo”, do Indo-Europeu sekw-, “seguir”. O nome se aplicou a um objeto de metal usado para apontar diversos momentos do dia em épocas remotas.

ensinar vem do Latim INSIGNARE, “gravar, colocar uma marca em”, de IN, “em”, mais SIGNUM, “marca, sinal”.

Significado do nome Tácick

Qual o significado do nome Tácick

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.

significado

o q significa alinidez

Resposta:

Aqui lidamos apenas com as origens das palavras; os significados ficam para os dicionários. Que, por sinal não apresentam essa palavra.

Etimologia

Palavras: pareidolia

Boa noite. Ontem enviei duas palavras para saber suas etimologias, mas o problema é que mandei uma delas por um engano.

A palavra correta que eu gostaria de saber a origem é \”pareidolia\”.

Obrigada novamente pela atenção, e desculpe-me pelo erro!

Resposta:

Ela vem do Grego PARA-, “ao lado, ao longo de, em lugar de”, mais EIDOLON, “imagem, aspecto, forma”.

significado de palavra

queria muito saber a origem e significado da palavra ARQUI?

Resposta:

Lorena, arqui não é uma palavra, é um apositivo. Não existe individualmente, apenas como parte de outras.

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.

Etimologia

Palavras: apofrenia , parafilia

Gostaria de saber as origens das palavras “parafilia” e “apofenia”.

Agradeço desde já a atenção e todo o trabalho realizado no site!

Resposta:

a) Do Grego PARA, “ao lado”, mais PHILOS, “amor”.

b) Do G. APÓ, “afastado, à parte”, mais PHREN, “mente”.

Gratos pelo elogio!

etimologia

qual etimologia das palavras angustia quimica psico e farmacologia
grata

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Etimologia das palavras

Qual a etimologia das palavras obrigado e inveja?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Origem da palavra água

Olá, gostaria de saber a origem da palavra água. Eu não localizei no site pois não tem.

Resposta:

Ela vem do Latim AQUA, “água”.

origem de palavra

gostaria de saber a origem da palavra CAXIMBÁU

Resposta:

Não localizamos essa palavra em nosso idioma.

Origem de palavras da internet

Olá, boa tarde. Faço uma pesquisa sobre a origem de expressões típicas dos “memes” na internet.
Há um impulso por criações livres e neologismos na rede. Vocês, por acaso, saberiam me dizer a origem de expressões como “falsiane” e “otariano”.

Ou, pelo menos, de onde vem “iane” e “iano”. Obrigado, abraços.

Resposta:

Caro Douglas, a Etimologia se baseia em registros feitos por estudiosos das palavras ao longo dos tempos. Você está perguntando sobre palavras de gíria, mas estas não são abrangidas pelas pesquisas; nada se sabe da origem delas.

Assim, não podemos responder à sua dúvida nem sobre as terminações, pois não fazemos ideia do que elas queriam expressar.

Etmologia

Palavras: desvalido

Origem da palavra DESVALIDO

Resposta:

Ela vem do Latim DES-, indicando “falta, ausência, oposição”, mais  VALERE, “estar bem, estar forte, ter valor”.

Qual a origem e país sabe palavra Sudario?

Qual país surgiu a palavra sudario? De que país vem a palavra sudario? De que origem país é o Santo sudario?

Resposta:

Esse substantivo vem do Latim SUDARIUM, “lenço para secar o suor”, de SUDOR, “suor”.

Palavras não são originárias de um país, mas de um idioma.

Etimologia

Gostaria de Saber a Origem da Palavra Lógica.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.

Origem da

Palavras: ensolarar

Olá!
Gostaria de saber a origem da palavra \”Ensolarar\” e se é proveniente da junção de outras palavras como \”sol\” e \”arar\” ou algo parecido.
Obrigada!
Abraços

Resposta:

Ela é derivada do Latim SOL, “sol”. O restante da palavra é apenas uma terminação verbal.

Origem Da Palavra