Consultório Etimológico

Inatismo

Palavras: inatismo

Qual é a origem da palavra inatismo?

Resposta:

Ela foi feita a partir de inato, do Latim IN, “em”, mais  NATUS, “nascido”, juntando-se o sufixo –ismo, formador de nomes de ação.

Storytelling

Palavras: storytelling

Gostaria de saber a origem da palavra e o quão antigo o conceito e a palavra em si são.

Resposta:

Ela vem de STORY, do Latim HISTORIA, “narrativa, conto, história”, do Grego HISTORIA, “narrativa, registro, aprendizagem através de perguntas”, de HISTOREIN, “inquirir, indagar, perguntar”, de HISTOR, “juiz, homem sábio”, mais TELL, do Inglês arcaico TELLAN, “contar, relatar”.

O primeiro registro é de em torno de 1700, o conceito não se sabe de quando.

Hornaveque

Palavras: hornaveque

Gostaria de saber a etimologia de Hornaveque! Desde já, agradeço.

Resposta:

Hornaveque, “obra corna, obra exterior de um tipo de fortificação”, vem do Alemão HORNWERK, “obra em chifre”, de HORN, “chifre, corno”, mais WERK, “obra, trabalho”.

Origem e significado

Palavras: entanto

Olá, sou muito grato pelo trabalho que vocês realizam. Incrivelmente fantástico.
Gostaria de saber a origem e significado da palavra entanto, sem estar ligada à expressão “no entanto”, ou seja, apenas “entanto” mesmo. Desde já agradeço a atenção.

Resposta:

Sozinha ou como parte de uma expressão, essa palavra vem do Latim IN, “em”, mais TANTUS, “tão grande, tão numeroso”.

Gratos pelo elogio!

Origem de uma palavra

Palavras: sífilis

Sífilis

Resposta:

Do nome em Latim de um poema do médico e escritor Giovanni Fracastoro, SYPHILIS, SIVE MORBUS GALLICUS (“Syphilis, ou a doença francesa”), onde o personagem  SYPHILUS, um pastor, é apresentado como a vítima inicial da doença. O médico passou a usar esse nome para se referir à doença.

jarra

Palavras: jarra

qual é a origem da palavra jarra? se puder responder hj eu agradeço!

Resposta:

Esta palavra vem do Árabe YARRA, “vaso de argila para transportar água”.

Origem da palavra

Palavras: notebook , popstar

Qual a origem das palavras notebook e pop star?

Resposta:

a) De NOTE, “nota”, mais BOOK, “livro”.

b) De POPULAR mais STAR, “estrela”.

Dúvida

Palavras:

Por que em recalque o prefixo RE- indica “por inteiro” e em recalcitrar significa “para trás”?

Resposta:

Esse prefixo pode apresentar os significados de “intensificação, reforço”, de “repetição” ou de “recuo, retrocesso”.

fricote

Palavras: tantrum

Mon cheri,

TANTRUM possui origem obscura?

Resposta:

Exato.

história

qual a origem e significado da palavra almofada

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras para saber da origem.

E, para o significado, entre num dicionário.

Recal

Recalcitrante e Recalque.

Possuem a mesma origem etimológica?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ambas as origens.

Informacao

Palavras: Efigênio

Bom dia
gostaria saber o significado e origem do meu nome Eufigénio
obrigado

Resposta:

Afigura-se-nos que esse nome é uma alteração de Efigênio, do Grego IFIGÉNEIOS, de IFI, “forte, galhardo”, mais GENÓS, “estirpe, origem”.

FORMAÇÃO

Bom dia, gostaria de saber a ou as origens das palavras formação e integral. Estou escrevendo sobre e gostaria de entender se este é realmente o caminho. Obrigada.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Significado do meu nome

Queria saber o significado do meu nome completo Poliana Aparecida de Campos e também se vocês sabem nos informar sobre personalidade e futuro

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pelas origens de Polyanna, de Aparecida e, quanto ao sobrenome, olhe o verbete origem de sobrenomes.

Mas pare de pensar que um nome contém informações sobre o seu futuro; estamos no  século XXI e isso não passa de superstições que já não deveriam existir. O seu futuro é feito por você mesma, com trabalho e estudo.

Etimologia e origem

Palavras: dominante , recessivo

Etimologia e origem das palavras

a) Dominante
b) Recessivo

Obrigado pela ajuda da outra vez salvou minha vida

Resposta:

a) Do Latim DOMINANS, “o que manda, que controla, que domina”, de DOMUS, “casa”, já que o papel do senhor da casa era muito destacado em Roma.

b) Do L. RECEDERE, “recuar, retirar-se, mover-se”, de RE-, “para trás, de novo”, mais CESSIO, que vem de CEDERE, “ceder, ser deslocado, retirar-se”.

Salvamos-lhe a vida, é? Puxa…

Perdão

Por que per donare, entrega total, resultou hoje em perdão se antes significava entrega completa?

Resposta:

Difícil explicar, caro leitor. As palavras têm as suas vidas e é do seu ciclo mudarem de sentido com o tempo.

Origens e um curiosidade.

Palavras: empuxo

Venho aqui mais uma vez agradecer pela ajuda, e também elogiar a todos por esse nobre trabalho.

Gostaria de perguntar a origem da palavra “empuxo”.

E se não for muita ousadia perguntar, eu sempre tive curiosidade de saber como, e aproximadamente quando, nós passamos a ter o -ção como terminação em muitas de nossas palavras, porém não sei se existe um conteúdo a qual consultar, vocês poderiam me ajudar nessa questão?

Mais uma vez obrigado.

Resposta:

Obrigados por suas palavras.

Empuxo vem de em mais puxar, que vem do Latim pulsare, “empurrar, repelir, fazer vibrar uma corda”.

Tentamos, mas não conseguimos obter a resposta sobre o sufixo. Sentimos.

Pergunta sobre o termo \

Palavras: marketing

Boa tarde! Muito boa a plataforma de pesquisa!

Gostaria de saber se existe como saber de onde se originou o termo inglês “marketing”.

Agradeço a atenção!

Resposta:

Ele vem de MARKET, “mercado, negócio”, do Latim MERCATUS, “comércio, mercado”, de MERX, “mercadoria, objeto à venda”.

Gratos pelo elogio!

Intermidiático

Qual a origem da palavra Intermidiático?

Resposta:

Ela é obviamente de invenção recente. Não está registrada em todos os dicionários. Dá para imaginar seu significado e sua origem, mas não nos sentiríamos satisfeitos em informar uma palavra cuja origem não temos onde pesquisar.

Origem da palavra

Palavras: banguê

Gostaria de saber a origem da palavra BANGÜÊ, no mesmo sentido em que a Bianca Muniz pediu dias atrás (só que acho que ela confundiu e pediu significado), ou seja, relacionada aos antigos engenhos de açúcar que eram chamados de engenho bangüe.
No mais, obrigada pela grande colaboração, eu adoro esse site e recomendo a todo mundo!

Resposta:

Obrigados pelo elogio, ficamos ruborizados.

Infelizmente nada descobrimos sobre essa origem, fora que ela vem do Banto.

Origem Da Palavra