nome
Origem do nome Marcio
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
Origem do nome Marcio
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
O que está concernente a palavra: Bipolar, e claro, a sua origem.
Atenciosamente,
Joel.
A sua origem é o Latim BI, “duas vezes”, mais POLUS, do Grego POLOS, “eixo, poste, mastro”.
Quanto ao demais, é assunto para os dicionários e enciclopédias.
Olá nobres mestres,
Gostaria de agradecer pelo serviço tão incrível que é esse. Acredito que atingiram o ápice já a muito tempo, e nunca mais desceram de lá. De tão bom que são.
Gostaria de dizer também que achei muita generosidade de um fã do site também, ajudar-me em uma de minhas perguntas, o nome dele é Efraim, e me ajudou em relação à palavra “Gita”,
Hoje eu gostaria de perguntar a etimologia de “Coluna” (usada na engenharia civil) e se ela está ligada à “Pilar”.
E por fim, no estudo de etimologia. É frequente uma palavra antiga formar outras palavras tão diferentes em um mesmo idioma? Tenho essa curiosidade.
Muito obrigado.
Estamos todos ruborizados aqui na Redação com o seu elogio. Muito obrigados.
Nosso caro Efraim Boitner sempre nos socorre nas grandes dúvidas.
Coluna vem do Latim COLUMNA, “pilar, coluna”, relacionada a COLUMEN, “o ponto mais alto”. Deriva do Indo-Europeu KEL-, “projetar”.
Não tem nenhuma relação etimológica com pilar, que vem do Latim PILA, “coluna”. Cuidado: não confunda etimologias com significados.
Basta dar uma olhada em geral pelo nosso site que você verá que uma mesma origem pode gerar descendentes com grandes diferenças.
Ja fiz algumas pesquisas, mesmo aqui pelo site, e nao encontro um consenso sobre a origem da famosa interjeiçao UÉ. Na verdade nao pude encontrar nem mesmo uma unica hipoteses plausivel.
Me parece que interjeiçao UÉ é geralmente utilisada quando procuramos ou quando nao encotramos algo, por exemplo:
-Ué? Onde esta minha carteira?
-Ué, eu deixei o meu pente aqui. Onde foi parar?
Eis que um dia desses me veio a epifania: a construçao basica em frânces para “onde esta” é simplesmente “où est”, que se pronuncia exatamente UÉ.
Faz muito sentido que a pergunta em frânces pudesse ter tomado forma como interjeiçao em português, guardando inclusive seu intento – procurar algo.
Seria possivel?
O que existe pesquisado sobre essa interjeição é o que apresentamos em nossa Lista de Palavras.
Mas é tentador dar outras atribuições com palavras semelhantes, isso é.
origem da palavra \”vivencia\”
Ela vem do Latim VIVENTIA, do verbo VIVERE, “viver”.
Qual a origem da palavra SOLAIS ?
Ela vem de solo; e esta vem do Latim SOLUM, “pavimento, chão, parte funda”.
Etimologicamente a palavra \”Minho\” terá ligações ao indoeuropeu? Qual e o significado.
Infelizmente não temos como responder à sua dúvida. Toponímicos de grande antiguidade têm frequentemente origens indeterminadas, por serem anteriores a registros escritos.
Enquanto os franceses (e nós) pedem bis, os ingleses pedem “encore”.
Como surge esta palavra na terra da Raínha?
Foi lá por 1705 que os ingleses começaram a usar a palavra francesa ENCORE, “ainda, mais uma vez, de novo”, para pedir mais um número num espetáculo; ela veio da expressão latina HINC AD HORAM, “até este momento”.
Olá, por favor gostaria de uma definição concreta sobre Pangeia… Grande Abraço
Daniel, aqui não lidamos com significados e definições; eles ficam para os dicionários e enciclopédias.
Mas, se quiser saber a origem dessa palavra, olhe por ela em nossa Lista de Palavras.
origem da palavra raiz e seu significado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Já o significado se encontra nos dicionários.
Ola!
Também tenho sobrenome Alauzo e gostaria de saber..
1. O correto é Alaúzo ou Alauzo?
2. Qual o significado?
Sds
Faride
Caro Faride, nosso colega de Redação tem Alaúzo como primeiro nome. Dizem que os seus pais o escolheram porque previam que ele promoveria muita alaúza quando viesse a crescer.
Quanto a seu sobrenome, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Boa tarde
Deixo um dado que pode importar para a resposta à dúvida: http://origemdapalavra.com.br/site/pergunta/origem-da-palavra-nepia-ou-nepias/#form_pergunta
Fonte: bispo D. António Couto que é biblista: https://mesadepalavras.wordpress.com/
«Eu Te bendigo, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque escondeste estas coisas aos sábios e inteligentes, e as revelaste aos pequeninos (népioi)» (Mateus 11,25). Sim, aos pequeninos, grego népioi, que em sonoridade portuguesa daria «népias», nada, nenhuma ciência, nenhum poder, nenhum valor autónomo. Ó abismo da sabedoria dos pequeninos, daqueles que nada podem fazer sozinhos, mas que sabem confiar, e sabem que podem confiar, e sabem em quem confiar (cf. 2 Timóteo 2,12).
Cumprimentos
Pedro Gil
Caríssimo amigo de ultramar, muito agradecidos!
Por que torcer/torção se escrevem com “Ç”, e ENTORSE com “S”?
Caro leitor, sua pergunta será mais bem respondida em algum site sobre Gramática.
Qual a origem da palavra NOVA? Eu sonhei que vinha de vem e vá. Seria muito louco?
Muito louco, sim. Sonhos não costumam ser bons mestres de Etimologia.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
A palavra COLMEIA tinha assento no passado?
Caro leitor, a pergunta não se enquadra nos propósitos deste site.
Bom dia,
Gostaria de saber qual o termo correto: GARIBADA ou GUARIBADA. E qual a origem etimológica dessa palavra.
Obrigada!
O certo seria guaribada. A origem seria o apelido de um indivíduo em São Paulo que se destacava por tornar apresentáveis os carros que lhe eram dados para vender, e que atendia pelo apelido de Guariba, do Tupi GWA’RIWA, o nome dado aos bugios por eles. Mas não podemos garantir este étimo.
Caríssimos mestres
Alguém perguntou a origem destas palavras .na verdade não são palavras mas títulos dos reis amoritas que eram descendentes de Canaã .o primeiro עוג [og] que traduzido é : Alto ou GRANDE. As pessoas às vezes tomam por nome ;à exemplo Alexandre Magno ,Magno era a qualidade dele ,assim OG [que na Bíblia se escreve “Ogue” rei de Basham] [em hebraico Bashan] que era uma terra muito produtiva ao norte de Canaã hoje Israel ,então deve se dizer 😮 magnânimo de Bashan ,o nome dele não aparece ! Seom ou em hebraico Sichon [ch tem o som do j em espanhol ]então fica Sirron com “n” pois o “n” hebraico é palatal e o “m” labial e em hebraico se escreve assim סיחן=Sichon , que significa : falador ou orador ,da palavra hebraica סיחה =sichá [ch = j espanhol] = conversa . nas escrituras ,quando de fato era o nome do rei ,usa um hífen : David rei de Israel דוד -המלך,David o rei e isso não acontece quando o texto é referente à Og e à Sichon ! este raciocínio é comum nas traduções bíblicas ,como: faraó rei do Egito,é redundante ,pois faraó era um título real egípcio e na Bíblia não cita o nome ,apenas o título ! assim era com os cesares :Julius César imperador de roma ,também outra redundância ,pois César é o título real entre os romanos , que em alemão ficou kaizer e em russo Czar [cz em russo tem o som de tch como tchau]e acompanhando o raciocínio dos dois amoritas acima ,tomo como exemplo Claudio César ou o imperador manco ! por isso é sempre bom saber o idioma original em que uma obra é escrita e conhecer bem a morfologia de um termo !há muitos vícios de linguagem e redundâncias, em especial na língua portuguesa tem um horrível : PREFEITURA MUNICIPAL ,pois não existe prefeitura estadual e nem federal ! abraços à todos, acompanhado de muita saúde !
Como sempre, agradecemos sua gentileza.
Por gentileza
gostaria de saber a origem das palavras:
Ledsham
Veríssimo
Farias
Se possível com identificação do país
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
por favor gostaria de saber a origem da palavra : impedância?OBRIG
Ela vem do Latim IMPEDIRE, “atrapalhar, deter ficar no caminho de”, literalmente “atar os pés”, de IN, negativo, mais PES, “pé”.
Bom dia,
Gostaria de saber qual a composição da palavra “parabéns”. Ela é composta por Justaposição ou por aglutinação?
Flávia, por aqui somos muito limitados em nossos conhecimentos e por isso só lidamos com Etimologia. Essa pergunta precisa ser resolvida num site sobre Gramática.