O que significa o verbo “trobar” no século XIII (Cantiga, de Joao Soarez Coelho)? Alguma relacao com “trouver” (encontrar) em francês?
Não dispomos de material para lidar com esse tipo de pergunta, infelizmente.
Sobre a palavra padre, oque siguinifica e de onde ven?
O significado é para os dicionários.
E a origem se encontra em nossa Lista de Palavras, entre ali.
Caros,
Gostaria de saber a origem da palavra “coerência”. Tem a mesma origem de “coração” e “coragem”?
Não. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas três origens.
Boníssima tarde.
Tenho uma curiosidade: as palavras “ver” e “viver” por acaso têm alguma origem em comum? (inda que seja só uma mera relação antiga entre ambas)
Não.
Ver é do Latim, VEDERE, “ver, olhar”,derivado do Indo-Europeu WEID- “saber, enxergar”.
Viver vem do Latim VIVERE, “viver”, por sua vez do Indo-Europeu GWEIE, “viver”.
Saber origem e significado no grego e hebraico das palavras ratimbum e é big é hora.
Esses termos não têm origem fora de nosso idioma.
Preciso de saber sobre AVALIAÇÃO de aluno no contesto histórico.
A origem dessa palavra se encontra em nossa Lista de Palavras, dê um pulo ali.
Gostaria de saber o significado e tradução do sobre nome \”Campolim\”, aguardo o resultado
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Qual a etimologia do sufixo ”trófico”,como em ”fototrófico”,”litotrófico”?
Ele vem do Grego TROPHÉ, “alimentação, nutrição”.
Qual a origem do nome “Almeny”? É o nome da minha esposa. Já fiz pesquisas mas não encontrei respostas. Desde já agradeço e parabéns pelo site, tem sido de grande utilidade para mim, uma vez que trabalho muito fazendo o uso das palavras. Abraços a todos vocês!!!
Ficamos satisfeitos em ajudar!
Quanto ao nome, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.
Qual a etimologia da palavra evolução?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Gostaria de saber da origem da palavra imitar / imitação. Vocês acham que há algo etimologicamente ligado à palavra mito? Obrigado
Não há. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
O termo forró não se origina na festa que faziam os ex- escravos, agora aforriados que na linguagem popular eram os forros.
Forró deriva do Francês faux-bourdon, um tipo de composição musical, que deu em nosso país “forrobodó” e depois “forró”.
FAUX significa “falso” em Francês e BOURDON, “som grave e contínuo”.
Protagonismo
Essa palavra vem do Grego PROTAGONISTES, “ator que desempenha o papel principal numa peça”, de PROTOS, “primeiro”, mais AGONISTES, “ator, competidor”, de AGON, “competição”.
Qual a origem da palavra genicular? Por que tem relação com joelho ?
Genicular, “relativo ao joelho”, vem do Latim GENU, “joelho”.
Gostaria de saber a origem das palavras ALTAR e TERÇO.
Qual a origem da palavra contenda ? A origem, significado Literal
A origem é o Latim CONTENDERE, “tentar atingir ou obter, lançar, lutar”, formada por COM, “junto, ao mesmo tempo”, mais TENDERE, “esticar, alongar”.
O significado está nos dicionários.
Estou querendo usar a palavra performar. Pergunto é um verbo , como o conjugaria? é de origem latina?
Por favor, não faça isso. Essa horrível palavra está sendo introduzida em nosso idioma a partir do Inglês PERFORM, “fazer, executar, apresentar, realizar, produzir, levar a cabo, cumprir, desempenhar, preencher”.
Algum destes sinônimos deverá servir para o seu texto, que assim ficará mais elegante.
“Três outros oficiais da câmara real de Herodes, seu ESCANÇÃO, aquele que deitava vinho na taça e a apresentava ao rei …”. Qual a origem de ESCANÇÃO. Desde já muito agradecido. Edla.
Ela vem do antigo Francês eschanson, “encarregado de servir vinho nos banquetes”, originado do Frâncico skankjo, de mesmo significado, e tendo passado pelo Latim como scantio.
Gostaria de saber o significado de Poliana Aparecida Ribeiro Silva.
desde já,obrigada.
POLYANNA é um nome inventado pela escritora Eleanor Porter para uma de suas personagens.
A palavra Aparecida foi aplicada como nome, mas ela é apenas o particípio passado do verbo aparecer, em referência ao fato de que uma imagem da santa teria surgido em determinado lugar.
Quanto aos sobrenomes, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Palavra “fedatária”. Somente descobri que se refere à uma espécie de testemunha. Poderia dizer a sua origem?
Ao que tudo indica, ele vem do Latim FIDES DARE, “dar fé”.