Consultório Etimológico

sobre as palavras que vem do latim

Eu quero as palavras que vem do latim

Resposta:

As palavras que vêm do Latim são centenas de milhares. Seja mais explícita. Ou entre em nossa Lista de Palavras, onde são apresentadas muitas delas.

Etimologia e origem

Boa noite, estou pesquisando na internet e encontrei esse site.
Procuro o significado e a origem dá palavra Sumaimana.
Será q vc pode me ajudar?

Resposta:

Nada encontramos sobre essa palavra.

Bricadeiras

Quem inventouo esconde esconde o pega pega e o bobinho

Resposta:

Cara leitora, aqui só lidamos com as origens das palavras, não das brincadeiras infantis.

siginificado

qual e o significado do nome de manaus ?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

etimologia

Qual a origem das palavras mal súbito?

Resposta:

Entre  em nossa Lista de Palavras e olhe por cada uma dessas origens.

origem da palavra

Palavras: acrópole

Boa noite ! gostaria de saber a origem da palavra Acrópole.

Resposta:

Ela vem do Grego akropolis, formada por akros, “mais alto”, e polis, “cidade”.

Etymon

Palavras: prontuário

Qual é a origem da palavra prontuário ?

Resposta:

Ela vem do Latim PROMPTUARIUM, que designava um local onde deveriam ser guardados os objetos que poderiam ser necessários sem perda de tempo, de PROMPTUS, que primeiro queria dizer “claro, mostrado, manifesto” e passou depois a “completo, à mão, em ordem de servir”.

origem da palavra faxinal

moro em faxinal, e até agora não encontrei uma explicação da origem da palavra faxinal. A pergunta é: qual a origem da palavra FAXINAL?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Teharo

Gostaria de saber o significado e talvez a origem da palavra “teharo”. Vi essa palavra em um site e fiquei curioso, já pesquisei mas não encontrei nada a respeito.

Resposta:

Deu para ver que ela não pertence ao nosso idioma. Poderia dizer de qual ela faz parte, para ajudar-nos?

Oi

Palavras: lápis-lázuli

Olá, antes quero parabenizá-los pelo site que mantêm. Aprender de onde vem a palavra nossa de cada dia é um assunto assombrosamente cativante. Gostaria que me esclarecessem a origem de “lápis-lazúli”.

Grato

Resposta:

Agradecemos os seus elogios.

Em Latim, lapis queria dizer “pedra”, uma pedra feita de óxido de chumbo, que deixava um rastro escuro sobre fundo claro e que por isso era usada para escrever.

E lázuli vem do Persa lazward, “azul”. Logo, lápis-lázuli quer dizer “pedra azul”.

Origem de palavras

como se escreve em latim a palavra anima

Resposta:

“Anima”.

Livro

Bom dia! Muito bom! Voce poderia me indicar um livro com palavras de origens latinas? Obrigado!

Resposta:

Todos os nossos livros estão cheios de palavras de origens latinas.

Se você quer um que contenha origens apenas do Latim, não cremos que exista. Nosso idioma tem palavras de tantas outras origens que ele se mostraria incompleto.

Gramatica

Palavras: adoração , adorar

Qual a origem da palavra adorar?

Resposta:

Ela vem do Latim ADORARE, “pedir orando, rezar”, de AD, “a, para”, mais ORARE, “rezar”, derivada de OS, “boca”.

Claro que adoração é outra derivada.

Italian’

Palavras: brivido , guantiera , vassoio

Olá!
Por favor, d’onde derivam os termos italianos VASSOIO, GUANTIERA e BRIVIDO?

Obrigado desde já.

Resposta:

De VASO, do Latim VASUM, “vaso, recipiente”, de uma raiz Sânscrita VAS-, ligada ao conceito de “conter, abrigar”. “Recipiente para guardar luvas”, de GUANTE, “luva”, do Baixo Latim VANTUS, provavelmente da palavra Celta GAN/CAND, “o que recobre, que reveste”. Há diversas hipóteses, como o Latim FRIGIDUS, o Grego BRYKHEIN, “bater os dentes”, e outras. Ou seja, melhor dizer que a origem não é conhecida.

Etimologia

Gostaria de saber com mais detalhes a história das palavras Liberdade, pensamento e consciência. Desde já, muito agradecida.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras que ali você encontrará as origens da cada uma delas.

Etimologia da Palavra

Gostaria de saber a Etimologia da Palavra RELIGIOSO.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de religião.

Pergunta sobre uma palavra

Palavras: avocado

Aproveitando para justificar o último envio, o motivo que eu tenho para acreditar sobre o ocorrido afirmado da Torre de Babel não se sustenta nas mão do tempo e dos homens que detêm o poder e destroem toda natureza, mas o motivo é por eu acreditar no único “Deus” (por conceito) de Israel.
Eu gostaria de saber qual é a origem da palavra inglesa “avocado”.
Obrigado!

Resposta:

AVOCADO vem do Espanhol AVOCADO, o nome da fruta, antigamente AGUACATE, do Náhuatl AHUAKATL.

Gênero de palavra

O VOLP e o Aurélio registram “epigrama” como do gênero masculino, mas o Houaiss e o Sacconi registram o termo como feminino!… Quem está certo? E por quê?

Resposta:

Caro leitor, infelizmente não contamos com um professor de Português em nossas hostes, trabalhamos apenas com Etimologia. Sua dúvida deve ser pesquisada em outra parte.

TGI

Palavras: cíbalo

Qual seria a etimologia de “cíbalo”?

Obrigada!

Resposta:

É o Grego SKYBALON, “excremento, sobras de comida”.

Sobre águias e estômagos (?)

Olá,
Gostaria de saber a origem da palavra “aquilia”, que muito me recorda o imponente símbolo da nação norte-americana.

Resposta:

Temos dois significados para essa palavra em nosso idioma; a qual v. se refere?

Origem Da Palavra