Consultório Etimológico

origem

Palavras: Nêmesis

origem de Nemesis.

Resposta:

Ela vem do verbo grego NÉMEIN, “repartir, atribuir”, portanto “ter a sua parte, alimentar-se e habitar o que lhe coube”.

Nêmesis dá a ideia de justiça distributiva e, por conseguinte, de punição à injustiça.

Origem do caramba

Eu gostaria de saber de que origem e o caxumba

Resposta:

Essa origem é incerta.

sobre coisas coletivas

por que o coletivo de porco é vara?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por “vara de porcos”.

origem e a etimologia da palavra

Palavras: adicional

boa noite gostaria de saber qual a origem e a etimologia da palavra adicional

Resposta:

Ela vem de adição,  do Latim addere, “acrescentar a, juntar-se, colocar sobre”, de ad-, “a”, mais uma forma combinante de dare, “dar”.

BOTÂNICA

COMO SE DENOMINA AQUILO QUE NÃO POSSUI FUNÇÃO, COMO É O CASO DE FLORES SEM FUNÇÃO REPRODUTIVA (SÓ ATRAÇÃO, PARA POLINIZADORES)

Resposta:

Caro leitor, essa pergunta é para um tesauro, não para um local de Etimologia. Entre em nossa Lista de Palavras e procure pela origem de tesauro e veja por que dizemos isso.

A Lirica

Qual e a origem do termo lírico.

Resposta:

Veio do Latim LIRICUS, do Grego LYRIKÓS, “cantar com acompanhamento de lira”, de LYRA, o nome do instrumento musical.

Pé Métrico Báquio

Palavras: báquico , báquio

Olá! Felicidades à Todos!

Gostaria de saber a da Palavra báquio. Seria de Bacchus?!

Muito Agradecido!

Resposta:

Sim; báquio ou báquico deriva do nome do deus BACCHUS, o DYÓNISO dos gregos.

caranguejobol

Palavras: caranguejobol

qua e a origem de caranguejobol.

Resposta:

Evidentemente é uma palavra de invenção recente. Não dispomos de nenhuma referência sobre ela, obviamente, mas desconfiamos seriamente que derive de caranguejo, do Espanhol CANGREJO, do L. CANCRICULUM, do Grego KARKINOS, o nome do crustáceo.,mais o Inglês BALL, que significa “bola”.

Cara carina

Palavras: Carina

Boa tarde, amigos 🙂
Durante as aulas sobre sistema respiratório, topei com a palavra \”carina\” e fiquei intrigada. Qual seria sua origem?

Resposta:

Essa palavra em Latim significa “quilha de barco” e se aplica a estruturas que tenham forma semelhante a uma delas.

Dúvida

Palavras: Seol

Existe alguma semelhança da palavra céu com com a palavra seol citada na Bíblia como lugar de descanso dos mortos ?

Resposta:

Nenhuma. Céu vem do Latim caelum, “céu”, de uma fonte Indo-Européia que significava “brilhante”.

E seol é do Hebraico sheol, “INFERNO, SUBMUNDO”.

VERDADE

Palavras: verdade

Por gentileza, eu gostaria de saber a origem da palavra verdade. Sei que deriva do latim veritas. Mas, veritas, que significa? Qual é sua raiz semântica?
Muito grato,

Vanderlei

Resposta:

VERITAS, “verdade” em Latim, vem de VERUS, “real, verdadeiro”, do Indo-Europeu WERE-O-, “verdadeiro, merecedor de confiança”.

Sistema respiratório

Palavras: surfactant

Caros, estou intrigada. Qual seria a origem da palavra “surfactante”?

Resposta:

Essa palavra se fez a partir de SURFACE ACTIVE AGENT, “agente ativo de superfície”.

Origem de uma palavra

Palavras: orates

Olá,

Gostaria de saber a origem da palavra “orates”, que compõe o termo ‘Casa de Orates’, utilizada, por exemplo, no conto O Alienista, de Machado de Assis.

Resposta:

Parece que ela só se usa na expressão casa de orates, “casa de doidos, de loucos”. Vem do Provençal ARAT, “louco”, do Latim AURATUS, “pessoa bafejada por uma aura”, ou seja, um sopro maligno que era origem de loucura ou epilepsia.

etimologia de palavra

Palavras: concordância

gostaria de saber a etimologia da palavra concordância

Resposta:

Ela vem do Latim COM, “junto”, mais COR, “coração”; quando duas pessoas concordam em algo, é como se seus corações estivessem juntos.

ETimologia

Palavras: mano

gostava de saber a origem da palavra “mano” usada no lugar de irmão

Resposta:

Há alguma controvérsia; para a maioria, é simplesmente um hipocorístico (encurtamento de uso familiar) da palavra irmão.

Etimologia

Palavras: Itu

Olá, gostaria de saber a origem etimológica do nome da cidade de ITU.

Resposta:

Esse topônimo parece vir do Tupi ITU, “cachoeira”.

Etimolofia e historia da palavra

Palavras: reconstrução

Boa noite! Gostaria de saber a etimologia e a historia da palavra RECONSTRUÇÃO ( Reconstruir ) .

Obrigada desde já 🙂

Resposta:

Ela se formou do Latim re-, “de novo, outra vez”, mais com-, “junto”, mais struere, que quer dizer “amontoar, empilhar, reunir, criar, erguer”.

surgimento das palavras

Como surgiram as primeiras palavras?

Resposta:

Jessica, isso é assunto de discussão até hoje. Uma biblioteca inteira não responderia à sua pergunta, que dirá nós, com nossa escassa capacidade.

Etimologia e Direito

Palavras: necandi , occidendi

Boa tarde. Interesso-me em saber a origem das seguintes palavras:
-Necandi
-Occidendi

Aliás, meus sinceros parabéns pelo intenso trabalho feito aqui. Há muito vocês têm me ajudado em meus estudos e, por isso, divulgo com grande estima este site.

Resposta:

Agradecemos tão gentis palavras.

NECANDI é do verbo NECO, “matar”.

E OCCIDENDI é do verbo OCCIDO, “ferir, matar”.

Origem Da Palavra